Common use of Toegelaten Afzenders en derden Clause in Contracts

Toegelaten Afzenders en derden. Onder de Overeenkomst kunnen enkel de Zendingen afkomstig van Toegelaten Afzenders het voorwerp uitmaken van de Collect & Stamp Diensten. De Klant is volledig verantwoordelijk voor dat alle Toegelaten Afzenders de verplichtingen nakomen die hij in het kader van deze voorwaarden en het Collect & Stamp Contract moet vervullen, ongeacht de identiteit van de Toegelaten Afzenders. De facturen betreffende het voorwerp van deze voorwaarden worden uitsluitend naar de Klant gestuurd. Indien de Klant wil dat een andere entiteit gefactureerd wordt, moeten de onderstaande cumulatieve voorwaarden vervuld worden: • de entiteit is een Toegelaten Afzender en is opgenomen in de lijst van de Toegelaten Afzenders van het Collect & Stamp Contract; en • de entiteit ondertekende het Collect & Stamp Contract of elk document dat hem werd voorgelegd om hem te laten instemmen met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft. De volgende regels gelden indien één of meerdere Toetredende Toegelaten Afzenders instemden met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft: • de Toetredende Toegelaten Afzender mag enkel Zendingen afgeven waarvan hij de afzender is; • de Toetredende Toegelaten Afzender is ten aanzien van bpost rechtstreeks verantwoordelijk voor de betaling van de facturen en de naleving van de operationele voorwaarden en contractuele verplichtingen zoals bepaald in deze Overeenkomst; hij moet dezelfde contractuele voorwaarden naleven als de Klant; • de rechten die de Toetredende Toegelaten Afzender heeft ten aanzien van bpost, zijn dezelfde als die de Klant heeft krachtens de Overeenkomst, met dien verstande dat die rechten beperkt zijn tot de rechten betreffende de eigen Zendingen van de Toetredende Toegelaten Afzender, met uitzondering van wat uitdrukkelijk vermeld is in onderhavig artikel 12; de uitvoering van een verplichting door bpost bevrijdt haar zowel ten aanzien van de Toetredende Toegelaten Afzender als van de Klant; • de Klant blijft de enige contactpersoon voor bpost in het kader van de Overeenkomst en is door de Toetredende Toegelaten Afzender gemachtigd hem te vertegenwoordigen ten aanzien van bpost voor de uitoefening van zijn rechten en voor elke andere akte of bekendmaking, met inbegrip van het aanvragen van Behandelingsopdrachten in het kader van de Overeenkomst. De Toetredende Toegelaten Afzender verbindt zich ertoe niet rechtstreeks te handelen ten aanzien van bpost in het kader van de Overeenkomst; • de Klant garandeert dat de Toetredende Toegelaten Afzenders alle facturen betalen en de andere operationele en contractuele bepalingen naleven en verzaakt aan alle zekerheidsuitzonderingen hieromtrent; • in voorkomend geval, moet enkel de Klant een domiciliëring aangaan, een bankgarantie samenstellen of een provisie storten, overeenkomstig de bepalingen van het Collect & Stamp Contract, die alle verplichtingen van de Toetredende Toegelaten Afzenders in het kader van de Overeenkomst zal garanderen. De Klant moet bpost schadeloosstellen voor alle mogelijke klachten die eventueel ingediend werden door afzenders (desgevallend andere dan de Toetredende Toegelaten Afzenders) tegen bpost betreffende de behandelde Zendingen in het kader van het Collect & Stamp Contract.

