SUPORTE AVANÇADO AO CLIENTE
SUPORTE AVANÇADO AO CLIENTE
ANEXO DO ORACLE PRIORITY SUPPORT ADVANTAGE
Este anexo incorpora por referência os termos do seu pedido do Oracle Priority Support Advantage para versões de programa de software que recebem Suporte Premier, Estendido ou Sustentado, sistema de hardware ou programas suportados que recebem Oracle Linux Premier Support, Oracle Linux Basic Support, ou Oracle VM Premier Support.
1. Descrição dos Serviços. A Oracle prestará os seguintes serviços:
A. Gerenciamento de Prestação de Suporte. Um Gerente Técnico de Contas (Technical Account Manager, “TAM”) da Oracle será designado para você pela duração da vigência. O TAM servirá como seu contato principal para a administração dos serviços e se comunicará com você no idioma local (exceto como observado abaixo).
1. Seu TAM fornecerá os seguintes serviços de suporte:
a. Preparação e manutenção de relatórios semestrais de andamento de fornecimento de serviços;
b. Documentar os detalhes de contatos dos principais contatos da Oracle, seus contatos técnicos para o Oracle Premier Support, Oracle Linux Premier Support, Oracle Linux Basic Support e Oracle VM Premier Support (conforme o caso), a equipe de escalonamento para o gerenciamento (“Contatos de Clientes”) e os procedimentos de escalonamento da Oracle (“Guia de Contatos e Escalonamento Conjuntos”); e
c. Fornecimento de acesso a um portal da web específico para clientes.
2. Seu TAM também ajudará com as seguintes atividades:
a. Fornecimento de uma orientação para seus Contatos de Clientes;
b. Condução de revisões semestrais dos serviços;
c. Manutenção do Guia de Contatos e Escalonamento Conjuntos;
d. Condução de seis (6) sessões de revisão, a cada dois meses, para revisar todas as atividades da OSS, incluindo as atividades de solicitação de serviço (“SR”) referentes às SRs individuais registradas por você ou por seus Contatos de Cliente. Essas revisões podem consistir em relatórios de status, próximos passos, se houver, e suas prioridades de SR;
e. Envolvimento com SR Crítica.
i. Sob a sua solicitação, o TAM auxiliará com as SRs que você determine como críticas (“SRs Críticas”), conforme o seguinte:
1. Gerenciamento, priorização e escalonamento de SR;
2. Comunicação do status de suas SRs Críticas aos seus Contatos de Clientes, conforme solicitado; e
3. Facilitação da comunicação entre a Oracle e seus Contatos de Clientes.
ii. Durante a vigência, você poderá solicitar que seu TAM auxilie com SRs Críticas, da seguinte maneira:
Número de Peça | Envolvimento com SRs Críticas por Trimestre |
B85434 | 1 |
B85435 | 2 |
f. Facilitação do seu acesso a sessões de conferência web mensais em inglês, apresentando os produtos da Oracle.
B. Priorização de SR.
1. A Oracle priorizará suas SRs de Severidade 1 acima de SRs do mesmo nível de severidade enviadas por outros clientes do Suporte Premier. Serão envidados esforços razoáveis na resposta a 90% das suas SRs dentro de uma (1) hora (disponível 24x7) (“Diretriz de Resposta da Solicitação de Serviço”).
2. A Oracle iniciará escalonamento interno para SRs de Severidade 1 de acordo com a Diretriz de Resposta às Solicitações de Serviço; e
3. A Oracle priorizará o reparo de defeitos de produtos encontrados durante a resolução das solicitações de serviço.
C. Recursos Complementares. Se seu pedido contiver Recursos Complementares, a Oracle fornecerá recursos adicionais, no local ou remotamente, para auxiliar na promoção do Oracle Priority Support como definido neste documento, até o número máximo de dias por função do recurso como estabelecido no seu pedido.
2. Suas Obrigações. Você reconhece que o seu fornecimento no prazo adequado de acomodações, instalações, equipamentos do escritório e acesso a eles, assistência, cooperação, informações e dados completos e precisos dos seus executivos, agentes e funcionários, além de produtos de informática configurados corretamente (coletivamente, “cooperação”) são essenciais à execução de todos os serviços, conforme estabelecido neste anexo. A Oracle não será responsável por quaisquer deficiências na prestação de serviços, se tais deficiências forem resultado de falhas em oferecer uma cooperação integral.
