Provisionele kwitantie. Wanneer het slachtoffer of zijn Rechthebbenden ons de provisionele kwitantie ondertekend terugbezorgen, zijn de rechten en verplichtingen van elk der partijen definitief vastgelegd. De betaling van het daarin overeengekomen kapitaal of rente is definitief bevrijdend zodat daarna geen enkele eis meer kan worden ingesteld.
Provisionele kwitantie. In dat geval dient, benevens het gebruikelijke voorbehoud betreffende de aansprakelijkheid, de aan het slachtoffer voorgelegde kwitantie volgende clausule te bevatten : « daar deze betaling gebeurt in uitvoering van de overeenkomst BA-Auto/BA-Uitbating, subrogeert de begunstigde al de betrokken verzekeraars in zijn rechten tot beloop van de betaalde bedragen. » Minnelijke schikking In geval van regeling door minnelijke schikking met het slachtoffer, zal in de tekst van de minnelijke overeenkomst vermeld worden dat de onderneming schadeloos stelt zowel voor eigen rekening als in naam en voor rekening van haar verzekerde en de onderneming « X », verzekeraar BA-Uitbating; die tekst zal ook een subrogatieclausule bevatten. Niet verzekering In geval van niet-verzekering in hoofde van het contract van zowel de BA Autoverzekeraar als van de verzekeraar BA-Uitbating, is de overeenkomst niet van toepassing. Een niet-verzekering kan worden ingeroepen van zodra de betrokken verzekeraar geen tussenkomst dient te verlenen omwille van bijvoorbeeld verval van de overeenkomst of van de dekking, of van uitsluiting of exceptie dat tegenover de schadelijder kan tegenstelbaar gemaakt worden. Weigering om de overeenkomst toe te passen Weigering om zijn voorlopig aandeel terug te betalen De weigering door een van de betrokken verzekeraars om de overeenkomst toe te passen zal voorgelegd worden aan de Toepassingscommissie, conform artikel 7. De weigering van de verzekeraar BA-Uitbating om zijn voorlopig aandeel terug te betalen zal door de verzekeraar BA-Auto voorgelegd worden aan de Toepassingscommissie conform artikel 7.