Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do każdego z utworów wytworzonych w wyniku realizacji Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworem), projektów Utworów, fragmentów, wcześniejszych wersji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje pola eksploatacji wskazane w ust. 4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań. 2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy. 3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich. 4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworów, na następujących polach eksploatacji: 1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów; 2) wykonywanie w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowych; 3) odtwarzanie kopii zapasowych; 4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi; 5) wprowadzanie i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, odtwarzanie, utrwalanie, wyświetlanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych; 6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja; 7) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci; 8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakakolwiek inna zmiana; 9) korzystania z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów oraz ich dalsze udostępnianie; 10) modyfikowanie kodu źródłowego; 11) wykonywanie i zezwalanie na wykonywanie zależnych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji. 5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku). 6. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy. 7. Wykonawca oświadcza, że: 1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie: a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych; b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem do dalszego zezwalania oraz; c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych; 2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecich, a w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw do know-how lub praw do wynalazków, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą oraz, że nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich; 3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych. 8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych części, w szczególności prawo do rozporządzania i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 4, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał. 9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy. 10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji. 11. Wykonawca oświadcza, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji. 12. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy. 13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany: 1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego; 2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji; 3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę. 14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca. 15. Jeśli wykonane w ramach Umowy produkty faktycznie naruszać będą prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem. 16. Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publiczności. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. do zrezygnowania z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców. 17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbioru. 18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Specyfikacja Warunków Zamówienia
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego - w ramach wynagrodzenia wynikającego z Umowy - w całości autorskie prawa majątkowe do każdego z utworów Produktów/Zmian wytworzonych w wyniku realizacji Umowy utrwalonych w jakiejkolwiek formie (w szczególności dokumentacji wytworzonej w ramach realizacji Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworemoprogramowania), projektów Utworówłącznie z prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, fragmentów, wcześniejszych wersjiprawem do wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz prawem do kodów źródłowych oprogramowania w celu jego swobodnego wykorzystania i modyfikacji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego, obejmuje wszelkie pola eksploatacji wskazane w art. 50 i 74 ust. 44 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Przeniesienie Dz. U. z 2019 r. poz. 1231), w tym następujące pola eksploatacji: w odniesieniu do wszelkiej dokumentacji: wykorzystanie do realizacji zadań bez jakichkolwiek ograniczeń, odtwarzanie, utrwalanie i trwałe zwielokrotnianie całości lub części wszystkimi znanymi w chwili przenoszenia autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych technikami, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, przekazywanie, przechowywanie, wyświetlanie, wprowadzanie do pamięci komputera wraz z prawem do wykonywania modyfikacji, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiany układu lub jakiekolwiek inne zmiany, wprowadzanie do obrotu, użyczanie lub najem oryginału albo egzemplarzy na których utwór utrwalono, rozpowszechnianie utworu przez publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i terytorialnychreemitowanie, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów taka także publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, aby możliwe było nabycie każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych siebie wybranym; w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi odniesieniu do oprogramowania (w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników tym zmian lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia rozbudowy): wykorzystanie do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od zadań publicznych bez jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworów, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów;
2) wykonywanie w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowych;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) ograniczeń; wprowadzanie i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, ; odtwarzanie, ; utrwalanie, wyświetlanie ; przekazywanie; przechowywanie; wyświetlanie; stosowanie; instalowanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) deinstalowanie oprogramowania; sporządzanie kopii zapasowej (kopii bezpieczeństwa); trwałe lub czasowe zwielokrotnianie zwielokrotnienie w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana zmiany układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9jakiekolwiek inne zmiany, rozpowszechnianie, w tym użyczanie lub najem oraz publiczne udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym; w odniesieniu do kodów źródłowych oprogramowania, w tym dostosowań COTS zrealizowanych przez Wykonawcę (rozumianych jako zbiory wartości parametrów i/lub kodu w pewnym języku oprogramowania przewidzianym przez xxxx XXXX jako rozwiązanie do jego dostosowania dla konkretnego klienta): na wszystkich polach eksploatacji określonych powyżej dla dokumentacji i oprogramowania oraz na następujących polach eksploatacji: modyfikacji kodów źródłowych, ich kompilacji, testowania, wdrożenia, używania (oraz wykorzystywania na wszystkich polach eksploatacji określonych dla dokumentacji) korzystania wytworzonego w ten sposób wykonywalnego oprogramowania i przeprowadzania szkoleń w tym zakresie, wraz z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów prawem wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnych zależnego prawa autorskiego do ww. produktów i ich zmian na wszystkich ww. polach eksploatacji. Zamawiający może wykonywać majątkowe prawa autorskie bez jakichkolwiek ograniczeń niezastrzeżonych wyraźnie w Umowie (w szczególności ograniczeń czasowych i terytorialnych), samodzielnie lub może upoważnić do tego osoby trzecie. W ramach wynagrodzenia wynikającego z Umowy na zakończenie Etapu I i Etapu II, Wykonawca wyda Zamawiającemu wszystkie wytworzone kody źródłowe i kody konfiguracji oprogramowania wraz z niezbędną dokumentacją dotyczącą Produktów, dostarczonych w ramach realizacji Umowy, w stosunku do których następuje przeniesienie majątkowych praw autorskich. Postanowienia zawarte w niniejszym paragrafie stosuje się odpowiednio do zmian Systemu i Produktów realizowanych przez Wykonawcę w ramach realizacji Umowy. Od chwili dostarczenia Zamawiającemu Produktów do chwili przeniesienia majątkowych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. do tych Produktów, zgodnie z postanowieniami ustępów poprzedzających, Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1wynikającego z Umowy, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadczaudziela Zamawiającemu niewyłącznej licencji tymczasowej do korzystania z tych Produktów, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
7. Wykonawca oświadczadokonania przez Zamawiającego odbioru Systemu lub elementów Systemu, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecich, a w szczególności do przeprowadzenia niezbędnych testów i jego eksploatacji. Licencja tymczasowa, o której mowa w zdaniu poprzednim udzielana jest z chwilą przekazania Produktów do odbioru i wygasa z chwilą podpisania przez Strony Protokołu Odbioru Systemu bez zastrzeżeń. Z chwilą przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich, dóbr osobistychwłasność nośników, praw do know-how lub praw do wynalazkówna których utrwalono Produkty i ich modyfikacje, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą orazprzechodzi na Zamawiającego. Wykonawca gwarantuje, że osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich do Produktów w żaden sposób nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych częściwykonywały przysługujących im praw, w szczególności prawo do rozporządzania Wykonawca zapewnia i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 4, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał.
9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji.