Você reconhece que a capacidade da Oracle de prestar os serviços depende do cumprimento das seguintes obrigações:
a. Manter adequadamente configurados o software e hardware/sistema operacional da plataforma para suportar os serviços.
b. Obter licenças sob um contrato em separado para quaisquer programas de software e hardware da Oracle necessários antes do início dos serviços.
c. Manter suporte técnico anual para o software e hardware da Oracle sob um contrato em separado durante a vigência dos serviços.
d. Proporcionar à Oracle pleno acesso à documentação relevante, e aos recursos funcionais, técnicos e comerciais que tenham as habilidades técnicas e conhecimento adequados para suportar a prestação dos serviços.
e. Identificar à Oracle um contato designado, com o nível de autoridade apropriado, para estabelecer prioridades, coordenar atividades e resolver conflitos entre as suas equipes em relação aos serviços sob este documento.
f. Fornecer, para todos os recursos da Oracle que prestarem serviços em seu local, uma área de trabalho segura e saudável (p.ex.: uma área de trabalho livre de perigos reconhecidos que causem, ou possam causar, morte ou lesões corporais graves, uma área de trabalho com ventilação adequada, níveis de ruído aceitáveis para os recursos que prestam serviços na área de trabalho e estações de trabalho ergonomicamente corretas, etc.).
g. Fornecer quaisquer notificações e obter quaisquer autorizações necessárias para que a Oracle preste os serviços.
h. Limitar o acesso da Oracle a quaisquer ambientes de produção ou de desenvolvimento compartilhados, no limite necessário que permita que a Oracle preste os serviços.
i. Devolver todos os itens de propriedade da Oracle (p.ex., Gateway de Suporte Avançado da Oracle, hardware, VPNs, etc.) usados para a prestação dos serviços mediante solicitação da Oracle e, em caso nenhum, mais de quatorze (14) dias após o encerramento dos serviços.
j. Fornecer e/ou suportar todos softwares de terceiros em conexão com os serviços definidos neste anexo.
k. Fornecer informações completas e precisas à Oracle relativas aos sistemas de hardware para ou sobre quais serviços serão realizados, incluindo, entre outros, o número de série dos sistemas de hardware.
l. Efetuar reproduções de arquivo ou backup de todo o software e dados incluídos em todos os sistemas de hardware e no âmbito de qualquer dos sistemas ou equipamentos que possam ser afetados pelos serviços, antes do começo dos serviços.
m. Antes dos serviços começarem, informar à Oracle sobre qualquer modificação no armazenamento, servidor, sistema, aplicação, equipamento ou ambiente que possa afetar a prestação dos serviços por parte da Oracle.
n. Trabalhar com a Oracle para facilitar uma prestação dos serviços eficiente.
o. Conforme as exigências do regulamento do U.S. Department of Labor (20 CFR 655.734), se os serviços forem prestados nos EUA, permitir que a Oracle divulgue uma Notificação em relação aos empregados da Oracle H-1B no local de trabalho antes da chegada dos empregados no local.
p. Acesso à Rede. Se seu pedido contiver serviços que são executados remotamente, as obrigações de Acesso de Rede serão aplicadas:
1. Para serviços executados utilizando um gateway:
i. Instalar o Gateway do Software de Suporte Avançado da Oracle e fornecer um servidor que cumpra as exigências mínimas da Oracle para a instalação do software do gateway. Os requisitos mínimos de gateway da Oracle estão disponíveis no site xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxx-xxxx- 1896462.pdf;
ii. Fornecer a infraestrutura para permitir o acesso de rede necessário para a execução dos serviços pela Oracle. A infraestrutura necessária inclui, entre outros, endereços de IP privados e públicos necessários, configurações de firewall adequadas, portas predefinidas necessárias e conexão de entrada e saída. Quaisquer atrasos em fornecer a infraestrutura para instalar o gateway atrasará o início dos serviços; e
iii. Fornecer um servidor, se necessário, que cumpra com os requisitos mínimos da Oracle e instalar o aplicativo de software do gateway. Os requisitos mínimos de gateway da Oracle estão disponíveis no site xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx- support-gateway-host-reqs-1896462.pdf.
2. Para os serviços executados utilizando OCCN, você implantará o OCCN de acordo com as especificações fornecidas pela Oracle.
3. Para os serviços prestados utilizando OCCN ou OWC, você concorda que a Oracle possa acessar seus sistemas através da prestação de serviços usando uma rede privada virtual (“VPN”) padrão definida pela Oracle. Se necessário para a prestação dos serviços sob este documento, a Oracle fornecerá a você um único VPN pré-configurado. Você é responsável pela instalação do dispositivo VPN em sua rede de Internet, de acordo com as especificações da Oracle, para criar uma conexão de rede entre a Oracle e você.