Toegelaten Afzenders en derden. Onder de Overeenkomst het Contract kunnen enkel de Zendingen afkomstig van Toegelaten Afzenders het voorwerp uitmaken van de Collect & Stamp Diensten. De Toegelaten Afzenders zijn de Klant of, in voorkomend ge- val, de andere afzenders opgenomen in het Contract. Indien de Klant een vennootschap is, zal deze afzender een met hem verbonden vennootschap moeten zijn in de zin van artikel 11 van het Wetboek van Vennootschappen en met wie een band van exclusieve controle bestaat in de zin van artikel 8 van het Wetboek van Vennootschappen. Indien de Klant een openba- re instelling of UVRD+ is, dient de Afzender juridisch deel uit te maken van dezelfde instelling of UVRD+. De Toetredende Toegelaten Afzenders zijn afzenders die het Contract ondertekend hebben. Onverminderd de vorige alinea is de Klant er volledig verantwoordelijk voor dat alle Toegelaten Toe- gelaten Afzenders de verplichtingen nakomen die hij in het kader van deze voorwaarden en het Collect & Stamp Contract moet vervullen, ongeacht de identiteit van de Toegelaten Afzenders. De facturen betreffende het voorwerp van deze voorwaarden worden uitsluitend naar de Klant gestuurd. Indien de Klant wil dat een andere entiteit gefactureerd wordt, moeten de onderstaande cumulatieve voorwaarden vervuld worden: • de entiteit is een Toegelaten Afzender en is opgenomen in de lijst van de Toegelaten Afzenders van het Collect & Stamp Contract; en • de entiteit ondertekende het Collect & Stamp Contract of elk document dat hem werd voorgelegd om hem te laten instemmen met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft. De volgende regels gelden indien één of meerdere Toetredende Toetre- dende Toegelaten Afzenders instemden met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft: • de Toetredende Toegelaten Afzender mag enkel Zendingen Zendin- gen afgeven waarvan hij de afzender is; • de Toetredende Toegelaten Afzender is ten aanzien van bpost rechtstreeks verantwoordelijk voor de betaling van de facturen en de naleving van de operationele voorwaarden voorwaar- den en contractuele verplichtingen zoals bepaald in deze Overeenkomst; hij moet dezelfde contractuele voorwaarden voorwaar- den naleven als de Klant; • de rechten die de Toetredende Toegelaten Afzender heeft ten aanzien van bpost, zijn dezelfde als die de Klant heeft krachtens de Overeenkomsthet Contract, met dien verstande dat die rechten beperkt zijn tot de rechten betreffende de eigen Zendingen van de Toetredende Toegelaten Afzender, met uitzondering van wat uitdrukkelijk vermeld is in onderhavig onder- havig artikel 12; de uitvoering van een verplichting door bpost bevrijdt haar zowel ten aanzien van de Toetredende Toegelaten Afzender als van de Klant; • de Klant blijft de enige contactpersoon voor bpost in het kader van de Overeenkomst het Contract en is door de Toetredende Toegelaten Afzender gemachtigd hem te vertegenwoordigen vertegenwoor- digen ten aanzien van bpost voor de uitoefening van zijn rechten en voor elke andere akte of bekendmaking, met inbegrip van het aanvragen van Behandelingsopdrachten in het kader van de Overeenkomsthet Contract. De Toetredende Toegelaten Afzender verbindt zich ertoe niet rechtstreeks te handelen hande- len ten aanzien van bpost in het kader van de Overeenkomsthet Contract; • de Klant garandeert dat de Toetredende Toegelaten Afzenders alle facturen betalen en de andere operationele en contractuele bepalingen naleven en verzaakt aan alle zekerheidsuitzonderingen hieromtrent; • in voorkomend geval, moet enkel de Klant een domiciliëring domici- liëring aangaan, een bankgarantie samenstellen of een provisie storten, overeenkomstig de bepalingen van het Collect & Stamp ContractContract Dienst Afhaling en Prepostale Behandeling (UVRD+), die alle verplichtingen van de Toetredende Toegelaten Afzenders in het kader van de Overeenkomst het Contract zal garanderen. bpost, naamloze vennootschap van publiek recht | Muntcentrum, 0000 Xxxxxxx | BTW BE 0214.596.464, RPR Brussel | IBAN XX00 0000 0000 0000 | BIC XXXXXXX0 De Klant moet bpost schadeloosstellen voor alle mogelijke klachten die eventueel ingediend werden door afzenders (desgevallend des- gevallend andere dan de Toetredende Toegelaten Afzenders) tegen bpost betreffende de behandelde Zendingen in het kader van het Collect & Stamp Contract.

