Adendo do Oracle Exastack Optimized
Adendo do Oracle Exastack Optimized
ao
Contrato Oracle PartnerNetwork
Este Adendo do Oracle Exastack Optimized (o "adendo") é firmado entre você e a Oracle do Brasil Sistemas Limitada (“Oracle”) e será regido pelos termos do Contrato Oracle PartnerNetwork firmado entre a Oracle e você (o "contrato") e pelos termos estabelecidos a seguir. As definições usadas no contrato terão o mesmo significado no presente adendo, salvo se expresso em contrário. Caso haja um conflito direto entre um termo deste adendo e um termo do contrato, com relação ao objeto deste adendo, os termos deste adendo prevalecerão.
1. Requisitos para Participar do Oracle Exastack Optimized
Para participar no Oracle Exastack Optimized, é necessário: (a) manter sua associação à Oracle PartnerNetwork nos níveis Gold, Platinum ou Diamond; (b) atingir e manter a conformidade com o status Oracle Exastack Ready correspondente; (c) possuir um programa de software de aplicativo proprietário (o "programa de aplicativo"), que está em conformidade com os requisitos abaixo; e (d) cumprir todos os outros requisitos de participação do Oracle Exastack Optimized especificados nas Políticas da Oracle PartnerNetwork em vigor no momento, localizada em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx. Seu programa de aplicativo deve: (1) estar disponível comercialmente ao público para clientes comerciais; (2) ser incluído em sua lista de preços comerciais publicados ou na tabela de preços; (3) ser verificado para funcionar com a versão suportada do software produtos Oracle Exastack Optimized aplicável; (4) ter suporte de uma organização profissional de serviços de suporte técnico; (5) ter suporte com novas atualizações ou novas versões que são regularmente lançadas para clientes com suporte; e (6) cumprir todos os outros requisitos técnicos e de controle de qualidade do Oracle Exastack Optimized especificados nas Políticas da Oracle PartnerNetwork em vigor no momento, localizadas em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx. Você concorda em atualizar seu aplicativos para funcionar com qualquer versão do produto aplicável de software da Oracle relacionado, que é suportado no momento pelo Sistema com Engenharia da Oracle correspondente. A versão atual de versões do Oracle Exastack Optimized está disponível em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx. Caso sua associação à Oracle PartnerNetwork expire ou seja rescindida, ou caso você pare de cumprir os critérios citados acima, até que a associação seja atualizada na Oracle PartnerNetwork ou até que os critérios anteriormente mencionados sejam cumpridos: (i) você não terá acesso aos benefícios do Oracle Exastack Optimized; (i) você não terá permissão para utilizar os logotipos do Oracle Exastack Optimized; e (iii) você não terá acesso aos ambientes de laboratório da Oracle, conforme a descrição neste documento.
2. Oracle Exastack Optimized
Mediante a aceitação ao Oracle Exastack Optimized, a Oracle fornecerá um starter kit do Oracle Exastack Optimized que inclui o modelo de plano de teste comprovado, o modelo de resumo dos resultados de teste, quaisquer guias de usuários aplicáveis de laboratórios da Oracle, modelos de planilhas e modelos de histórias de sucesso. É preciso preencher um modelo de plano de teste comprovado para o primeiro de seus aplicativos e enviá-lo à Oracle em até 6 meses a partir da data efetiva deste adendo. O plano de teste comprovado está sujeito à revisão e aceitação pela Oracle e você concorda em trabalhar com a Oracle para definir os procedimentos e objetivos de desempenho mutuamente acordados do plano de teste. Para cada programa de aplicativos cuja revisão da Oracle é solicitada por você
durante a vigência deste adendo, deve ser enviado um plano de teste comprovado separado.
