Common use of Zasady poufności Clause in Contracts

Zasady poufności. Strony zobowiązują się do utrzymania w tajemnicy i nie ujawniania, nie publikowania, nie przekazywania i nie udostępniania w żaden inny sposób osobom trzecim, jakichkolwiek danych o transakcjach i kontrahentach Stron, jak również: informacji i danych dotyczących podejmowanych przez jedną ze Stron czynności w toku realizacji niniejszej Umowy; oferowanych cen, stosowanych marż, posiadanych upustów lub warunków handlowych; informacji i danych stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Stron w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.j. Dz. U. 2018, poz. 419); innych informacji prawnie chronionych, które to informacje uzyskają w trakcie lub w związku z realizacją niniejszej Umowy, bez względu na sposób i formę ich utrwalenia lub przekazania, w szczególności w formie pisemnej, kserokopii, faksu i zapisu elektronicznego, o ile informacje takie nie są powszechnie znane, bądź obowiązek ich ujawnienia nie wynika z obowiązujących przepisów, orzeczeń sądów lub decyzji odpowiednich władz, albo gdy przekazanie następuje na rzecz podwykonawcy, który będzie realizował zobowiązania jednej ze Stron. Obowiązkiem zachowania poufności nie jest objęty fakt zawarcia Umowy ani jej treść w zakresie określonym obowiązującymi przepisami prawa. Każdej ze Stron wolno ujawnić informacje poufne z ograniczeniami wynikającymi z przepisów prawa, o których mowa w niniejszym paragrafie członkom swoich władz, podwykonawcom i pracownikom oraz członkom władz, podwykonawcom i pracownikom podmiotów powiązanych lub zależnych, kancelariom prawnym, firmom audytorskim, pracownikom organów nadzoru, itp. w takim zakresie, w jakim będzie to niezbędne do wypełnienia przez nią zobowiązań i obowiązków na podstawie Umowy, przy czym Strona przekazująca takie informacje wymienionym wyżej osobom będzie ponosić odpowiedzialność za przestrzeganie przez te osoby zasad poufności opisanych w niniejszym rozdziale. Wykonawca zobowiąże pisemnie pracowników wyznaczonych do realizacji przedmiotu Umowy do zachowania tajemnicy. Naruszenie obowiązku zachowania poufności, o którym mowa w niniejszym paragrafie skutkować będzie obowiązkiem zapłaty przez Stronę naruszającą ten obowiązek kary umownej wynoszącej 10.000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy zł), przy czym strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary. Zamawiający wyraża także zgodę na udostępnienie podwykonawcom informacji poufnych w zakresie, w jakim będzie to niezbędne dla wykonywania obowiązków wynikających z umowy podwykonawczej zawartej przez Wykonawcę z podwykonawcą. Jednocześnie Wykonawca oświadcza, że za działania lub zaniechania osób trzecich, którym powierzono wykonanie umowy odpowiada jak za własne działania lub zaniechania. Strony Umowy mają prawo do wykorzystania informacji o fakcie zawarcia i realizacji Umowy oraz wskazania ogólnego przedmiotu i Stron Umowy, dla celów referencyjnych i marketingowych, w tym podania tych informacji do wiadomości publicznej, pod warunkiem nie ujawniania szczegółów handlowych oraz technicznych.