11. Wykonawca oświadczagwarantuje, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12Zamawiający może korzystać z Produktów bez wskazywania autorstwa twórców. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane dostarczone w ramach Umowy produkty Produkty wytworzone przez Wykonawcę faktycznie naruszać będą prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na ich dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. W przypadku wytoczenia powództwa przez osobę trzecią przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste na wezwanie Xxxxxxxxxxxxx przystąpi do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu postępowania po jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publicznościstronie. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. udziela Wykonawcy nieodpłatnej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na Produkty, do zrezygnowania których przysługują mu autorskie prawa majątkowe z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego prawem do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych nich w ust. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbiorucelu wykonania przedmiotu Umowy.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa O Usługę Utrzymania Systemu Zarządzania Zasobami Ludzkimi Hermes2
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do każdego z utworów wytworzonych w wyniku realizacji Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworem), projektów Utworów, fragmentów, wcześniejszych wersji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje pola eksploatacji wskazane w ust. 4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia do realizacji Umowy orazUtworów, że Utwory przysługiwać mu będą wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe, i nie naruszają praw autorskich, pokrewnych będą one obciążone jakimikolwiek roszczeniami i patentowych prawami osób trzecich, są wolne od jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy Zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia prawach pokrewnych Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie CNK autorskie prawa majątkowe oraz prawa zależne do Utworów, nieograniczone czasowo ani terytorialnie, do wykorzystywania na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów;
2) wykonywanie w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowych;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) wprowadzanie : utrwalenie na jakimkolwiek nośniku, niezależnie od standardu systemu i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, odtwarzanie, utrwalanie, wyświetlanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną formatu; zwielokrotnienie jakąkolwiek techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrowądla celów wydawniczych i edytorskich; publiczne udostępnianie w Polsce i poza jej granicami; wypożyczanie, taką jak zapis na płycie CDnajem, DVDdzierżawa, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9) korzystania z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie oddanie do bezpłatnego używania; wprowadzanie do pamięci komputera i zezwalanie na wykonywanie zależnych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
7. Wykonawca oświadcza, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecich, a w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw do know-how lub praw do wynalazków, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskichsieci multimedialnej, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach do Internetu; rozpowszechnianie w Polsce lub zagranicą orazformie druku, że nie będą miały miejsca żadne inne okolicznościzapisu cyfrowego, które mogłyby narazić Zamawiającego przekazu multimedialnego; dowolnego przetwarzania Utworów, w tym na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał adaptacje, modyfikacje Utworów, wykorzystywanie Utworów do tworzenia innych utworów w rozumieniu przepisów ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. CNK nabywa prawo dalszej odsprzedaży lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do przekazania Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych części, w szczególności prawo do rozporządzania i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 4, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał.
9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia 1 powyżej w zakresie nabytych autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji.
11bez informowania o tym Wykonawcy. Wykonawca oświadczazezwala CNK na wykonywanie praw zależnych do Utworów, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane w ramach Umowy produkty faktycznie naruszać będą prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publiczności. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. do zrezygnowania z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego którym mowa w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemupowyżej, w ramach wynagrodzenia określonego tj. na rozporządzanie oraz korzystanie z utworów zależnych oraz wyraża zgodę, aby dalszej zgody na wykonywanie praw zależnych przez osoby trzecie udzielało CNK. Przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz praw zależnych do Utworów nastąpi bezwarunkowo z chwilą ich odbioru przez CNK zgodnie z § 5 Umowy. W okresie od dnia dostarczenia Utworów do momentu podpisania przez Strony Protokołu Odbioru na zasadach określonych w § 5 ust. 1ust 8 Umowy, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego do korzystania Wykonawca zezwala CNK na korzystanie z Utworów lub ich poszczególnych części na polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 2 powyżej bez pobierania w tym zakresie dodatkowego wynagrodzenia. Gdy autorskie prawa majątkowe zostaną przeniesione na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbioru.
18CNK, własnością CNK staną się także wszystkie nośniki, na których utrwalone zostały Utwory. Wykonawca oświadczazobowiązuje się udzielić lub uzyskać na rzecz Zamawiającego licencje na utwory stanowiące elementy Systemu, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacjiktórych Wykonawca nie posiada praw autorskich.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego - w ramach wynagrodzenia wynikającego z Umowy - w całości autorskie prawa majątkowe do każdego z utworów Produktów/Zmian wytworzonych w wyniku realizacji Umowy utrwalonych w jakiejkolwiek formie (w szczególności dokumentacji wytworzonej w ramach realizacji Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworemoprogramowania), projektów Utworówłącznie z prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, fragmentów, wcześniejszych wersjiprawem do wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz prawem do kodów źródłowych oprogramowania w celu jego swobodnego wykorzystania i modyfikacji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego, obejmuje wszelkie pola eksploatacji wskazane w art. 50 i 74 ust. 44 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Przeniesienie Dz. U. z 2018 r. poz. 1191 z późn. zm.), w tym następujące pola eksploatacji: w odniesieniu do wszelkiej dokumentacji: wykorzystanie do realizacji zadań bez jakichkolwiek ograniczeń, odtwarzanie, utrwalanie i trwałe zwielokrotnianie całości lub części wszystkimi znanymi w chwili przenoszenia autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych technikami, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, przekazywanie, przechowywanie, wyświetlanie, wprowadzanie do pamięci komputera wraz z prawem do wykonywania modyfikacji, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiany układu lub jakiekolwiek inne zmiany, wprowadzanie do obrotu, użyczanie lub najem oryginału albo egzemplarzy na których utwór utrwalono, rozpowszechnianie utworu przez publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i terytorialnychreemitowanie, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów taka także publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, aby możliwe było nabycie każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych siebie wybranym; w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi odniesieniu do oprogramowania (w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników tym zmian lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia rozbudowy): wykorzystanie do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od zadań publicznych bez jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworów, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów;