O modelo de plano de teste comprovado acordado identificará se as atividades de teste ocorrerão em um laboratório da Oracle sujeito à seção 3 a seguir ou em seu local. Você concorda em trabalhar com a Oracle para avaliar e testar seu programa de aplicativo para os seguintes fins, caso necessário: (1) definir o desempenho e a escalabilidade básicos do programa de aplicativos, (2) trabalhar com você para definir os objetivos de desempenho do aplicativo, (3) fornecer feedback e fazer recomendações a fim de permitir o cumprimento dos objetivos de desempenho e/ou (4) validar se os objetivos de desempenho acordados foram atingidos. Se o teste ocorrer em uma instalação da Oracle, por meio deste, você concede à Oracle uma licença intransferível, não exclusiva, sem royalties e limitada para instalar seu programa de aplicativos (e qualquer amostra ou dados de simulação associados) nos servidores da Oracle em um ambiente de laboratório da Oracle descrito a seguir e usá-lo para os propósitos destacados anteriormente. Você deve manter cópias de backup de todos os materiais enviados à Oracle em relação ao programa Oracle Exastack Optimized e não devem ser inclusos dados não importantes, insubstituíveis ou de produção, já que a Oracle não será responsável pelo conteúdo de seus aplicativos e por quaisquer dados enviados. Você declara e garante à Oracle que: (a) você ou seus licenciadores detêm todos os direitos, títulos e interesses relativos a seus aplicativos e todos os dados que você enviar; (b) você tem todos os direitos necessários para conceder à Oracle os direitos contemplados por este contrato; e (c) nenhum conteúdo fornecido à Oracle sob este documento violará os direitos de propriedade ou propriedade intelectual de qualquer terceiro. Você será financeiramente responsável por todas as reivindicações e danos à Oracle causados pela instalação de seu programa de aplicativos (e/ou quaisquer dados associados a ele) nos servidores Oracle de um ambiente de laboratório da Oracle ou pela utilização da Oracle de seu programa de aplicativos em um ambiente de laboratório da Oracle.
A Oracle fornecerá a você a assistência técnica para ajuste e otimização de seu programa de aplicativos nos produtos Oracle Exastack Optimized, somente para a versão específica de seu programa de aplicativos indicada no plano de teste comprovado e para a versão específica dos produtos Oracle Exastack Optimized aplicáveis. Você reconhece que a capacidade da Oracle de oferecer a referida assistência técnica depende de sua cooperação em tempo hábil, incluindo, entre outros, fornecer à Oracle o acesso ao seu programa de aplicativos e aos outros recursos, incluindo uma instância não relacionada à produção de seu aplicativo instalada na sua rede que fornece acesso à Oracle ou em um laboratório da Oracle. Caso seu programa de aplicativos falhe ao atingir os objetivos de desempenho do Oracle Exastack Optimized, você pode reenviá-lo para avaliação e teste e pode estar sujeito a taxas adicionais a critério da Oracle.
3. Acesso aos Laboratórios da Oracle
A Oracle pode, mas não será exigida a fornecer a determinados funcionários (e/ou consultores ou contratados autorizados) o acesso às suas instalações, incluindo, entre outros, locais, computadores ou acesso à(s) rede(s), somente em relação à participação do cliente no Oracle Exastack Optimized. Caso a Oracle forneça aos seus funcionários ou contratados o acesso às suas facilidades, estes funcionários ou contratados cumprirão os Padrões de Segurança Física e da Informação de Fornecedores da Oracle, que estão sujeitos a mudanças a critério da Oracle e sem notificação prévia. A versão atual está disponível em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx.xxxx. Você será responsável
por todos os custos, despesas e danos resultantes de qualquer violação dos referidos padrões de segurança.
A Oracle pode fornecer acesso remoto ao ambiente de laboratório da Oracle exclusivamente em conexão com sua participação no Oracle Exastack Optimized. Neste caso, a Oracle pode fornecer determinadas senhas e/ou outras informações de acesso para permitir que você acesse o ambiente de laboratório da Oracle. As senhas e/ou informações de acesso serão informações confidenciais da Oracle sob os termos deste contrato e serão usadas exclusivamente com a finalidade de acessar o ambiente de laboratório da Oracle para participação no Oracle Exastack Optimized.
Os ambientes de laboratório da Oracle são fornecidos no estado em que se encontram e sem garantias. A Oracle, exclusivamente a seu critério, (a) pode acessar, monitorar e/ou revisar suas atividades e seus dados em qualquer ambiente de laboratório da Oracle e/ou
(b) pode excluir ou modificar os seus arquivos. De modo similar, você não deve colocar quaisquer dados importantes, pessoais ou de produção em qualquer ambiente de laboratório da Oracle. Você concorda em realizar todo o procedimento razoável para impedir o acesso indevido ou não autorizado aos ambientes de laboratório da Oracle ou sua utilização.
4. Feedback
"Feedback" significará qualquer contribuição fornecida pela Oracle a você, de qualquer modo, em relação ao seu programa de aplicativos. A Oracle concede a você um direito mundial, livre de royalties, não exclusivo, perpétuo e irrevogável para usar o feedback com finalidade de otimizar seu aplicativo de acordo com o Oracle Exastack Optimized; desde que, no entanto, a Oracle não seja identificada como fonte de nenhum feedback.