Zasady poufności. Strony zobowiązują Z zastrzeżeniem postanowienia ust. 2, Wykonawca zobowiązuje się do utrzymania zachowania w tajemnicy poufności wszelkich dotyczących Zamawiającego danych i nie ujawniania, nie publikowania, nie przekazywania i nie udostępniania w żaden inny sposób osobom trzecim, jakichkolwiek danych o transakcjach i kontrahentach Stron, jak również: informacji i danych dotyczących podejmowanych przez jedną ze Stron czynności w toku realizacji niniejszej Umowy; oferowanych cen, stosowanych marż, posiadanych upustów lub warunków handlowych; informacji i danych stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Stron w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.j. Dz. U. 2018, poz. 419); innych informacji prawnie chronionych, które to informacje uzyskają w trakcie lub uzyskanych w związku z realizacją niniejszej wykonywaniem Umowy, w jakikolwiek sposób (zamierzony lub przypadkowy), bez względu na sposób i formę ich utrwalenia lub przekazania, nazywanych dalej łącznie „Informacjami Poufnymi”. Z obowiązku zachowania poufności zwolnione są następujące dane i informacje: dostępne publicznie; otrzymane przez Wykonawcę, zgodnie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego, od osoby trzeciej jako informacje niebędące Informacjami Poufnymi (bez obowiązku zachowania poufności); znane Wykonawcy, w szczególności czasie ich przekazywania na potrzeby wykonywania niniejszej Umowy, jako informacje niebędące Informacjami Poufnymi (bez obowiązku zachowania poufności); objęte uprzednią zgodą Zamawiającego na ujawnienie, wyrażoną w formie pisemnejpisemnej lub w formie wiadomości wysłanej na adres poczty elektronicznej Wykonawcy. W przypadku, kserokopiigdy ujawnienie Informacji Poufnych przez Wykonawcę jest wymagane na podstawie przepisów prawa powszechnie obowiązującego, faksu Wykonawca dołoży adekwatnych starań w celu poinformowania Zamawiającego o przyczynach i zapisu elektronicznegozakresie Informacji Poufnych ujawnionych na tej podstawie prawnej. Poinformowanie takie powinno nastąpić w formie pisemnej lub w formie wiadomości wysłanej na adres poczty elektronicznej Zamawiającego, chyba że takie poinformowanie Zamawiającego byłoby sprzeczne z przepisami prawa powszechnie obowiązującego. Wykonawca zobowiązuje się do: dołożenia właściwych starań w celu zabezpieczenia informacji przed ich utratą, zniekształceniem oraz dostępem nieupoważnionych osób trzecich; wykorzystywania informacji wyłącznie w celu wykonania Umowy oraz zabezpieczenia niewykorzystania Informacji Poufnych w celach innych niż wykonanie Umowy; nieujawniania Informacji Poufnych osobom trzecim - za wyjątkiem ujawnienia pracownikom Wykonawcy i podwykonawcom w zakresie niezbędnym do należytego wykonywania Umowy, na warunkach opisanych poniżej w ust. 6. Wykonawca zobowiązuje się do poinformowania każdej z osób, przy pomocy których wykonuje Umowę, które będą miały dostęp do Informacji Poufnych, o ile informacje takie nie są powszechnie znane, bądź obowiązek ich ujawnienia nie wynika wynikających z obowiązujących przepisów, orzeczeń sądów lub decyzji odpowiednich władz, albo gdy przekazanie następuje na rzecz podwykonawcy, który będzie realizował zobowiązania jednej ze Stron. Obowiązkiem zachowania poufności nie jest objęty fakt zawarcia Umowy ani jej treść obowiązkach w zakresie określonym obowiązującymi przepisami prawazachowania poufności, a także do skutecznego zobowiązania i egzekwowania od tych osób obowiązków w zakresie zachowania poufności. Każdej ze Stron wolno ujawnić informacje poufne z ograniczeniami wynikającymi z Za ewentualne naruszenia tych obowiązków przez osoby trzecie Wykonawca ponosi odpowiedzialność jak za własne działania. W przypadku utraty lub zniekształcenia