Common use of Samenvoeging Clause in Contracts

Samenvoeging. 1. Indien bij de arbitragecommissie een geding aanhangig is, waarvan het onderwerp samenhangt met dat van een bij een andere arbitragecommissie in Nederland aanhangig geding, kan de meest gerede partij de voorzieningenrechter van de rechtbank te Amsterdam verzoeken, de samenvoeging van de gedingen te gelasten. 2. De voorzieningenrechter kan, nadat hij alle partijen en de arbiters in de gelegenheid heeft gesteld, hun mening kenbaar te maken, het verzoek geheel of gedeeltelijk toewijzen dan wel afwijzen. Zijn beslissing wordt aan alle partijen en de betrokken arbitragecommissies schriftelijk medegedeeld. 3. De arbitragecommissie kan het geding schorsen tot en met de dag waarop de voorzieningenrechter zijn in lid 2 bedoelde beslissing aan partijen schriftelijk heeft medegedeeld. In het geval het verzoek tot samenvoeging wordt afgewezen, wordt het geding nadien voortgezet in de stand waarin deze zich bevindt. 4. Indien de voorzieningenrechter algehele samenvoeging beveelt, benoemen de partijen in onderling overleg de arbiter of arbiters, in oneven getale, en bepalen zij welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. Indien de partijen hierover binnen een door de voorzieningenrechter te stellen termijn geen overeenstemming kunnen bereiken, benoemt de voorzieningenrechter, op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt hij, zonodig, welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. De voorzieningenrechter bepaalt voor de arbiter of arbiters die als gevolg van de algehele samenvoeging van hun opdracht worden ontheven, de beloning voor de reeds door hen verrichte werkzaamheden. 5. Beveelt de voorzieningenrechter gedeeltelijke samenvoeging, dan beslist hij welke geschillen daaronder zijn begrepen. De voorzieningenrechter benoemt, op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zijn, indien de partijen daaromtrent binnen een door de voorzieningenrechter te bepalen termijn geen overeenstemming bereiken. In dit geval schorsen de arbitragecommissies, waarbij de bij de gedeeltelijke samenvoeging betrokken zaken reeds aanhangig zijn, de behandeling van die zaken. Het vonnis van de voor de samengevoegde zaken benoemde arbitragecommissie wordt door deze arbitragecommissie aan de andere betrokken arbitragecommissies toegezonden. Na de ontvangst van dit vonnis zetten deze arbitragecommissies de bij hen aanhangige zaken voort en beslissen zij met inachtneming van het in het samengevoegde geding gewezen vonnis. 6. In de gevallen, zoals bedoeld in lid 4 en 5, is artikel 3 lid 8 onder b. en artikel 9 lid 1 van overeenkomstige toepassing.

Samenvoeging. 1. Indien Wanneer bij de arbitragecommissie een geding aanhangig is, waarvan het onderwerp samenhangt met dat van een bij een andere arbitragecommissie in Nederland aanhangig geding, kan de meest gerede partij de voorzieningenrechter van de rechtbank te Amsterdam Utrecht verzoeken, de samenvoeging van de gedingen te gelasten. 2. De voorzieningenrechter kan, nadat hij alle partijen en de arbiters in de gelegenheid heeft gesteld, hun mening kenbaar te maken, het verzoek geheel of gedeeltelijk toewijzen dan wel afwijzen. Zijn beslissing wordt aan alle partijen en de betrokken arbitragecommissies schriftelijk medegedeeld. 3. De arbitragecommissie kan het geding schorsen tot en met de dag waarop de voorzieningenrechter zijn in lid 2 bedoelde beslissing aan partijen schriftelijk heeft medegedeeld. In het geval het verzoek tot samenvoeging wordt afgewezen, wordt het geding nadien voortgezet in de stand waarin deze zich bevindt. 