2) wykonywanie w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowych;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) ograniczeń; wprowadzanie i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, ; odtwarzanie, ; utrwalanie, wyświetlanie ; przekazywanie; przechowywanie; wyświetlanie; stosowanie; instalowanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) deinstalowanie oprogramowania; sporządzanie kopii zapasowej (kopii bezpieczeństwa); trwałe lub czasowe zwielokrotnianie zwielokrotnienie w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana zmiany układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9jakiekolwiek inne zmiany, rozpowszechnianie, w tym użyczanie lub najem oraz publiczne udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym; w odniesieniu do kodów źródłowych oprogramowania, w tym dostosowań COTS zrealizowanych przez Wykonawcę (rozumianych jako zbiory wartości parametrów i/lub kodu w pewnym języku oprogramowania przewidzianym przez xxxx XXXX jako rozwiązanie do jego dostosowania dla konkretnego klienta): na wszystkich polach eksploatacji określonych powyżej dla dokumentacji i oprogramowania oraz na następujących polach eksploatacji: modyfikacji kodów źródłowych, ich kompilacji, testowania, wdrożenia, używania (oraz wykorzystywania na wszystkich polach eksploatacji określonych dla dokumentacji) korzystania wytworzonego w ten sposób wykonywalnego oprogramowania i przeprowadzania szkoleń w tym zakresie, wraz z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów prawem wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnych zależnego prawa autorskiego do ww. produktów i ich zmian na wszystkich ww. polach eksploatacji. Zamawiający może wykonywać majątkowe prawa autorskie bez jakichkolwiek ograniczeń niezastrzeżonych wyraźnie w Umowie (w szczególności ograniczeń czasowych i terytorialnych), samodzielnie lub może upoważnić do tego osoby trzecie. W ramach wynagrodzenia wynikającego z umowy na zakończenie Etapu I i Etapu III, Wykonawca wyda Zamawiającemu wszystkie wytworzone kody źródłowe i kody konfiguracji oprogramowania wraz z niezbędną dokumentacją dotyczącą Produktów, dostarczonych w ramach realizacji Umowy, w stosunku do których następuje przeniesienie majątkowych praw autorskich. Postanowienia zawarte w niniejszym paragrafie stosuje się odpowiednio do zmian Systemu i Produktów realizowanych przez Wykonawcę w ramach realizacji umowy. Od chwili dostarczenia Zamawiającemu Produktów do chwili przeniesienia majątkowych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. do tych Produktów, zgodnie z postanowieniami ustępów poprzedzających, Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1wynikającego z Umowy, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadczaudziela Zamawiającemu niewyłącznej licencji tymczasowej do korzystania z tych Produktów, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
7. Wykonawca oświadczadokonania przez Zamawiającego odbioru Systemu lub elementów Systemu, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecich, a w szczególności do przeprowadzenia niezbędnych testów i jego eksploatacji. Licencja tymczasowa, o której mowa w zdaniu poprzednim udzielana jest z chwilą przekazania Produktów do odbioru i wygasa z chwilą podpisania przez Strony Protokołu Odbioru Systemu bez zastrzeżeń. Z chwilą przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich, dóbr osobistychwłasność nośników, praw do know-how lub praw do wynalazkówna których utrwalono Produkty i ich modyfikacje, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą orazprzechodzi na Zamawiającego. Wykonawca gwarantuje, że osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich do Produktów w żaden sposób nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych częściwykonywały przysługujących im praw, w szczególności prawo do rozporządzania Wykonawca zapewnia i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 4, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał.
9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji.
11. Wykonawca oświadczagwarantuje, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12Zamawiający może korzystać z Produktów bez wskazywania autorstwa twórców. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane dostarczone w ramach Umowy produkty Produkty wytworzone przez Wykonawcę faktycznie naruszać będą będzie prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na ich dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. W przypadku wytoczenia powództwa przez osobę trzecią przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste na wezwanie Xxxxxxxxxxxxx przystąpi do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu postępowania po jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publicznościstronie. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. udziela Wykonawcy niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na Produkty, do zrezygnowania których przysługują mu autorskie prawa majątkowe z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego prawem do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych nich w ustcelu wykonania przedmiotu umowy. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz Wynagrodzenie Xxxxxxxxxxxxx z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbiorutytułu udzielonej Licencji zostało uwzględnione przy kształtowaniu się wynagrodzenia Wykonawcy określonego w niniejszej Umowie.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzeniaZamawiający udziela Wykonawcy niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie do celu realizacji Umowy logo (Ministerstwa Środowiska, logo Konwencji Waszyngtońskiej (CITES), logo Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) oraz materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w szczególności fotografii, na następujących polach eksploatacji:
1) utrwalanie i zwielokrotnianie poprzez wytwarzanie egzemplarzy każdą dowolną techniką, w tym techniką drukarską, kserograficzną, zapisu magnetycznego, optyczną oraz techniką cyfrową;
2) wprowadzanie do pamięci komputera.
2. Licencja, o której mowa w ust. 1, jest udzielona na okres od dnia przekazania odpowiednio logo lub materiałów do dnia odbioru Umowy. Licencja może być wypowiedziana w przypadku wypowiedzenia Umowy lub w odpowiednim zakresie w przypadku wypowiedzenia Zamawiającemu licencji, o której mowa w ust. 1.
3. Wykonawca zobowiązuje się nie wykorzystywać logo Zamawiającego, logo Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, logo Konwencji Waszyngtońskiej (CITES), w sposób i w celu innym niż ten określony w Umowie, w szczególności zobowiązuje się nie używać ich dla swoich produktów lub usług oraz nie modyfikować, nie przerabiać, nie sprzedawać, nie kopiować, nie reprodukować, nie rozpowszechniać, nie rejestrować lub nie zgłaszać do rejestracji, ani nie rozporządzać w inny sposób. Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli Wykonawcy w zakresie, o którym mowa w § 5 ustzdaniu pierwszym.
4. 1Z dniem odbioru Usług, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do każdego z wszystkich utworów wytworzonych w wyniku realizacji powstałych podczas wykonywania Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznejdo fotografii, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworem), projektów Utworów, fragmentów, wcześniejszych wersji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje pola eksploatacji wskazane w ust. 4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego o których mowa w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego2, bez konieczności składania dodatkowego oświadczeniaprojektu Kalendarza oraz Kalendarza, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworówzwanych dalej łącznie „Utworami”, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności utrwalanie i zwielokrotnianie, obejmujące wytwarzanie każdą dowolną techniką dowolnej liczby egzemplarzy, w tym techniką drukarską, kserograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową, laserową, elektroniczną, fotograficzną, na każdym nośniku;
2) wprowadzenie do obrotu oryginałów lub egzemplarzy, bez żadnych ograniczeń ilościowych;
3) użyczenie, najem, odpłatne lub nieodpłatne udostępnienie oryginału albo egzemplarzy osobom trzecim;
4) wprowadzanie do pamięci komputera, sieci multimedialnych;
5) rozpowszechnianie w inny sposób, w tym publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp, w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym w sieci Internet.
5. W ramach Wynagrodzenia, z dniem odbioru Usług, Wykonawca zezwala Zamawiającemu na rozporządzanie i korzystanie ze sporządzonych opracowań Utworów na polach eksploatacji określonych w ust. 4 oraz przenosi na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do nich, na polach eksploatacji wymienionych w ust. 4.
6. Wykonawca oświadcza, że nie będzie korzystał z przysługujących mu praw osobistych do Utworów w stosunku do Zamawiającego lub jego następców prawnych; przenoszone autorskie prawa majątkowe nie będą w chwili ich przejścia na Zamawiającego obciążone prawami na rzecz osób trzecich, a osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich zobowiązały się do niewykonywania przysługujących im praw w stosunku do Zamawiającego lub jego następców prawnych. Wykonawca lub osoby, o których mowa w zdaniu poprzednim upoważniają Zamawiającego do:
1) decydowania w imieniu autora o pierwszym publicznym udostępnieniu Utworów;
2) wykonywanie przeprowadzenia w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowychimieniu autora nadzoru autorskiego nad sposobem korzystania z Utworów;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) wprowadzanie i zapisywanie udostępniania Utworów w pamięci komputerów, odtwarzanie, utrwalanie, wyświetlanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9) korzystania z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie na wykonywanie zależnych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowyanonimowo.