4. Garantir que a sua rede e sistemas estejam de acordo com as especificações que a Oracle forneça e que todos os componentes do seu ambiente de software Oracle estejam acessíveis por meio de gateway, VPN, ou OWC. A Oracle não é responsável por conexões de rede ou por questões ou problemas decorrentes ou relacionados a conexões de rede, tais como problemas de banda larga, latência excessiva, interrupção de rede e/ou quaisquer outras condições que sejam causadas por um provedor de serviços de Internet, ou a conexão de rede.
q. Designar Contatos de Clientes e identificar pelo nome, número de telefone, endereço de e-mail e outros métodos de contato adequados, para cada um de seus Contatos de Clientes. Apenas
seus Contatos de Clientes podem se comunicar com a Oracle a respeito da prestação do Oracle Priority Support.
r. Identificar um (1) Contato do Cliente (“Contato Principal”) e dois (2) Contatos Alternativos do Cliente (“Contatos Alternativos”) que serão responsáveis por autorizar a classificação de SRs como SRs Críticas, como determinado na seção 1.A.2.e.ii. acima.
s. Aplicar correções de erros, correções críticas e recomendações de configuração fornecidas por meio dos Serviços de Suporte da Oracle em um período de tempo comercialmente razoável.
t. Auxiliar a Oracle na manutenção do Guia de Contatos e Escalonamento Conjuntos.
u. Se você comprar o Oracle Priority Support Advantage para versões de programa de software, você deverá manter um contrato de Xxxxxxx e Licença de Atualização de Software para todas as licenças em um conjunto de licenças para o qual o Oracle Priority Support Advantage for adquirido. Se você mantém o Suporte e Licença de Atualização de Software e quer adquirir o Oracle Priority Support Advantage, para um conjunto de licenças, não haverá necessidade de migrar as licenças para as métricas existentes nesse momento.
v. Se você adquirir o Oracle Priority Support Advantage para sistemas de hardware, deverá manter um contrato vigente do Oracle Premier Support for Systems e/ou Oracle Premier Support for Operating Systems para todos os seus sistemas de hardware.
w. Se você comprar o Oracle Priority Support Advantage para Oracle Linux ou Oracle VM, você ainda precisará manter o Oracle Linux Premier Support e/ou Oracle Linux Basic Support ou Oracle VM Premier Support para todos seus sistemas suportados pela Oracle.
3. Renovação do Oracle Priority Support Advantage.
a. Se você renovar o Oracle Priority Support Advantage, a remuneração de renovação para estes serviços será baseada nas políticas de preço do Oracle Priority Support Advantage em vigor na data de renovação.
b. Limites contratuais nas remunerações de suporte técnico não se aplicam a esses serviços, a menos que seja declarado expressamente em contrário no pedido aplicável.
c. O Oracle Priority Support Advantage não está sujeito às políticas de Restabelecimento declaradas nas Políticas de Suporte Técnico do Software da Oracle.
4. Remunerações e Despesas. Você concorda em pagar à Oracle as remunerações pelos serviços, conforme identificado em seu pedido. Nenhum serviço e pagamento pode ser cancelado e reembolsado.
As despesas relacionadas ao fornecimento dos serviços serão cobradas à parte das remunerações dos serviços identificados no pedido. Tais despesas serão faturadas mensalmente à medida que ocorrerem e vencem dentro de 30 dias a partir da data da fatura.
5. Privacidade de Dados. Na prestação dos serviços, a Oracle tratará os dados que residem nos sistemas da Oracle, em seus sistemas ou de terceiros aos quais é fornecido acesso à Oracle para a prestação dos serviços, de acordo com as Políticas de Privacidade da Oracle, que estão disponíveis em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxx-000000.xxxx. A Política de Privacidade do Serviço da Oracle está sujeita a alterações a critério da Oracle. No entanto, a Oracle não reduzirá materialmente o nível de proteção especificado na Política de Privacidade dos Serviços da Oracle, durante o período pelo qual as remunerações de serviços foram pagas.
6. Outros.
a. O Oracle Priority Support Advantage não está disponível com o Oracle Linux Network Support.
b. O Oracle Priority Support Advantage não está disponível para todos os programas de software. Entre em contato com o seu representante de vendas de suporte para obter informações sobre a disponibilidade dos serviços.