REACH. 21.1. Dostawca gwarantuje, że wszystkie dostarczane przez niego Produkty nie zawierają substancji prawnie niedozwolonych, a także że wszystkie substancje wchodzące w skład dostarczanych Produktów i podlegające ograniczeniom prawnym, w tym ograniczeniom wynikającym z wymagań REACH (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1907/2006), nie przekraczają prawnie dopuszczonych poziomów stężeń. Dostawca jest zobowiązany do wcześniejszego powiadamiania 3M o dokładnym stężeniu każdej substancji podlegającej ograniczeniom w każdym z Produktów i opakowań zamawianych przez 3M, jak również do przekazywania takich danych odnośnie innych substancji, dla których wymagane jest przedstawienie tych danych instytucjom rządowym, klientom lub podmiotom zajmującym się utylizacją odpadów.
REACH. 12.1 W przypadku gdy dostarczany towar lub jego element podlega Rozporządzeniu (WE) NR 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (z poźn. zm.) lub/i Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. (z poźn. zm.) dostawca potwierdza spełnienie wszystkich wymogów i obowiązków wynikających z powyższych regulacji prawnych. W szczególności Dostawca potwierdza, że dostarczany towar lub jego element został zarejestrowany zgodnie z wymogami REACH i rejestracja obejmuje zastosowania Zamawiającego.
REACH. 12.1 If the delivered goods or an element thereof is subject to the Regulation (EC) No. 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (as amended) and/or Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 (as amended), the supplier shall confirm the fulfilment of all the requirements and obligations resulting from the above legal regulations. In particular, the Supplier shall confirm that the delivered goods or an element thereof has been registered in accordance with REACH and the registration covers the Ordering Party’s applications.
REACH. 19.4.1 Dostawca oświadcza oraz gwarantuje, że Towary oraz wszelkie substancje w nich zawarte nie są zakazane, lub nie ograniczono ich stosowania, oraz że są dostarczone zgodnie z prawem lub regulacjami każdego kraju lub jurysdykcji na świecie, obejmujących między innymi Stany Zjednoczone Ameryki, Unię Europejską ("UE"), oraz kraje przyjmujące prawodawstwo podobne do Unii Europejskiej, oraz że nic nie zakazuje sprzedaży lub transportu tych Towarów lub substancji w tych Towarach w jakimkolwiek kraju lub jurysdykcji na świecie oraz, że wszystkie te Towary oraz substancje są odpowiednio oznakowane, jeśli oznakowanie jest wymagane, oraz że zostały wstępnie zarejestrowane lub zarejestrowane lub dopuszczone zgodnie z Rejestracją UE, Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów ("REACH"), jeśli wstępna rejestracja, rejestracja lub zezwolenie jest wymagane.
REACH. 21.1. Dostawca gwarantuje, że wszystkie dostarczane przez niego Produkty nie zawierają substancji prawnie niedozwolonych, a także że wszystkie substancje wchodzące w skład dostarczanych Produktów i podlegające ograniczeniom prawnym, w tym ograniczeniom wynikającym z wymagań REACH (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1907/2006), nie przekraczają prawnie dopuszczonych poziomów stężeń. Dostawca jest zobowiązany do wcześniejszego powiadamiania 3M o dokładnym stężeniu każdej substancji podlegającej ograniczeniom w każdym z Produktów i opakowań zamawianych przez 3M, jak również do przekazywania takich danych odnośnie innych substancji, dla których wymagane jest przedstawienie tych danych instytucjom rządowym, klientom lub podmiotom zajmującym się utylizacją odpadów. Dostawca oświadcza i gwarantuje, że zarówno ona, jak i jego podmioty powiązane, właściciele, członkowie władz, dyrektorzy, pracownicy, agenci, podwykonawcy, konsultanci i przedstawiciele (łącznie zwani „Przedstawicielami”) będą wykonywać wszelkie obowiązki wynikające z Umowy zgodnie z przepisami prawa polskiego i obcego, w tym miejscowego lub stanowego, a także z krajowymi, obowiązującymi w Unii Europejskiej i międzynarodowymi: konwencjami, ustawami i umowami, orzeczeniami, regulacjami, dyrektywami i rozporządzeniami, a także innymi przepisami prawa, w tym także przepisami antykorupcyjnymi (na przykład z obowiązującą w USA ustawą Foreign Corrupt Practices Act – „FCPA” lub obowiązującą w Wielkiej Brytanii ustawą U.K. Bribery Act) oraz przepisami regulującymi problematykę: przeciwdziałania praniu brudnych pieniędzy, konkurencji, handlu, środowiska, transportu, bezpieczeństwa, zdrowia, zatrudnienia (zwanymi łącznie „Prawem”), które mają zastosowanie do 3M lub jej przedsiębiorstwa, Dostawcy lub jej przedsiębiorstwa, a także produktów lub usług 3M, których dotyczy Umowa. Dostawca nadto oświadcza i gwarantuje, że ani on ani jego Przedstawiciele nie podejmą żadnych czynności, które mogłyby spowodować naruszenie Prawa przez 3M. Dostawca zobowiązuje się zawiadomić 3M natychmiast po tym jak się dowie lub będzie miał podstawę do uznania, że przy lub w związku z wykonywaniem obowiązków Dostawcy określonych na gruncie Umowy doszło lub mogło dojść do naruszenia Prawa przez Xxxxxxxx lub jego Przedstawicieli.