5. Logotipos do Oracle Exastack Optimized
A Oracle concede a você um direito não exclusivo e intransferível de usar o logotipo do Oracle Exastack Optimized para o produto Oracle Exastack Optimized aplicável, sujeito aos termos do contrato, com a finalidade única de promover seu programa de aplicativos que contém os produtos Oracle Exastack Optimized. Seu uso do logotipo do Oracle Exastack Optimized deverá cumprir estritamente as Diretrizes de Marca da Oracle PartnerNetwork estabelecidas em xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx (faça log in, selecione Membership / Agreements and Policies), que podem ser alteradas periodicamente. Você só pode usar o logotipo do Oracle Exastack Optimized para o produto Oracle Exastack Optimized aplicável relacionado à versão de seu programa de aplicativos especificado no modelo de resumo dos resultados de teste.
6. Reserva de Direitos
Exceto em relação aos direitos limitados expressamente concedidos sob este documento, nenhuma outra licença é concedida, nenhuma outra utilização é permitida e a Oracle (e seus licenciados) deterão todos os direitos, títulos e participações sobre todos os softwares, hardwares e outros materiais da Oracle associados ao Oracle Exastack Optimized (e todos os direitos de patentes, direitos autorais, direitos de segredos comerciais, marcas registradas e todos os outros direitos proprietários e de propriedade intelectual incorporados a este documento).
7. Planilhas e Histórias de Sucesso do Oracle Exastack Optimized
Mediante o teste bem-sucedido do seu programa de aplicativo, a Oracle poderá trabalhar com você para preencher materiais promocionais (como uma planilha de dados ou ebook)
e/ou história de sucesso do seu programa de aplicativo nos produtos Oracle Exastack Optimized. Todos os resultados do teste serão mutuamente acordados por escrito antes que as partes comuniquem os resultados externamente. A publicação de materiais promocionais e/ou histórias de sucesso estão sujeitas à aprovação por escrito da Oracle, que poder ser retida exclusivamente a seu critério. Sujeita à sua conformidade com os termos do contrato e deste adendo, e durante a vigência do contrato e deste adendo, a Oracle concede a você um direito não exclusivo e intransferível de utilizar e distribuir aos seus clientes e clientes potenciais, as cópias dos materiais promocionais e/ou histórias de sucesso que possuem aprovação prévia por escrito da Oracle. Você concorda que qualquer e todo conteúdo (incluindo suas marcas comerciais) enviado para inclusão nos materiais promocionais e/ou histórias de sucesso são sua propriedade, não infringe os direitos de terceiros e não é falso ou enganoso. Você concede à Oracle, suas subsidiárias e afiliadas sob controle comum (as "Empresas Oracle") o direito de utilizar todo o conteúdo enviado como parte dos materiais promocionais e/ou histórias de sucesso. Isso inclui o direito internacional de copiar, traduzir, transmitir, distribuir, expor, publicar e exibir os materiais promocionais e/ou histórias de sucesso que incorporam seu conteúdo. Você concede às Empresas Oracle a permissão para utilizar o nome de sua empresa e os nomes de seus programas de aplicativos para identificar você e seus programas de aplicativos em materiais de marketing e outros materiais informativos relacionados ao Oracle Exastack Optimized. Não são concedidos às Empresas Oracle outros direitos ao conteúdo, ao nome da empresa ou aos seus programas de aplicativos e as Empresas Oracle reconhecem que não obterão qualquer participação proprietária a eles. A Oracle e/ou suas afiliadas deterão todos os direitos, títulos e participações sobre todos os materiais de marketing da Oracle, incluindo os materiais promocionais e/ou histórias de sucesso, com exceção dos seus direitos preexistentes ao conteúdo contido nos referidos materiais.
8. Vigência
A vigência deste adendo terá início na data efetiva deste adendo, conforme estabelecido a seguir e terminará quando o contrato expirar ou for rescindido, a menos que seja rescindido conforme estabelecido neste documento ou em conformidade com o contrato. Qualquer renovação deste adendo estará sujeita às políticas da Oracle vigentes no momento da referida renovação. O presente adendo se extinguirá automaticamente em caso de rescisão do contrato. A Oracle reserva o direito, exclusivamente a seu critério, de suspender ou rescindir imediatamente os termos deste adendo.