Toegelaten Afzenders en derden. Onder de Overeenkomst kunnen enkel de Zendingen afkomstig af- komstig van Toegelaten Afzenders het voorwerp uitmaken van de Collect & Stamp Diensten. De Toegelaten Afzenders zijn de Klant of, in voorkomend geval, de andere afzenders opgenomen in het Collect & Stamp Contract. Indien de Klant een vennootschap is, zal deze afzender een met hem verbonden vennootschap moeten zijn in de zin van artikel 11 van het Wetboek van Vennootschappen en met wie een band van exclusieve controle bestaat in de zin van artikel 8 van het Wetboek van Vennootschappen. Indien de Klant een openbare in- stelling of overheid is, dient de Afzender juridisch deel uit te maken van dezelfde instelling of overheid. De Toetredende Toegelaten Afzenders zijn afzenders die het Collect & Stamp Contract ondertekend hebben. Onvermin- derd de vorige alinea is de Klant er volledig verantwoordelijk verantwoorde- lijk voor dat alle Toegelaten Afzenders de verplichtingen nakomen na- komen die hij in het kader van deze voorwaarden en het Collect & Stamp Contract moet vervullen, ongeacht de identiteit van de Toegelaten Afzenders. De facturen betreffende het voorwerp van deze voorwaarden voorwaar- den worden uitsluitend naar de Klant gestuurd. Indien de Klant wil dat een andere entiteit gefactureerd wordt, moeten moe- ten de onderstaande cumulatieve voorwaarden vervuld worden: • de entiteit is een Toegelaten Afzender en is opgenomen in de lijst van de Toegelaten Afzenders van het Collect & Stamp Contract; en • de entiteit ondertekende het Collect & Stamp Contract of elk document dat hem werd voorgelegd om hem te laten instemmen met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft. De volgende regels gelden indien één of meerdere Toetredende Toetre- dende Toegelaten Afzenders instemden met de contractuele contractue- le bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft: • de Toetredende Toegelaten Afzender mag enkel Zendingen Zendin- gen afgeven waarvan hij de afzender is; • de Toetredende Toegelaten Afzender is ten aanzien van bpost rechtstreeks verantwoordelijk voor de betaling van de facturen en de naleving van de operationele voorwaarden voorwaar- den en contractuele verplichtingen zoals bepaald in deze Overeenkomst; hij moet dezelfde contractuele voorwaarden voorwaar- den naleven als de Klant; • de rechten die de Toetredende Toegelaten Afzender heeft ten aanzien van bpost, zijn dezelfde als die de Klant heeft krachtens de Overeenkomst, met dien verstande dat die rechten beperkt zijn tot de rechten betreffende de eigen Zendingen van de Toetredende Toegelaten Afzender, met uitzondering van wat uitdrukkelijk vermeld is in onderhavig onderha- vig artikel 12; de uitvoering van een verplichting door bpost bevrijdt haar zowel ten aanzien van de Toetredende Toetreden- de Toegelaten Afzender als van de Klant; • de Klant blijft de enige contactpersoon voor bpost in het kader van de Overeenkomst en is door de Toetredende Toegelaten Afzender gemachtigd hem te vertegenwoordigen vertegenwoordi- gen ten aanzien van bpost voor de uitoefening van zijn rechten en voor elke andere akte of bekendmaking, met inbegrip van het aanvragen van Behandelingsopdrachten in het kader van de Overeenkomst. De Toetredende Toegelaten Toe- gelaten Afzender verbindt zich ertoe niet rechtstreeks te handelen ten aanzien van bpost in het kader van de Overeenkomst; • de Klant garandeert dat de Toetredende Toegelaten Afzenders Af- zenders alle facturen betalen en de andere operationele en contractuele bepalingen naleven en verzaakt aan alle zekerheidsuitzonderingen hieromtrent; • in voorkomend geval, moet enkel de Klant een domiciliëring domicilië- ring aangaan, een bankgarantie samenstellen of een provisie provi- sie storten, overeenkomstig de bepalingen van het Collect Col- lect & Stamp Contract, die alle verplichtingen van de Toetredende Toegelaten Afzenders in het kader van de Overeenkomst zal garanderen. De Klant moet bpost schadeloosstellen voor alle mogelijke klachten die eventueel ingediend werden door afzenders (desgevallend andere dan de Toetredende Toegelaten AfzendersAfzen- ders) tegen bpost betreffende de behandelde Zendingen in het kader van het Collect & Stamp Contract.