4. Indien Wanneer de voorzieningenrechter algehele samenvoeging beveelt, benoemen de partijen in onderling overleg de arbiter of arbiters, in oneven getale, en bepalen zij welke regelen regels op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. Indien Wanneer de partijen hierover binnen een door de voorzieningenrechter te stellen termijn geen overeenstemming kunnen bereiken, benoemt de voorzieningenrechter, op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt hij, zonodig, welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. De voorzieningenrechter bepaalt voor de arbiter of arbiters die als gevolg van de algehele samenvoeging van hun opdracht worden ontheven, de beloning voor de reeds door hen verrichte werkzaamheden. 5. Beveelt de voorzieningenrechter gedeeltelijke samenvoeging, dan beslist hij welke geschillen daaronder zijn begrepen. De voorzieningenrechter benoemt, op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt welke regelen op regels Op het samengevoegde geding van toepassing zijn, indien wanneer de partijen daaromtrent binnen een door de voorzieningenrechter te bepalen termijn geen overeenstemming bereiken. In dit geval schorsen de arbitragecommissies, waarbij de bij de gedeeltelijke samenvoeging betrokken zaken reeds aanhangig zijn, de behandeling van die zaken. Het vonnis van de voor de samengevoegde zaken benoemde arbitragecommissie wordt door deze arbitragecommissie aan de andere betrokken arbitragecommissies toegezonden. Na de ontvangst van dit vonnis zetten deze arbitragecommissies de bij hen aanhangige zaken voort en beslissen zij met inachtneming van het in het samengevoegde geding gewezen vonnis. 6. In de gevallen, zoals als bedoeld in lid 4 en 5, is artikel 3 lid 8 6 onder b. en artikel 9 lid 1 van overeenkomstige toepassing.

Samenvoeging. 1. Indien bij Het Benoemingscomité of de arbitragecommissie een geding aanhangig is, waarvan het onderwerp samenhangt met dat van een bij een andere arbitragecommissie in Nederland aanhangig geding, Voorzitter kan de meest gerede partij de voorzieningenrechter samenvoeging bevelen van de rechtbank te Amsterdam verzoeken, de samenvoeging twee of meerdere aanhangige arbitrages onderworpen aan het Reglement die onder elkaar een band van de gedingen te gelasten. 2samenhang of van ondeelbaarheid vertonen. De voorzieningenrechter kan, nadat hij alle partijen en de arbiters in de gelegenheid heeft gesteld, hun mening kenbaar te maken, het verzoek geheel of gedeeltelijk toewijzen dan wel afwijzen. Zijn Deze beslissing wordt aan alle partijen en de betrokken arbitragecommissies schriftelijk medegedeeld. 3. De arbitragecommissie kan het geding schorsen tot en met de dag waarop de voorzieningenrechter zijn in lid 2 bedoelde beslissing aan partijen schriftelijk heeft medegedeeld. In het geval het verzoek tot samenvoeging wordt afgewezengenomen, wordt het geding nadien voortgezet in de stand waarin deze zich bevindt. 4. Indien de voorzieningenrechter algehele samenvoeging beveelt, benoemen de partijen in onderling overleg de arbiter of arbiters, in oneven getale, en bepalen zij welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. Indien de partijen hierover binnen een door de voorzieningenrechter te stellen termijn geen overeenstemming kunnen bereiken, benoemt de voorzieningenrechter, hetzij vóór ieder ander middel op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt hij, zonodig, welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. De voorzieningenrechter bepaalt voor de arbiter of arbiters die als gevolg van de algehele samenvoeging van hun opdracht worden ontheven, de beloning voor de reeds door hen verrichte werkzaamheden. 