7. Wykonawca oświadcza, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych Przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiegoudzielenie zezwolenia, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania o którym mowa w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecichust. 5, a w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw do know-how lub praw do wynalazków, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą oraz, że nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych części, w szczególności prawo do rozporządzania i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacjitakże udzielenie upoważnień, o których mowa w ust. 46, wyraża tym samym zgodę na tonie jest limitowane co do czasu oraz terytorium i obejmuje rozporządzanie i korzystanie z Utworów oraz ich opracowań zarówno w całości, by Zamawiający samodzielnie jak i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń w częściach, samodzielnie, jak i w ramach wydawanych lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne przygotowywanych materiałów.
8. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne roszczenia dotyczące naruszenia autorskich praw majątkowych i osobistych osób trzecich, jeśli w trakcie lub w wyniku wykonania Umowy doszłoby do utworów i nimi rozporządzałich naruszenia.
9. W przypadku wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym majątkowych lub osobistych praw autorskich, Wykonawca podejmie wszelkie kroki niezbędne do wykonywania zależnego obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami Zamawiający lub osoby trzecie, którym Zamawiający udzielił prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcydo korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z Utworów w całości lub w części lub zostaną zobowiązane ostatecznym wyrokiem sądu do zapłaty odszkodowania lub zadośćuczynienia z jakiegokolwiek tytułu na rzecz osób trzecich, Wykonawca naprawi wszelkie szkody wynikające z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami.
10. Zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawcę o wszelkich roszczeniach z powodu naruszenia praw własności intelektualnej skierowanych przeciwko Zamawiającemu w zakresie Utworów objętych Umową.
11. Z dniem odbioru Usług, w ramach Wynagrodzenia, Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność nośników, na których utrwalono i przekazano Utwory.
12. Wynagrodzenie Wykonawcy określone w Umowie jest wynagrodzeniem za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich wynikających z Umowy polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacjii udzielenie wszystkich przewidzianych w niej uprawnień, upoważnień i zezwoleń.
11. Wykonawca oświadcza, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane w ramach Umowy produkty faktycznie naruszać będą prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publiczności. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. do zrezygnowania z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbioru.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa O Świadczenie Usług
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego - w ramach wynagrodzenia wynikającego z Umowy - w całości autorskie prawa majątkowe do każdego z utworów Produktów/Zmian wytworzonych w wyniku realizacji Umowy utrwalonych w jakiejkolwiek formie (w szczególności dokumentacji wytworzonej w ramach realizacji Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworemoprogramowania), projektów Utworówłącznie z prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, fragmentów, wcześniejszych wersjiprawem do wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz prawem do kodów źródłowych oprogramowania w celu jego swobodnego wykorzystania i modyfikacji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych na Zamawiającego, obejmuje wszelkie pola eksploatacji wskazane w art. 50 i 74 ust. 44 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Przeniesienie Dz. U. z 2018 r. poz. 1191 z późn. zm.), w tym następujące pola eksploatacji: w odniesieniu do wszelkiej dokumentacji: wykorzystanie do realizacji zadań bez jakichkolwiek ograniczeń, odtwarzanie, utrwalanie i trwałe zwielokrotnianie całości lub części wszystkimi znanymi w chwili przenoszenia autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych technikami, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, przekazywanie, przechowywanie, wyświetlanie, wprowadzanie do pamięci komputera wraz z prawem do wykonywania modyfikacji, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiany układu lub jakiekolwiek inne zmiany, wprowadzanie do obrotu, użyczanie lub najem oryginału albo egzemplarzy na których utwór utrwalono, rozpowszechnianie utworu przez publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i terytorialnychreemitowanie, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów taka także publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, aby możliwe było nabycie każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych siebie wybranym; w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi odniesieniu do oprogramowania (w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników tym zmian lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia rozbudowy): wykorzystanie do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od zadań publicznych bez jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworów, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów;
2) wykonywanie w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowych;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) ograniczeń; wprowadzanie i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, ; odtwarzanie, ; utrwalanie, wyświetlanie ; przekazywanie; przechowywanie; wyświetlanie; stosowanie; instalowanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) deinstalowanie oprogramowania; sporządzanie kopii zapasowej (kopii bezpieczeństwa); trwałe lub czasowe zwielokrotnianie zwielokrotnienie w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana zmiany układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9jakiekolwiek inne zmiany, rozpowszechnianie, w tym użyczanie lub najem oraz publiczne udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym; w odniesieniu do kodów źródłowych oprogramowania, w tym dostosowań COTS zrealizowanych przez Wykonawcę (rozumianych jako zbiory wartości parametrów i/lub kodu w pewnym języku oprogramowania przewidzianym przez xxxx XXXX jako rozwiązanie do jego dostosowania dla konkretnego klienta): na wszystkich polach eksploatacji określonych powyżej dla dokumentacji i oprogramowania oraz na następujących polach eksploatacji: modyfikacji kodów źródłowych, ich kompilacji, testowania, wdrożenia, używania (oraz wykorzystywania na wszystkich polach eksploatacji określonych dla dokumentacji) korzystania wytworzonego w ten sposób wykonywalnego oprogramowania i przeprowadzania szkoleń w tym zakresie, wraz z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów prawem wykonywania zależnego prawa autorskiego oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnych zależnego prawa autorskiego do ww. produktów i ich zmian na wszystkich ww. polach eksploatacji. Zamawiający może wykonywać majątkowe prawa autorskie bez jakichkolwiek ograniczeń niezastrzeżonych wyraźnie w Umowie (w szczególności ograniczeń czasowych i terytorialnych), samodzielnie lub może upoważnić do tego osoby trzecie. W ramach wynagrodzenia wynikającego z Umowy na zakończenie Etapu I i Etapu II, Wykonawca wyda Zamawiającemu wszystkie wytworzone kody źródłowe i kody konfiguracji oprogramowania wraz z niezbędną dokumentacją dotyczącą Produktów, dostarczonych w ramach realizacji Umowy, w stosunku do których następuje przeniesienie majątkowych praw autorskich. Postanowienia zawarte w niniejszym paragrafie stosuje się odpowiednio do zmian Systemu i Produktów realizowanych przez Wykonawcę w ramach realizacji Umowy. Od chwili dostarczenia Zamawiającemu Produktów do chwili przeniesienia majątkowych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. do tych Produktów, zgodnie z postanowieniami ustępów poprzedzających, Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1wynikającego z Umowy, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadczaudziela Zamawiającemu niewyłącznej licencji tymczasowej do korzystania z tych Produktów, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
7. Wykonawca oświadczadokonania przez Zamawiającego odbioru Systemu lub elementów Systemu, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecich, a w szczególności do przeprowadzenia niezbędnych testów i jego eksploatacji. Licencja tymczasowa, o której mowa w zdaniu poprzednim udzielana jest z chwilą przekazania Produktów do odbioru i wygasa z chwilą podpisania przez Strony Protokołu Odbioru Systemu bez zastrzeżeń. Z chwilą przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich, dóbr osobistychwłasność nośników, praw do know-how lub praw do wynalazkówna których utrwalono Produkty i ich modyfikacje, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą orazprzechodzi na Zamawiającego. Wykonawca gwarantuje, że osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich do Produktów w żaden sposób nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych częściwykonywały przysługujących im praw, w szczególności prawo do rozporządzania Wykonawca zapewnia i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacji, o których mowa w ust. 4, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał.