Toegelaten Afzenders en derden. Onder de Overeenkomst het Contract kunnen enkel de Zendingen afkomstig van Toegelaten Afzenders het voorwerp uitmaken van de Collect & Stamp Diensten. De Toegelaten Afzenders zijn de Klant of, in voorkomend geval, de andere afzenders opgenomen in het Contract. Indien de Klant een vennootschap is, zal deze afzender een met hem verbonden vennootschap moeten zijn in de zin van artikel 11 van het Wetboek van Vennootschappen en met wie een band van exclusieve controle bestaat in de zin van artikel 8 van het Wetboek van Vennootschappen. Indien de Klant een openbare instelling of UVRD+ is, dient de Afzender juridisch deel uit te maken van dezelfde instelling of UVRD+. De Toetredende Toegelaten Afzenders zijn afzenders die het Contract ondertekend hebben. Onverminderd de vorige alinea is de Klant er volledig verantwoordelijk voor dat alle Toegelaten Afzenders de verplichtingen nakomen die hij in het kader van deze voorwaarden en het Collect & Stamp Contract moet vervullen, ongeacht de identiteit van de Toegelaten Afzenders. De facturen betreffende het voorwerp van deze voorwaarden worden uitsluitend naar de Klant gestuurd. Indien de Klant wil dat een andere entiteit gefactureerd wordt, moeten de onderstaande cumulatieve voorwaarden vervuld worden: • de entiteit is een Toegelaten Afzender en is opgenomen in de lijst van de Toegelaten Afzenders van het Collect & Stamp Contract; en • de entiteit ondertekende het Collect & Stamp Contract of elk document dat hem werd voorgelegd om hem te laten instemmen met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft. De volgende regels gelden indien één of meerdere Toetredende Toegelaten Afzenders instemden met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft: heeft:‌‌‌‌‌‌‌ • de Toetredende Toegelaten Afzender mag enkel Zendingen afgeven waarvan hij de afzender is; • de Toetredende Toegelaten Afzender is ten aanzien van bpost rechtstreeks verantwoordelijk voor de betaling van de facturen en de naleving van de operationele voorwaarden en contractuele verplichtingen zoals bepaald in deze Overeenkomst; hij moet dezelfde contractuele voorwaarden naleven als de Klant; • de rechten die de Toetredende Toegelaten Afzender heeft ten aanzien van bpost, zijn dezelfde als die de Klant heeft krachtens de Overeenkomsthet Contract, met dien verstande dat die rechten beperkt zijn tot de rechten betreffende de eigen Zendingen van de Toetredende Toegelaten Afzender, met uitzondering van wat uitdrukkelijk vermeld is in onderhavig artikel 12; de uitvoering van een verplichting door bpost bevrijdt haar zowel ten aanzien van de Toetredende Toegelaten Afzender als van de Klant; • de Klant blijft de enige contactpersoon voor bpost in het kader van de Overeenkomst het Contract en is door de Toetredende Toegelaten Afzender gemachtigd hem bpost, naamloze vennootschap van publiek recht | Muntcentrum, 0000 Xxxxxxx | BTW BE 0214.596.464, RPR Brussel | IBAN XX00 0000 0000 0000 | BIC XXXXXXX0 | 20180101 te vertegenwoordigen ten aanzien van bpost voor de uitoefening van zijn rechten en voor elke andere akte of bekendmaking, met inbegrip van het aanvragen van Behandelingsopdrachten in het kader van de Overeenkomsthet Contract. De Toetredende Toegelaten Afzender verbindt zich ertoe niet rechtstreeks te handelen ten aanzien van bpost in het kader van de Overeenkomsthet Contract; • de Klant garandeert dat de Toetredende Toegelaten Afzenders alle facturen betalen en de andere operationele en contractuele bepalingen naleven en verzaakt aan alle zekerheidsuitzonderingen hieromtrent; • in voorkomend geval, moet enkel de Klant een domiciliëring aangaan, een bankgarantie samenstellen of een provisie storten, overeenkomstig de bepalingen van het Collect & Stamp ContractContract Dienst Afhaling en Prepostale Behandeling (UVRD+), die alle verplichtingen van de Toetredende Toegelaten Afzenders in het kader van de Overeenkomst het Contract zal garanderen. De Klant moet bpost schadeloosstellen voor alle mogelijke klachten die eventueel ingediend werden door afzenders (desgevallend andere dan de Toetredende Toegelaten Afzenders) tegen bpost betreffende de behandelde Zendingen in het kader van het Collect & Stamp Contract.