5. Beveelt de voorzieningenrechter gedeeltelijke samenvoeging, dan beslist hij welke geschillen daaronder zijn begrepen. De voorzieningenrechter benoemt, hetzij op verzoek van de meest gerede partijScheidsgerechten of van één van hen. In elk geval wordt geen beslissing genomen zonder dat de partijen en het Scheidsgerecht of, in voorkomend geval, de arbiter of arbiters en bepaalt welke regelen op Scheidsgerechten uitgenodigd werden om hun opmerkingen schriftelijk mee te delen binnen de termijn vastgesteld door het samengevoegde geding van toepassing zijn, indien de partijen daaromtrent binnen een door de voorzieningenrechter te bepalen termijn geen overeenstemming bereiken. In dit geval schorsen de arbitragecommissies, waarbij de bij de gedeeltelijke samenvoeging betrokken zaken reeds aanhangig zijn, de behandeling van die zakenSecretariaat. 2. Het vonnis van verzoek tot samenvoeging wordt toegestaan indien alle partijen dit ondersteunen en zij het ook eens zijn over de voor modaliteiten waaronder de samengevoegde zaken benoemde arbitragecommissie wordt door deze arbitragecommissie aan de andere betrokken arbitragecommissies toegezonden. Na de ontvangst van dit vonnis zetten deze arbitragecommissies de bij hen aanhangige zaken voort en beslissen zij met inachtneming van het in het samengevoegde geding gewezen vonnis. 6samenvoeging dient te geschieden. In de gevallenandere gevallen kan het Benoemingscomité of de Voorzitter gevolg geven aan het verzoek tot samenvoeging, zoals bedoeld na onder meer onderzocht te hebben: a) of de partijen de samenvoeging in lid 4 de arbitrageovereenkomst niet hebben uitgesloten; b) of de vorderingen in de afzonderlijke arbitrages werden ingesteld op basis van dezelfde arbitrageovereenkomst; c) indien de vorderingen werden ingesteld onder onderscheiden arbitrageovereenkomsten, of deze verenigbaar zijn en 5of de arbitrages dezelfde partijen betreffen en betrekking hebben op geschillen die uit dezelfde rechtsverhouding zijn ontstaan; d) indien de vorderingen werden ingesteld onder onderscheiden arbitrageovereenkomsten, is of deze verenigbaar zijn en of het voorwerp van de onderscheiden vorderingen voortvloeit uit dezelfde reeks van samenhangende rechtsverhoudingen. e) de stand van ieder van de arbitrages en met name of meerdere arbiters reeds in meer dan een arbitrage werden benoemd of bevestigd en, in voorkomend geval, of het al dan niet dezelfde personen zijn die benoemd of bevestigd werden; f) de plaats van arbitrage vastgesteld in de arbitrageovereenkomsten. Bij de beoordeling houdt het Benoemingscomité of de Voorzitter rekening met artikel 3 lid 8 onder b. 15 van het Reglement. 3. Behoudens andersluidende overeenkomst van de partijen over de samenvoeging en artikel 9 lid 1 over de modaliteiten ervan, of behoudens andersluidende bepaling in het toepasselijk Reglement van overeenkomstige toepassingde Sportfederatie, kan het Benoemingscomité of de Voorzitter geen samenvoeging van arbitrages bevelen wanneer reeds een beslissing alvorens recht te doen, een beslissing over de ontvankelijkheid of een beslissing over de grond van de vordering werd genomen.