Informacji Poufnych lub dostępu nieupoważnionej osoby trzeciej do Informacji Poufnych, Wykonawca bezzwłocznie podejmie odpowiednie do sytuacji działania ochronne oraz zobowiązuje się do poinformowania o sytuacji Zamawiającego. Poinformowanie takie, w formie pisemnej lub w formie wiadomości wysłanej na adres poczty elektronicznej Zamawiającego, powinno opisywać okoliczności zdarzenia, zakres i skutki utraty, zniekształcenia lub ujawnienia Informacji Poufnych oraz podjęte działania ochronne. Strony zobowiązują się do przestrzegania obowiązujących przepisów prawa, w tym w szczególności przepisów związanych z ochroną informacji. W razie wątpliwości czy określona informacja stanowi tajemnicę, Wykonawca zobowiązany jest zwrócić się w formie pisemnej do Zamawiającego o których mowa wyjaśnienie takiej wątpliwości. Strony zgodnie oświadczają, że wypełniły wobec osób upoważnionych do reprezentowania Stron i osób upoważnionych przez Strony do kontaktów związanych z realizacją Umowy obowiązki informacyjne wynikające z art. 13 i 14 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w niniejszym paragrafie członkom swoich władzsprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, podwykonawcom i pracownikom oraz członkom władz, podwykonawcom i pracownikom podmiotów powiązanych lub zależnych, kancelariom prawnym, firmom audytorskim, pracownikom organów nadzoru, itpstr. w takim zakresie, w jakim będzie to niezbędne do wypełnienia przez nią zobowiązań i obowiązków na podstawie Umowy, przy czym Strona przekazująca takie informacje wymienionym wyżej osobom będzie ponosić odpowiedzialność za przestrzeganie przez te osoby zasad poufności opisanych w niniejszym rozdziale1 z późn. Wykonawca zobowiąże pisemnie pracowników wyznaczonych do realizacji przedmiotu Umowy do zachowania tajemnicy. Naruszenie obowiązku zachowania poufności, o którym mowa w niniejszym paragrafie skutkować będzie obowiązkiem zapłaty przez Stronę naruszającą ten obowiązek kary umownej wynoszącej 10.000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złzm.), przy czym strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary. Zamawiający wyraża także zgodę na udostępnienie podwykonawcom informacji poufnych w zakresie, w jakim będzie to niezbędne dla wykonywania obowiązków wynikających z umowy podwykonawczej zawartej przez Wykonawcę z podwykonawcą. Jednocześnie Wykonawca oświadcza, że za działania lub zaniechania osób trzecich, którym powierzono wykonanie umowy odpowiada jak za własne działania lub zaniechania. Strony Umowy mają prawo do wykorzystania informacji o fakcie zawarcia i realizacji Umowy oraz wskazania ogólnego przedmiotu i Stron Umowy, dla celów referencyjnych i marketingowych, w tym podania tych informacji do wiadomości publicznej, pod warunkiem nie ujawniania szczegółów handlowych oraz technicznychdalej jako RODO.

Zasady poufności. Strony zobowiązują się do utrzymania Zleceniobiorca jest zobowiązany: zachować w tajemnicy wszelkie informacje udostępnione przez Zleceniodawcę lub uzyskane z innego źródła, niezależnie od ich postaci (w tym ustna, pisemna i nie ujawnianiaelektroniczna) oraz niezależnie od tego, nie publikowaniaczy zostały one wyraźnie oznaczone jako poufne, nie przekazywania i nie udostępniania w żaden inny sposób osobom trzecim, jakichkolwiek danych o transakcjach i kontrahentach Stron, jak również: informacji i danych dotyczących podejmowanych przez jedną ze Stron czynności w toku realizacji niniejszej Umowy; oferowanych cen, stosowanych marż, posiadanych upustów lub warunków handlowych; informacji i danych stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa Stron w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t.j. Dz. U. 2018, poz. 419); innych informacji prawnie chronionych, które