Toegelaten Afzenders en derden. Onder de Overeenkomst het Contract kunnen enkel de Zendingen afkomstig van Toegelaten Afzenders het voorwerp uitmaken van de Collect & Stamp Diensten. De Klant is volledig verantwoordelijk voor dat alle Toegelaten Afzenders de verplichtingen nakomen die hij in het kader van deze voorwaarden en het Collect & Stamp Contract moet vervullen, ongeacht de identiteit van de Toegelaten Afzenders. De facturen betreffende het voorwerp van deze voorwaarden worden uitsluitend naar de Klant gestuurd. Indien de Klant wil dat een andere entiteit gefactureerd wordt, moeten de onderstaande cumulatieve voorwaarden vervuld worden: • de entiteit is een Toegelaten Afzender en is opgenomen in de lijst van de Toegelaten Afzenders van het Collect & Stamp Contract; en • de entiteit ondertekende het Collect & Stamp Contract of elk document dat hem werd voorgelegd om hem te laten instemmen met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft. De volgende regels gelden indien één of meerdere Toetredende Toegelaten Afzenders instemden met de contractuele bepalingen waartoe de Klant zich verbonden heeft: • de Toetredende Toegelaten Afzender mag enkel Zendingen afgeven waarvan hij de afzender is; • de Toetredende Toegelaten Afzender is ten aanzien van bpost rechtstreeks verantwoordelijk voor de betaling van de facturen en de naleving van de operationele voorwaarden en contractuele verplichtingen zoals bepaald in deze Overeenkomst; hij moet dezelfde contractuele voorwaarden naleven als de Klant; • de rechten die de Toetredende Toegelaten Afzender heeft ten aanzien van bpost, zijn dezelfde als die de Klant heeft krachtens de Overeenkomsthet Contract, met dien verstande dat die rechten beperkt zijn tot de rechten betreffende de eigen Zendingen van de Toetredende Toegelaten Afzender, met uitzondering van wat uitdrukkelijk vermeld is in onderhavig artikel 12; de uitvoering van een verplichting door bpost bevrijdt haar zowel ten aanzien van de Toetredende Toegelaten Afzender als van de Klant; • de Klant blijft de enige contactpersoon voor bpost in het kader van de Overeenkomst het Contract en is door de Toetredende Toegelaten Afzender gemachtigd hem te vertegenwoordigen ten aanzien van bpost voor de uitoefening van zijn rechten en voor elke andere akte of bekendmaking, met inbegrip van het aanvragen van Behandelingsopdrachten in het kader van de Overeenkomsthet Contract. De Toetredende Toegelaten Afzender verbindt zich ertoe niet rechtstreeks te handelen ten aanzien van bpost in het kader van de Overeenkomsthet Contract; • de Klant garandeert dat de Toetredende Toegelaten Afzenders alle facturen betalen en de andere operationele en contractuele bepalingen naleven en verzaakt aan alle zekerheidsuitzonderingen hieromtrent; • in voorkomend geval, moet enkel de Klant een domiciliëring aangaan, een bankgarantie samenstellen of een provisie storten, overeenkomstig de bepalingen van het Collect & Stamp ContractContract Dienst Afhaling en Prepostale Behandeling (UVRD+), die alle verplichtingen van de Toetredende Toegelaten Afzenders in het kader van de Overeenkomst het Contract zal garanderen. De Klant moet bpost schadeloosstellen voor alle mogelijke klachten die eventueel ingediend werden door afzenders (desgevallend andere dan de Toetredende Toegelaten Afzenders) tegen bpost betreffende de behandelde Zendingen in het kader van het Collect & Stamp Contract.