Termos e Condições Adicionais para SAP Digital Manufacturing
Termos e Condições Adicionais para SAP Digital Manufacturing
Este Suplemento constitui parte de um Contrato, celebrado entre a SAP e o Cliente, sendo exclusivamente aplicável a SAP Digital Manufacturing (o “Serviço Cloud”). Quaisquer documentos referidos neste Suplemento encontram-se disponíveis mediante pedido.
1. MÉTRICA DE UTILIZAÇÃO
A Métrica de Utilização para o Serviço Cloud é Recurso. Recurso é qualquer pessoa ou ativo físico autorizado que tenha acesso ou seja gerido e/ou monitorizado através do Serviço Cloud.
2. ARMAZENAMENTO
2.1. O Serviço Cloud inclui o direito a um serviço de armazenamento SAP HANA, de acordo com o número de recursos adquiridos (dimensionamento de escalão).
2.2. O volume de dados do cliente (tamanho dos dados) que pode ser armazenado no Serviço Cloud é inferior ao tamanho do serviço de armazenamento SAP HANA, incluído no direito.
2.3. O tamanho máximo absoluto do serviço de armazenamento SAP HANA não pode ser excedido. O tamanho do serviço pode ser encontrado aqui, SAP Note 2662178 - SAP Digital Manufacturing Cloud – Additional Information on service entitlement on SAP Cloud Platform (SAP Digital Manufacturing Cloud - Informação Adicional sobre direitos de serviço no SAP Cloud Platform).
3. DIREITOS DE UTILIZAÇÃO PARA SOFTWARE ADICIONAL
3.1. Além da parte alojada do Serviço Cloud, a SAP disponibiliza componentes on-premise (por exemplo, o conector de produção para SAP Digital Manufacturing) para o Cliente instalar localmente e que apenas podem ser utilizados com este Serviço Cloud. O Cliente será responsável pela segurança dos componentes on-premise e apenas os utilizará com a finalidade prevista e com este Serviço Cloud.
3.2. O Cliente é responsável pela instalação e funcionamento do componente on-premise (por exemplo, o conector de produção para SAP Digital Manufacturing), incluindo quaisquer atualizações disponibilizadas pela SAP, de acordo com a calendarização recomendada da SAP. Para além da política de suporte referida no Formulário de Encomenda, são aplicáveis, ao componente on-premise, políticas de suporte e de manutenção da SAP que podem ser encontradas em xxxxx://xxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xxx/#/xxxxx/0000000.
4. CONECTIVIDADE DA BASE DE DADOS
Os Componentes On-premise, caso existam, não poderão ser utilizados para ligar o Serviço Cloud a uma base de dados de terceiros, licenciada junto da SAP ao abrigo de uma licença de tempo de execução. O Cliente terá de adquirir uma licença de utilização completa junto do fornecedor da base de dados em questão, para utilizar os Componentes On-premise para a replicação de dados dessa base de dados para o Serviço Cloud.
5. TERMOS ADICIONAIS
5.1. O Serviço Cloud disponibiliza um tenant de produção e um tenant de teste por cada subscrição.
5.2. O SAP Digital Manufacturing inclui a utilização do SAP Cloud Identity Services - Identity Authentication. O SAP Cloud Identity Services - Identity Authentication poderá apenas ser utilizado para a autenticação de utilizadores para o SAP Digital Manufacturing, não podendo ser utilizado para autenticação para nenhum outro produto da SAP ou de terceiros, salvo se for adquirida uma subscrição adequada.
5.3. O Serviço Cloud poderá incluir uma versão Edge, executada em versões Kubernetes específicas (on-premise). Esta versão Edge é gerida pelo Cliente e deve ser atualizada antes da versão seguinte do Serviço Cloud.