9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji.
11. Wykonawca oświadczagwarantuje, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12Zamawiający może korzystać z Produktów bez wskazywania autorstwa twórców. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane dostarczone w ramach Umowy produkty Produkty wytworzone przez Wykonawcę faktycznie naruszać będą będzie prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na ich dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. W przypadku wytoczenia powództwa przez osobę trzecią przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste na wezwanie Xxxxxxxxxxxxx przystąpi do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu postępowania po jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publicznościstronie. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. udziela Wykonawcy niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na Produkty, do zrezygnowania których przysługują mu autorskie prawa majątkowe z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego prawem do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych nich w ustcelu wykonania przedmiotu Umowy. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz Wynagrodzenie Xxxxxxxxxxxxx z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbiorutytułu udzielonej Licencji zostało uwzględnione przy ustaleniu wynagrodzenia Wykonawcy określonego w niniejszej Umowie.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa
Prawa autorskie i licencje. 1. W ramach wynagrodzeniaZamawiający udziela Wykonawcy niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie do celu realizacji Umowy logo (Ministerstwa Środowiska, logo poszczególnych parków narodowych, logo Polskie Parki Narodowe, logo Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) oraz materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w szczególności grafik, tekstów, materiałów audio/video, na następujących polach eksploatacji:
1) utrwalanie i zwielokrotnianie poprzez wytwarzanie egzemplarzy każdą dowolną techniką, w tym techniką drukarską, kserograficzną, zapisu magnetycznego, optyczną oraz techniką cyfrową;
2) wprowadzanie do pamięci komputera.
2. Licencja, o której mowa w ust. 1, jest udzielona na okres od dnia przekazania odpowiednio logo lub materiałów do dnia odbioru przedmiotu Umowy. Licencja może być wypowiedziana w przypadku wypowiedzenia Umowy lub w odpowiednim zakresie w przypadku wypowiedzenia licencji przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
3. Wykonawca zobowiązuje się nie wykorzystywać logo Zamawiającego, logo Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, logo Polskie Parki Narodowe oraz logo parków narodowych, w sposób i w celu innym niż ten określony w Umowie, w szczególności zobowiązuje się nie używać ich dla swoich produktów lub usług oraz nie modyfikować, nie przerabiać, nie sprzedawać, nie kopiować, nie reprodukować, nie rozpowszechniać, nie rejestrować lub nie zgłaszać do rejestracji, ani nie rozporządzać w inny sposób. Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli Wykonawcy w zakresie, o którym mowa w § 5 ustzdaniu pierwszym.
4. 1Z dniem odbioru Usług, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do każdego z wszystkich utworów wytworzonych w wyniku realizacji powstałych podczas wykonywania Umowy, w tym w zakresie Asysty technicznejdo projektów Kalendarzy, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (plików produkcyjnych oraz Kalendarzy, zwanych dalej łącznie „Utworami” lub pojedynczo „Utworem), projektów Utworów, fragmentów, wcześniejszych wersji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje pola eksploatacji wskazane w ust. 4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe do Utworów”, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności utrwalanie i zwielokrotnianie, obejmujące wytwarzanie każdą dowolną techniką dowolnej liczby egzemplarzy, w tym techniką drukarską, kserograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową, laserową, elektroniczną, fotograficzną, na każdym nośniku;
2) wprowadzenie do obrotu oryginałów lub egzemplarzy, bez żadnych ograniczeń ilościowych;
3) użyczenie, najem, odpłatne lub nieodpłatne udostępnienie oryginału albo egzemplarzy osobom trzecim;
4) wprowadzanie do pamięci komputera, sieci multimedialnych;
5) rozpowszechnianie w inny sposób, w tym publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp, w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym w sieci Internet.
5. W ramach Wynagrodzenia, z dniem odbioru Usług, Wykonawca zezwala Zamawiającemu na rozporządzanie i korzystanie ze sporządzonych opracowań Utworów na polach eksploatacji określonych w ust. 4 oraz przenosi na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do nich, na polach eksploatacji wymienionych w ust. 4.
6. Wykonawca oświadcza, że nie będzie korzystał z przysługujących mu praw osobistych do Utworów w stosunku do Zamawiającego lub jego następców prawnych; przenoszone autorskie prawa majątkowe nie będą w chwili ich przejścia na Zamawiającego obciążone prawami na rzecz osób trzecich, a osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich zobowiązały się do niewykonywania przysługujących im praw w stosunku do Zamawiającego lub jego następców prawnych. Wykonawca lub osoby, o których mowa w zdaniu poprzednim upoważniają Zamawiającego do:
1) decydowania w imieniu autora o pierwszym publicznym udostępnieniu Utworów;
2) wykonywanie przeprowadzenia w sposób automatyczny lub ręczny kopii zapasowychimieniu autora nadzoru autorskiego nad sposobem korzystania z Utworów;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) wprowadzanie i zapisywanie udostępniania Utworów w pamięci komputerów, odtwarzanie, utrwalanie, wyświetlanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywania, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną techniką, w tym techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową, taką jak zapis na płycie CD, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9) korzystania z produktów powstałych w wyniku eksploatacji modyfikacji, a także modyfikowania tych produktów oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie na wykonywanie zależnych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowyanonimowo.
7. Wykonawca oświadcza, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami Utworu lub jego fragmentów oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznych Przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiegoudzielenie zezwolenia, z prawem do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania o którym mowa w ich imieniu autorskich praw osobistych, z prawem do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców autorskich praw osobistych;
2) korzystanie z Utworów nie będzie naruszać żadnych praw osób trzecichust. 5, a w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw do know-how lub praw do wynalazków, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych lub projektów racjonalizatorskich, w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą oraz, że nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych części, w szczególności prawo do rozporządzania i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacjitakże udzielenie upoważnień, o których mowa w ust. 46, wyraża tym samym zgodę na tonie jest limitowane co do czasu oraz terytorium i obejmuje rozporządzanie i korzystanie z Utworów oraz ich opracowań zarówno w całości, by Zamawiający samodzielnie jak i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń w częściach, samodzielnie, jak i w ramach wydawanych lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne przygotowywanych materiałów.
8. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne roszczenia dotyczące naruszenia autorskich praw majątkowych i osobistych osób trzecich, jeśli w trakcie lub w wyniku wykonania Umowy doszłoby do utworów i nimi rozporządzałich naruszenia.