Samenvoeging. 1. Indien bij Het Benoemingscomité of de arbitragecommissie een geding aanhangig is, waarvan het onderwerp samenhangt met dat van een bij een andere arbitragecommissie in Nederland aanhangig geding, Voorzitter kan de meest gerede partij de voorzieningenrechter samenvoeging bevelen van de rechtbank te Amsterdam verzoeken, de samenvoeging twee of meerdere aanhangige arbitrages onderworpen aan het Reglement die onder elkaar een band van de gedingen te gelasten. 2samenhang of van ondeelbaarheid vertonen. De voorzieningenrechter kan, nadat hij alle partijen en de arbiters in de gelegenheid heeft gesteld, hun mening kenbaar te maken, het verzoek geheel of gedeeltelijk toewijzen dan wel afwijzen. Zijn Deze beslissing wordt aan alle partijen en de betrokken arbitragecommissies schriftelijk medegedeeld. 3. De arbitragecommissie kan het geding schorsen tot en met de dag waarop de voorzieningenrechter zijn in lid 2 bedoelde beslissing aan partijen schriftelijk heeft medegedeeld. In het geval het verzoek tot samenvoeging wordt afgewezengenomen, wordt het geding nadien voortgezet in de stand waarin deze zich bevindt. 4. Indien de voorzieningenrechter algehele samenvoeging beveelt, benoemen de partijen in onderling overleg de arbiter of arbiters, in oneven getale, en bepalen zij welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. Indien de partijen hierover binnen een door de voorzieningenrechter te stellen termijn geen overeenstemming kunnen bereiken, benoemt de voorzieningenrechter, hetzij vóór ieder ander middel op verzoek van de meest gerede partij, de arbiter of arbiters en bepaalt hij, zonodig, welke regelen op het samengevoegde geding van toepassing zullen zijn. De voorzieningenrechter bepaalt voor de arbiter of arbiters die als gevolg van de algehele samenvoeging van hun opdracht worden ontheven, de beloning voor de reeds door hen verrichte werkzaamheden. 5. Beveelt de voorzieningenrechter gedeeltelijke samenvoeging, dan beslist hij welke geschillen daaronder zijn begrepen. De voorzieningenrechter benoemt, hetzij op verzoek van de meest gerede partijScheidsgerechten of van één van hen. In elk geval, wordt geen beslissing genomen zonder dat de partijen en het Scheidsgerecht of, in voorkomend geval, de arbiter of arbiters en bepaalt welke regelen op Scheidsgerechten uitgenodigd werden om hun opmerkingen schriftelijk mee te delen binnen de termijn vastgesteld door het samengevoegde geding van toepassing zijn, indien de partijen daaromtrent binnen een door de voorzieningenrechter te bepalen termijn geen overeenstemming bereiken. In dit geval schorsen de arbitragecommissies, waarbij de bij de gedeeltelijke samenvoeging betrokken zaken reeds aanhangig zijn, de behandeling van die zakenSecretariaat. 2. Het vonnis van verzoek tot samenvoeging wordt toegestaan indien alle partijen dit ondersteunen en zij het ook eens zijn over de voor modaliteiten waaronder de samengevoegde zaken benoemde arbitragecommissie wordt door deze arbitragecommissie aan de andere betrokken arbitragecommissies toegezonden. Na de ontvangst van dit vonnis zetten deze arbitragecommissies de bij hen aanhangige zaken voort en beslissen zij met inachtneming van het in het samengevoegde geding gewezen vonnis. 6samenvoeging dient te geschieden. In de gevallenandere gevallen kan het Benoemingscomité of de Voorzitter gevolg geven aan het verzoek tot samenvoeging, zoals bedoeld na onder meer onderzocht te hebben: a) of de partijen de samenvoeging in lid 4 de arbitrageovereenkomst niet hebben uitgesloten; b) of de vorderingen in de afzonderlijke arbitrages werden ingesteld op basis van dezelfde arbitrageovereenkomst; c) indien de vorderingen werden ingesteld onder onderscheiden arbitrageovereenkomsten, of deze verenigbaar zijn en 5of de arbitrages dezelfde partijen betreffen en betrekking hebben op geschillen die uit dezelfde rechtsverhouding zijn ontstaan; d) indien de vorderingen werden ingesteld onder onderscheiden arbitrageovereenkomsten, is artikel 3 lid 8 onder b. of deze verenigbaar zijn en artikel 9 lid 1 of het voorwerp van overeenkomstige toepassingde onderscheiden vorderingen voortvloeit uit dezelfde reeks van samenhangende rechtsverhoudingen; e) de stand van ieder van de arbitrages en met name of meerdere arbiters reeds in meer dan één arbitrage werden benoemd of bevestigd en, in voorkomend geval, of het al dan niet dezelfde personen zijn die benoemd of bevestigd werden; f) de plaats van arbitrage vastgesteld in de arbitrageovereenkomsten.