Common use of Teruggave Clause in Contracts

Teruggave. De Klant zal de Apparatuur leeg teruggeven overeenkomstig de voorwaarden hierin uiteengezet. Indien de Apparatuur niet voldoet aan de toepasselijke norm, zal de Klant de Apparatuur extra reinigen, om aan de norm te voldoen, en United Rentals hiervan schriftelijk bewijs verschaffen. United Rentals zal de Apparatuur niet ophalen en de Klant zal huurvergoedingen blijven betalen tot de Apparatuur is gereinigd volgens de hierin gespecificeerde normen. In het geval dat de Klant niet in staat is de Apparatuur te reinigen overeenkomstig de hierin vermelde voorwaarden, zal United in staat worden gesteld om de Apparatuur te laten reinigen in naam van de Klant en zal de Klant aan United alle kosten betalen die United als gevolg daarvan lijdt (met inbegrip van maar niet beperkt tot de reinigingskosten en/of bemonsteringskosten en eventuele gevolgschade). In het geval dat reiniging van de Apparatuur niet langer mogelijk is en/of de toepasselijke norm niet langer kan worden gehaald door reiniging namens de Klant, zal de Klant gehouden zijn tot betaling van de volledige vervangingswaarde van de Apparatuur, vermeerderd met eventuele toepasselijke belastingen en/of heffingen. De Klant stemt ermee in dat hij in een dergelijk geval de volledige verantwoordelijkheid op zich neemt voor de Apparatuur en eventuele restinhoud en alle daarmee samenhangende aansprakelijkheid voor het beheer, het vervoer en de verwijdering van dergelijke Apparatuur in overeenstemming met alle toepasselijke regelgeving. De Klant stemt ermee in dat hij de generator is van alle gevaarlijke, vaste of radioactieve afvalstoffen gegenereerd als gevolg van het verzuim van de Klant om de Apparatuur in lege toestand terug te geven (overeenkomstig de voorwaarden hierin uiteengezet), en van alle restmaterialen die het gevolg zijn van de poging van de Klant om de Apparatuur te reinigen. De Klant stemt er verder mee in om United Rentals te vrijwaren van, te verdedigen tegen en schadeloos te stellen voor elke aansprakelijkheid die United Rentals oploopt als gevolg van de niet-naleving door de Klant van zijn verplichtingen in deze Sectie of als gevolg van het feit dat United Rentals wordt beschouwd als een ‘generator’ onder de toepasselijke milieuwetgeving. De voormelde verplichting tot schadeloosstelling blijft ook na de beëindiging of afloop van deze Overeenkomst bestaan.

Teruggave. De 7.1. GFI verbindt zich ertoe de Gedeponeerde goederen geheel of gedeeltelijk, afhankelijk van het verzoek van de Klant, conform de Inventaris, terug te zenden binnen drie werkdagen na het schriftelijk verzoek van de Klant aan de Onderneming overeenkomstig artikel 15. GFI behoudt zich het recht voor om enkel schriftelijke verzoeken te accepteren. 7.2. Gezien de waarde van de Gedeponeerde goederen en het frauderisico zal de Apparatuur leeg teruggeven overeenkomstig Onderneming de voorwaarden hierin uiteengezetGedeponeerde goederen enkel aan de Klant retourneren, behalve in de volgende gevallen: - in geval van overlijden van de Klant zullen de Gedeponeerde goederen worden teruggegeven aan de erfgenamen van de Klant op vertoon van een overlijdensakte en een notariële akte waarin de erfgenamen worden aangewezen die gerechtigd zijn om de Gedeponeerde goederen te ontvangen. Indien er meer dan één rechthebbende is, vindt de teruggave plaats volgens de door de uitvoerende notaris vastgestelde procedures. Indien de Apparatuur niet voldoet Gedeponeerde goederen ondeelbaar zijn, moeten de rechthebbenden het unaniem eens worden over de persoon die geldig is aangewezen om de Gedeponeerde goederen te ontvangen; - in het geval van een gerechtelijk verbod voor de Klant of een andere gelijkaardige maatregel, zullen de Gedeponeerde goederen overhandigd worden aan de toepasselijke normadministratie/beheerder van de rechten en eigendommen van de Klant; - indien de Klant gebruik wenst te maken van een volmacht, zullen de Gedeponeerde goederen worden overhandigd aan de persoon die speciaal door de Klant is aangewezen om de Gedeponeerde goederen in ontvangst te nemen. De volmacht en het mandaat moeten schriftelijk worden opgesteld, door een notaris worden gedateerd en door de Klant worden ondertekend. 7.3. De Onderneming heeft het recht om een retentierecht uit te oefenen op de Gedeponeerde goederen en, in het bijzonder, om zijn leveringsverplichting op te schorten indien de Klant de Onderneming nog een bedrag verschuldigd is uit hoofde van het Contract. 7.4. De Onderneming zal de Klant de Apparatuur extra reinigen, om aan de norm te voldoen, en United Rentals hiervan schriftelijk bewijs verschaffen. United Rentals zal de Apparatuur niet ophalen en opslagkosten in rekening brengen indien de Klant zal huurvergoedingen blijven betalen tot de Apparatuur is gereinigd volgens Gedeponeerde goederen niet afhaalt binnen de hierin gespecificeerde normen. In het geval dat tussen de Klant niet in staat is de Apparatuur te reinigen overeenkomstig de hierin vermelde voorwaarden, zal United in staat worden gesteld om de Apparatuur te laten reinigen in naam van de Klant en zal de Klant aan United alle kosten betalen die United als gevolg daarvan lijdt (met inbegrip van maar niet beperkt tot de reinigingskosten Partijen overeengekomen en/of bemonsteringskosten en eventuele gevolgschade)krachtens het Contract toepasselijke termijn. In het geval dat reiniging van de Apparatuur niet langer mogelijk is en/of de toepasselijke norm niet langer kan Deze kosten worden gehaald door reiniging namens de Klant, zal de Klant gehouden zijn tot betaling van de volledige vervangingswaarde van de Apparatuur, vermeerderd met eventuele toepasselijke belastingen en/of heffingen. De Klant stemt ermee in dat hij in een dergelijk geval de volledige verantwoordelijkheid op zich neemt voor de Apparatuur en eventuele restinhoud en alle daarmee samenhangende aansprakelijkheid voor het beheer, het vervoer en de verwijdering van dergelijke Apparatuur in overeenstemming met alle toepasselijke regelgeving. De Klant stemt ermee in dat hij de generator is van alle gevaarlijke, vaste of radioactieve afvalstoffen gegenereerd als gevolg van het verzuim van de Klant om de Apparatuur in lege toestand terug te geven (berekend overeenkomstig de voorwaarden hierin uiteengezet), en van alle restmaterialen die het gevolg zijn van de poging van de Klant om de Apparatuur te reinigen. De Klant stemt er verder mee in om United Rentals te vrijwaren van, te verdedigen tegen en schadeloos te stellen voor elke aansprakelijkheid die United Rentals oploopt als gevolg van de niet-naleving door de Klant van zijn verplichtingen in deze Sectie of als gevolg van het feit dat United Rentals wordt beschouwd als een ‘generator’ onder de toepasselijke milieuwetgeving. De voormelde verplichting tot schadeloosstelling blijft ook na de beëindiging of afloop van deze Overeenkomst bestaanartikel 4.