9. W przypadku wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym majątkowych lub osobistych praw autorskich, Wykonawca podejmie wszelkie kroki niezbędne do wykonywania zależnego obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami Zamawiający lub osoby trzecie, którym Zamawiający udzielił prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcydo korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z Utworów w całości lub w części lub zostaną zobowiązane ostatecznym wyrokiem sądu do zapłaty odszkodowania lub zadośćuczynienia z jakiegokolwiek tytułu na rzecz osób trzecich, Wykonawca naprawi wszelkie szkody wynikające z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami.
10. Zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawcę o wszelkich roszczeniach z powodu naruszenia praw własności intelektualnej skierowanych przeciwko Zamawiającemu w zakresie Utworów objętych Umową.
11. Z dniem odbioru Usług, w ramach Wynagrodzenia, Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność nośników, na których utrwalono i przekazano Utwory.
12. Wynagrodzenie Wykonawcy określone w Umowie jest wynagrodzeniem za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich wynikających z Umowy polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacjii udzielenie wszystkich przewidzianych w niej uprawnień, upoważnień i zezwoleń.
11. Wykonawca oświadcza, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcę, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację oraz informacje o dodatkowych okolicznościach, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane w ramach Umowy produkty faktycznie naruszać będą prawa osób trzecich, Wykonawca niezwłocznie przystąpi do ich zmodyfikowania w sposób, pozwalający na dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich autorskich praw osobistych do utworu, jak również zobowiązuje się w imieniu własnym oraz w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantuje, że prawa, opisane w zdaniu powyżej, nie będą wykonywane w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publiczności. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. do zrezygnowania z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela Zamawiającemu, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1, licencji wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego do korzystania z Utworów na polach eksploatacji wskazanych w ust. 4 na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania protokołu odbioru.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract
Samples: Umowa
Prawa autorskie i licencje. 1. W Doradca oświadcza, iż z chwilą wydania Veolii dokumentacji powstałej w ramach wynagrodzeniawykonania niniejszej Umowy i objętej ochroną praw autorskich, o którym mowa Doradcy przysługiwać będą, na zasadzie wyłączności, nieograniczone jakimikolwiek prawami osób trzecich, ani w § 5 ust. 1żaden inny sposób, Wykonawca przenosi na Zamawiającego w szczególności w zakresie czasu korzystania z nich, miejsca, zakresu, ani możliwości rozporządzania nimi bez zgody osób trzecich – autorskie prawa majątkowe w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jedn. Dz. U. 2006 Nr 90 poz. 631 z późniejszymi zmianami, dalej „Ustawa”) do każdego Dokumentacji jako całości i jakichkolwiek jego części/fragmentów stanowiących utwór w rozumieniu ww. ustawy, (dalej łącznie jako „Utwór”), wraz z utworów wytworzonych prawem zezwalania na wykonywanie osobistego i zależnego prawa autorskiego do Utworu oraz że prawa te są wolne od roszczeń osób trzecich. Doradca oświadcza, iż w wyniku realizacji Umowyramach I transzy wynagrodzenia przenosi na Veolię, w tym w zakresie Asysty technicznej, w szczególności do modyfikacji powstałych w wyniku realizacji przedmiotu Umowy (zwanych dalej „Utworami” lub pojedynczo „Utworem), projektów Utworów, fragmentów, wcześniejszych wersji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje pola eksploatacji wskazane w ust. 4. Przeniesienie autorskich praw majątkowych jest dokonywane bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnych, oraz bez ograniczeń co wielkości nakładów do ilości nadań.
2. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i nieograniczonym jakimikolwiek prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracownikówterytorialnie i czasowo, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne uprawnienia do realizacji Umowy oraz, że Utwory nie naruszają praw autorskich, pokrewnych i patentowych osób trzecich, są wolne od jakichkolwiek wad prawnych lub zapożyczeń oraz nie mają miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich.
4. Na podstawie Umowy i w ramach określonego w § 5 ust. 1 wynagrodzenia Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia, wszelkie autorskie prawa majątkowe oraz prawa zależne do UtworówDokumentacji jako całości oraz do poszczególnych jego elementów, stanowiących utwory w rozumieniu Ustawy, na następujących polach eksploatacji:
1) wykorzystywanie pełnej funkcjonalności Utworów;
2) wykonywanie : w sposób automatyczny zakresie utrwalania i zwielokrotniania - utrwalania, trwałego lub ręczny kopii zapasowych;
3) odtwarzanie kopii zapasowych;
4) zarządzanie utworzonymi kopiami zapasowymi;
5) wprowadzanie i zapisywanie Utworów w pamięci komputerów, odtwarzanie, utrwalanie, wyświetlanie i stosowanie, przekazywanie i przechowywanie x.xx. do oprogramowania informatycznego, pamięci komputera, sieci komputerowych;
6) instalacja, uruchamianie oraz eksploatacja;
7) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie czasowego zwielokrotniania Utworu w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w tym zwielokrotnianie oprogramowania dokonywane podczas wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania, przechowywanianieograniczonej ilości egzemplarzy, w tym także utrwalanie i zwielokrotnianie środowiska dowolną technikąwprowadzenia do pamięci komputera lub innego urządzenia, umieszczenia na wszelkich nośnikach w jakiejkolwiek technice, systemie, formacie lub zapisie, w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami - wprowadzanie Utworu do obrotu oryginału oraz egzemplarzy, ich użyczanie lub najem w dowolnej formie, bez jakichkolwiek ograniczeń, w tym pod względem ilościowym, przedmiotowym, czasowym i terytorialnym, w zakresie rozpowszechniania - publicznego udostępniania (rozpowszechniania) Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności poprzez wprowadzanie zapisu Utworu do pamięci komputera, multiplikacji tego zapisu techniką zapisu magnetycznego cyfrową w sieciach komputerowych bez względu na ilość serwerów, w tym eksploatacji w sieciach komputerowych przewodowych i bezprzewodowych, w szczególności w Internecie, oraz rozporządzania i udostępniania w dowolnej formie i na dowolnej podstawie prawnej oraz dowolnym zakresie w całości lub techniką cyfrowączęści tak oryginału, taką jak zapis wersji zmienionej oraz ich kopii samodzielnie, oraz nadawanie, reemitowanie, odtworzenie, wyświetlenie, wystawienie, publiczne wykonanie, rozporządzania prawami do Utworu, w tym przeniesienie nabytych praw autorskich majątkowych na płycie CDosoby trzecie, DVD, Blu-ray, urządzeniu z pamięcią flash lub jakimkolwiek innym nośniku pamięci;
8) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana dokonywanie skrótów modyfikacji, adaptacji, opracowań, przeróbek i zmian układu lub jakakolwiek inna zmiana;
9) jakiekolwiek inne zmiany Utworu lub jego części, korzystania z produktów powstałych Utworu w wyniku eksploatacji modyfikacjinieograniczonym zakresie, wykonywania na podstawie Utworu dzieł zależnych w postaci dzieł szczegółowych i innych, sporządzania opracowań Utworu, korzystania ze sporządzonych opracowań, rozporządzania prawami do sporządzonych opracowań, wykorzystanie we wszelkich działaniach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych, a także modyfikowania tych produktów oraz ich dalsze udostępnianie;
10) modyfikowanie kodu źródłowego;
11) wykonywanie i zezwalanie na innych polach eksploatacji wymienionych w art. 50 Ustawy. Doradca, wraz z przeniesieniem praw autorskich majątkowych do Utworu, zezwala Veolii na wykonywanie zależnych praw autorskich na wszystkich powyżej określonych polach eksploatacji.
5. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do dokonywania wszelkich modyfikacji w Utworach. Wykonawca z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych przenosi, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust.1, na Zamawiającego własność wszelkich nośników na których utrwalono utwory (w przypadku utrwalenia na nośniku).
6. Wykonawca zapewnia oraz oświadcza, że będzie mógł swobodnie dysponować Utworami i prawami do Utworów tak, aby możliwe było nabycie przez Zamawiającego wszelkich praw przewidzianych w Umowie, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym paragrafie. Wykonawca zobowiązuje się do nabycia w sposób niewadliwy i prawnie skuteczny od osób trzecich oraz swoich pracowników lub współpracowników, praw i upoważnień w zakresie niezbędnym do pełnego i prawidłowego wykonania Umowy.
7. Wykonawca oświadcza, że:
1) przysługiwać mu będą pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów oraz, że prawa te będą wolne od jakichkolwiek obciążeń, zapożyczeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich. W zakresie autorskich praw osobistych Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z twórcami/współtwórcami opracowań Utworu lub jego fragmentów części oraz poszczególnych części, których przedmiotem będzie:
a) przeniesienie przez twórców/współtwórców przenosi na rzecz Wykonawcy wyłącznych autorskich praw majątkowych oraz praw pokrewnych;
b) przeniesienie przez twórców/współtwórców na rzecz Wykonawcy wyłącznego prawa Veolię wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, z prawem na polach eksploatacji określonych w 2 powyżej. Dla uniknięcia wątpliwości Strony niniejszym potwierdzają, iż powyższe wyłączne prawo zezwalania osobom trzecim na wykonywanie zależnych praw autorskich Veolia może przenieść na inne osoby wedle swojego uznania. Doradca niniejszym zobowiązuje się do dalszego zezwalania oraz;
c) upoważnienia twórców/współtwórców, wraz ze zobowiązaniami do ich nieodwoływania, do wyłącznego wykonywania w ich imieniu niewykonywania autorskich praw osobistych, których zakres określa art. 16 Ustawy, do Utworu lub jego poszczególnych części, bez uprzedniej pisemnej zgody Veolii oraz do niewystępowania z prawem tego tytułu z jakimikolwiek roszczeniami majątkowymi – przez czas do dalszego upoważniania oraz zobowiązaniami do niewykonywania przez twórców/współtwórców wygaśnięcia autorskich praw osobistych;
2) korzystanie majątkowych do Utworu. Jednocześnie Doradca wyraża zgodę na anonimowe udostępnianie Utworu lub jego poszczególnych części, jak też swobodny wybór czasu, miejsca oraz formy publicznego udostępnienia Utworu lub jego poszczególnych części, jak też na dokonywanie zmian, modyfikacji, adaptacji oraz opracowań Utworu lub jego poszczególnych części. Doradca zwalnia Veolii z Utworów obowiązku określonego w art. 2 ust. 5 Ustawy. Doradca nie będzie naruszać żadnych powierzy wykonywania autorskich praw osobistych do Utworu lub jego poszczególnych części osobom trzecim innym niż Veolia. Doradca zobowiązuje się, że uzyska od podmiotów, którym przysługują autorskie prawa osobiste nieodwołalną i wyłączną zgodę na wykonywanie osobistych praw autorskich do Utworu lub jego poszczególnych części. Doradca wyraża zgodę i upoważnia Veolię i jego następców prawnych lub inne wskazane przez niego osoby do dokonywania adaptacji, opracowań, przeróbek i zmian w Utworze lub jego poszczególnych częściach, wykorzystywania Utworu lub jego poszczególnych części w innych utworach stworzonych na potrzeby Veolii. Doradca zobowiązuje się niniejszym zwolnić Veolię od odpowiedzialności względem jakichkolwiek osób trzecich, a także naprawić wszelkie szkody (w tym w szczególności praw autorskichkoszty procesowe, dóbr osobistychkoszty pomocy prawnej oraz zasądzone lub uzgodnione w ugodzie kwoty pieniężne), praw do know-how jakie Veolia poniesie w wypadku wystąpienia jakichkolwiek roszczeń osób trzecich w związku z wykorzystywaniem Utworu lub praw do wynalazków, znaków towarowych, wzorów użytkowych, wzorów przemysłowych jego poszczególnych części lub projektów racjonalizatorskich, opracowań Utworu. Jeżeli osoba trzecia będzie dochodzić w tym praw z ich rejestracji we właściwych rejestrach w Polsce lub zagranicą oraz, że nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Zamawiającego na odpowiedzialność wobec osób trzecich;
3) Utwór nie będzie zawierał innych utworów lub ich części, a jeżeli takie wystąpią to będą one należycie wyróżnione oraz Wykonawca będzie posiadał pełne i niczym nieograniczone prawa do rozporządzania tymi utworami lub ich częściami oraz stosowne upoważnienia w zakresie autorskich praw osobistych.
8. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne oraz nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów, ich fragmentów lub poszczególnych części, w szczególności prawo do rozporządzania i korzystania z opracowań Utworów. Wykonawca przenosząc na Zamawiającego prawo do wykonywania praw zależnych do Utworów w zakresie pól eksploatacjipostępowaniu spornym przeciwko Veolii roszczeń, o których mowa w powyższym ust. 46, wyraża tym samym zgodę na to, by Zamawiający samodzielnie i bez konieczności jakichkolwiek dalszych ustaleń lub notyfikacji oraz bez jakiegokolwiek dalszego wynagrodzenia wykonywał autorskie prawa zależne do utworów i nimi rozporządzał.
9. Zamawiającemu przysługuje prawo zezwalania do wykonywania zależnego prawa autorskiego bez potrzeby uzyskiwania zgody Wykonawcy.
10. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Xxxxx obejmuje wynagrodzenie Wykonawcy należne z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji objętych przeniesieniem. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za każde odrębne pole eksploatacji.
11. Wykonawca oświadcza, że wykonane przez niego w ramach Umowy prace, w tym dostarczone przez niego produkty i informacje, nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich, zwłaszcza w zakresie przepisów o wynalazczości, znakach towarowych, prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz nieuczciwej konkurencji.
