Uitbreiding van het beeldwoordenboek. Omdat de textielverzorgingssector zoals reeds vaak aangehaald een sector is met een zeer grote diversiteit onder zijn werknemers, heeft TFTC een beeldwoordenboek voor de sector gemaakt. Omdat bleek dat een allesomvattend woordenboek veel te groot en dus minder bruikbaar zou worden, werd een eerste deel gemaakt over de machines, hun onderdelen en de onderhoudspro- ducten en over de zaken die in een wasserij gewassen en onderhouden worden: (beroeps)kledij, bed- en badlinnen, tapijten enz… Het tweede deel dat wij willen uitwerken zal dan handelen over de onderneming, de handelingen en de veiligheid en hygiëne. Xxxxxxx helpen enorm bij het onthouden van de woordenschat: beelden bieden direct houvast en zijn daardoor aansprekender dan tekst alleen, ze motiveren en maken het leren van het Ne- derlands in dit geval leuker (en makkelijker)! Bij elk plaatje staat het Nederlandse woord, waarna de Franse, Engelse, Duitse, Poolse, Russische, Spaanse en Portugese vertaling vermeld staan. Op haar vergadering van september 2017 besluit de stuurgroep textielverzorging na overleg dat een digitale modulaire tool moet ontwikkeld worden. Zo kunnen de bedrijven zelf hun beeld- woordenboek “op maat van de werknemer” samenstellen. Dit kan afhankelijk van de items en de talen die opportuun zijn voor elk bedrijf. De stuurgroep gaat verder akkoord om het beeldwoordenboek ook nog op papier uit te geven, maar meent dat het belangrijker is publiciteit te maken voor een degelijke digitale tool met keu- zeopties. De bedrijven kunnen dan in eigen beheer een beeldwoordenboek samenstellen. In de loop van 2018 zal een eerste bevraging gebeuren bij de ondernemingen die gebruik maken van het woordenboek om na te gaan welke aanpassingen er eventueel nog moeten gebeuren om het gebruik nog te intensifiëren.