to informacje uzyskają w trakcie lub w związku z zawarciem lub realizacją przedmiotu niniejszej Umowy, bez względu w szczególności opisy wycenianych praw własności intelektualnej i raporty z wyceny obejmujące wyniki prac badawczo-rozwojowych oraz inne dane dotyczące Zleceniodawcy (dalej Informacje poufne), z uwagi na sposób ich poufny i formę ich utrwalenia lub przekazanianiejawny charakter (tajemnica Zleceniodawcy); obowiązek powyższy nie podlega ograniczeniu w czasie (tzn. jest bezterminowy) także po wygaśnięciu Umowy, nie udostępniać, w szczególności tym nie przekazywać i nie ujawniać, bez uprzedniej pisemnej zgody Zleceniodawcy osobom trzecim Informacji poufnych; obowiązek powyższy nie dotyczy pracowników, współpracowników, podwykonawców i członków organów Zleceniobiorcy, którym Informacje poufne udostępniono z uwagi na wykonywane obowiązki lub pełnione funkcje, wykorzystywać Informacje poufne wyłącznie w formie pisemnej, kserokopii, faksu i zapisu elektronicznego, o ile informacje takie celu realizacji przedmiotu niniejszej Umowy oraz chronić je przed niepowołanym dostępem osób trzecich lub utratą; obowiązek powyższy nie są powszechnie znane, bądź obowiązek ich ujawnienia nie wynika z obowiązujących przepisów, orzeczeń sądów lub decyzji odpowiednich władz, albo gdy przekazanie następuje na rzecz podwykonawcy, który będzie realizował zobowiązania jednej ze Stronpodlega ograniczeniu w czasie (tzn. Obowiązkiem zachowania poufności nie jest objęty fakt zawarcia Umowy ani jej treść w zakresie określonym obowiązującymi przepisami prawa. Każdej ze Stron wolno ujawnić informacje poufne z ograniczeniami wynikającymi z przepisów prawa, o których mowa w niniejszym paragrafie członkom swoich władz, podwykonawcom i pracownikom oraz członkom władz, podwykonawcom i pracownikom podmiotów powiązanych lub zależnych, kancelariom prawnym, firmom audytorskim, pracownikom organów nadzoru, itp. w takim zakresie, w jakim będzie to niezbędne do wypełnienia przez nią zobowiązań i obowiązków na podstawie bezterminowy) także po wygaśnięciu Umowy, przy czym Strona przekazująca takie informacje wymienionym wyżej osobom będzie ponosić odpowiedzialność za zapewnić przestrzeganie przez te osoby zasad poufności opisanych w niniejszym rozdziale. Wykonawca zobowiąże pisemnie pracowników wyznaczonych do realizacji przedmiotu Umowy do zachowania tajemnicy. Naruszenie obowiązku zachowania poufnościzobowiązania, o którym mowa w niniejszym paragrafie skutkować będzie obowiązkiem zapłaty paragrafie, przez Stronę naruszającą ten obowiązek kary umownej wynoszącej 10.000,00 zł pracowników, współpracowników, podwykonawców i członków organów Zleceniobiorcy oraz inne osoby, które uzyskały dostęp do Informacji poufnych, na wniosek Zleceniodawcy lub w terminie 14 (słownie: dziesięć tysięcy zł), przy czym strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary. Zamawiający wyraża także zgodę czternastu) dni od dnia wygaśnięcia niniejszej Umowy dokonać niezwłocznego zwrotu na udostępnienie podwykonawcom rzecz Zleceniodawcy dokumentów i innych nośników informacji poufnych w zakresie, w jakim będzie to niezbędne dla wykonywania obowiązków wynikających z umowy podwykonawczej zawartej przez Wykonawcę z podwykonawcą. Jednocześnie Wykonawca oświadcza, że za działania lub zaniechania osób trzecich, którym powierzono wykonanie umowy odpowiada jak za własne działania lub zaniechania. Strony Umowy mają prawo do wykorzystania informacji o fakcie zawarcia i realizacji Umowy oraz wskazania ogólnego przedmiotu i Stron Umowy, dla celów referencyjnych i marketingowych, w tym podania tych informacji do wiadomości publicznej, pod warunkiem nie ujawniania szczegółów handlowych oraz technicznychzawierających Informacje poufne.