12. Strony ustalają zgodnie, że Zamawiający nie ponosi i nie będzie ponosić odpowiedzialności za naruszenie praw osób trzecich w związku z pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Cała odpowiedzialność w powyższym zakresie spoczywa na Wykonawcy.
13. Wykonawca ponosi odpowiedzialność cywilnoprawną za wady prawne licencji lub ich części. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie, w tym producenta, jakichkolwiek roszczeń w związku z korzystaniem z Utworu, w szczególności z tytułu naruszenia praw autorskich i pokrewnych oraz praw własności intelektualnej jak również innych przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym prawa celnego, Wykonawca zobowiązany jest na żądanie Zamawiającego podjąć niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i ponieść w związku z tym wszelkie koszty. Wykonawca jest w szczególności zobowiązany:
1) wstąpić Veolii, Doradca przyłączy się do toczącego się postępowania na wezwanie Zamawiającego oraz zapewnić pokrycie kosztów ochrony prawnej Zamawiającego;
2) zwolnić Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań, zadośćuczynień, kar z tytułu naruszenia praw do licencji;
3) pokryć poniesione przez Zmawiającego koszty zasądzonych przez sąd kwot lub innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, w szczególności koszty złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie lub koszty wynikające z zawarcia ugody sądowej lub pozasądowej – do wysokości określonej przez obowiązujące przepisy prawa i o ile nie zostały pokryte przez drugą stronę sporu, przy czym rozstrzygnięcie sprawy w sposób pozasądowy wymaga uprzedniej akceptacji warunków takiego rozstrzygnięcia przez Wykonawcę.
14. W razie wystąpienia którejś z sytuacji opisanych w ust. 13, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi o tym Wykonawcępostępowania, a także przekaże Wykonawcy posiadaną dokumentację – jeżeli będzie to możliwe – zwolni Veolię od obowiązku udziału w takim postępowaniu. Doradca niniejszym oświadcza, iż najpóźniej do chwili wydania Veolii Utworu lub jego części zobowiązuje się nabyć majątkowe prawa autorskie od wszystkich współtwórców oraz informacje o dodatkowych okolicznościachwszelkie inne prawa zależne w stosunku do Utworu lub jego poszczególnych elementów – w zakresie umożliwiającym przeniesienie majątkowych praw autorskich oraz praw zależnych na Veolię zgodnie z postanowieniami Umowy oraz późniejsze, które mogą być przydatne dla Wykonawcy lub o których wydanie zwróci się Wykonawca.
15. Jeśli wykonane zgodne z prawem korzystanie z Utworu w ramach Umowy produkty faktycznie naruszać będą prawa osób trzecichzakresie pól eksploatacji wymienionych w Umowie, Wykonawca niezwłocznie przystąpi jak również zobowiązany jest uzyskać do ich zmodyfikowania tej chwili od autora/autorów Dokumentacji w sposób, pozwalający szczególności zgodę na dalsze ich wykorzystywanie bez naruszania praw osób trzecich lub uzyska dla Zamawiającego, na swój koszt, licencję na część dotkniętą naruszeniem.
16. Wykonawca działając w imieniu własnym, a także w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów upoważnia Xxxxxxxxxxxxx do wykonywania ich niewykonywanie przez niego/nich autorskich praw osobistych do utworuDokumentacji lub jej części, jak również zobowiązuje się których zakres określa art. 16 Ustawy, w imieniu własnym oraz tym zgodę na dokonywanie przez Veolię lub jego następców prawnych lub inne wskazane przez niego osoby przeróbek lub zmian w imieniu innych osób posiadających prawa osobiste do utworów do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych Dokumentacji lub jej poszczególnych częściach – w zakresie umożliwiającym wykonanie przez Wykonawcę postanowień, w tym zobowiązań umownych określonych w ust. 4 powyżej. Wykonawca gwarantujeVeolia ma prawo udzielać licencji do korzystania z Utworu lub jego części przez osoby trzecie na warunkach przez niego określonych, że prawajak również przenosić autorskie prawa majątkowe do Utworu lub jego części, opisane a także prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do Utworu lub jego części, na osoby trzecie. W przypadku, gdyby w zdaniu powyżejprzyszłości powstały nowe pola eksploatacji, nie będą wykonywane które Veolia będzie chciał wykorzystać, Xxxxxxx zobowiązuje się, w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw terminie 14 dni od otrzymania żądania od Veolii, przenieść autorskie prawa majątkowe oraz prawa zależne do utworów. Zdanie wcześniejsze dotyczy w szczególności decydowania o udostępnieniu utworów publiczności. Zamawiający jest ponadto uprawniony x.xx. do zrezygnowania z zamieszczania w utworach firmy Wykonawcy oraz imion i nazwisk twórców lub współtwórców.
17. Na czas od dnia przekazania Utworów do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych wskazanego w ust. 1 Wykonawca udziela ZamawiającemuDokumentacji na tych polach, w ramach wynagrodzenia określonego wynagrodzenia. Wynagrodzenie obejmuje wszystkie pola eksploatacji określone w § 5 ust. 1Umowie oraz w całości zaspokaja wszelkie roszczenia Wykonawcy, licencji wyłącznejtakże co do przyszłych pół eksploatacji, nieograniczonej terytorialnie, czasowej, uprawniającej Zamawiającego z tytułu przeniesienia majątkowych praw autorskich oraz zależnych do korzystania z Utworów Utworu na wszystkich polach eksploatacji wskazanych określonych w Umowie, z tytułu niewykonywania autorskich praw osobistych, w zakresie wskazanym w ust. 4 powyżej oraz z tytułu przeniesienia prawa własności nośników. Strony niniejszym uzgadniają, że z chwilą przekazania przez Wykonawcę Utworu, Doradca przenosi na potrzeby realizacji czynności odbiorowych wraz Veolię własność wszystkich nośników, na których utrwalony został Utwór, a które zostaną Veolii przekazane. Strony postanawiają, że prawa autorskie do Utworów powstałych przy wykonaniu Umowy przechodzą na Veolia z prawem do produkcyjnego korzystania z Utworów do czasu podpisania chwilą zapłaty I transzy wynagrodzenia. Za datę przekazania Utworu przyjmuje się datę otrzymania od Doradcy danego egzemplarza Utworu na podstawie odpowiedniego protokołu odbioru. W okresie od dnia przekazania dokumentacji Veolii do momentu zapłaty I transzy wynagrodzenia Doradca udziela Veolii licencji (wyłącznej, bez prawa do wypowiedzenia), na korzystanie z Dokumentacji w zakresie wskazanym w ustępach powyżej niniejszego paragrafu. Ponadto licencja (bezterminowa, bez prawa do wypowiedzenia) dotyczy także innych przypadków, gdy nie dojdzie do przeniesienia na Veolia autorskich praw majątkowych.
18. Wykonawca oświadcza, że po podpisaniu protokołu odbioru dotyczącego danego Utworu, Zamawiający będzie posiadał nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do korzystania z tego Utworu oraz jego wszelkich modyfikacji.
Appears in 1 contract