DESAFIO DE OBJETIVO DA COMUNIDADE “SUPPLY LLAMA”

DESAFIO DE OBJETIVO DA COMUNIDADE “SUPPLY LLAMA”

REGRAS OFICIAIS

1) Aceitação das Regras. Para participar do Desafio de Objetivo da Comunidade “Supply Llama” (a “Promoção”), você deve aceitar e cumprir os termos e condições estabelecidos neste documento (as “Regras Oficiais”). Ao participar da Promoção, o indivíduo confirma a sua aceitação plena e incondicional e seu compromisso de cumprir com as Regras Oficiais.

2) Patrocinador. A empresa responsável pela realização da Promoção é denominada como Patrocinador, conforme definido na tabela abaixo. As decisões do Patrocinador em relação à Promoção e as Regras Oficiais são definitivas e vinculantes em todos os aspectos. Os indivíduos que tiverem dúvidas acerca da Promoção ou das Regras Oficiais devem entrar em contato com o

Patrocinador da região geográfica em que residem, e não a Epic Games, Inc. (“Epic”). A Epic não é o patrocinador, organizador ou administrador da Promoção.

Para os fins desta Promoção, a residência é determinada pelo país no qual a conta da PlayStation® Network (“Conta da PSN”) do Indivíduo está registrada. Não obstante, os indivíduos participando da Promoção concordam expressamente que estas Regras Oficiais e quaisquer conflitos relacionados serão regidas de acordo com a Seção 12.

REGIÃO GEOGRÁFICA	PAÍSES/REGIÕES PARTICIPANTES	PATROCINADOR REGIONAL
SIEA	Argentina, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Peru, Paraguai, Estados Unidos da América e Uruguai. A Promoção não é válida em territórios, protetorados e instalações militares dos EUA no exterior; também onde for proibida ou restrita por leis locais ou dos EUA.	Sony Interactive Entertainment LLC 0000 Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, XX 00000
SIEI	Japão, Hong Kong, Coreia do Sul, Taiwan, Singapura, Malásia, Tailândia, Indonésia	Sony Interactive Entertainment Inc. 1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8270 Japão
SIEE	Reino Unido, Alemanha, França, Espanha, Países Baixos, Bélgica, Suécia, Suíça, Polônia, Áustria, Dinamarca, Noruega, Finlândia, Irlanda, Portugal, República Tcheca, Hungria, Eslováquia, Austrália, Nova Zelândia	Sony Interactive Entertainment Europe Limited 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP Reino Unido

3) Período da Promoção e Cronometragem.

a) Período da Promoção: 18 de maio de 2022, às 05:00 (horário de Brasília) - 23 de maio de 2022, às 00:59 (horário de Brasília).

b) Cronômetro Oficial: O sistema informatizado do Patrocinador será utilizado como cronômetro oficial em todos os assuntos relacionados à Promoção.

4) Qualificação. A Promoção está aberta somente para indivíduos que atendam aos requisitos de qualificação listados abaixo a partir do início do Período da Promoção (definido na Seção 3). Os indivíduos inscritos na Promoção que atendam aos requisitos abaixo serão doravante denominados como “Participantes”.

a) Residir legalmente em um dos países/regiões listados na Seção 2 (cada um considerado um

“País/Região Participante"):

b) Ter, pelo menos, 16 anos de idade. Se qualquer pessoa for ou vier a ser menor de idade de acordo com a lei de onde vive (um "Menor") no início do Período da Promoção (definido na Seção 3), ela deverá obter permissão de seus pais ou responsáveis legais para participar da Promoção; e seus pais ou responsáveis devem concordar com estas Regras Oficiais em seu nome. O Patrocinador poderá solicitar uma evidência por escrito da permissão e aceitação dos pais ou responsáveis legais como condição para a entrega de qualquer prêmio a um Menor.

c) Necessário: (i) ter uma Conta da PSN válida; e (ii) ter uma conta Epic Games válida. (OBSERVAÇÃO: Para criar uma Conta da PSN, você deve (i) ter atingido a maioridade legal do país onde sua conta está registrada; ou (ii) ter uma conta criada por seus pais ou responsáveis legais, na qualidade de Conta de Criança ou Subconta sob a tutela de uma Conta de Adulto principal.)

d) IMPORTANTE: as pessoas a seguir estão excluídas da qualificação (mesmo se atenderem aos requisitos definidos nos itens (a)-(c) acima: (i) funcionários do Patrocinador ou da Epic, ou de quaisquer de suas controladoras, coligadas, subsidiárias ou empresas relacionadas; (ii) membros da família (definido como pais, filhos, irmãos, cônjuge e seus respectivos cônjuges, independentemente de onde residem) de qualquer pessoa na categoria (i); e (iii) quaisquer coabitantes de pessoas na categoria (i), tenham parentesco ou não.

5) Como Participar. Acesse xxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ e siga as instruções para se inscrever (obs.: pode ser necessário vincular sua conta). Após a inscrição e login, os Participantes podem contribuir em um ou mais dos 3 (três) objetivos da comunidade (cada um considerado um “Objetivo da

Comunidade”) sobrevivendo a círculos de tempestade nos modos Battle Royale ou Construção Zero de Fortnite (Solo, Duplas, Trios ou Esquadrões). O titular da conta autorizada ligada ao e-mail atribuído à Conta da PSN usada para entrar na Promoção é considerado como o “Participante.” Os jogadores poderão entrar na Promoção apenas uma vez. É proibido criar ou usar Contas da PSN ou Contas Epic adicionais ou secundárias para entrar diversas vezes na Promoção.

6) Como Xxxxxx Prêmios Após a inscrição e login, os Participantes podem ganhar prêmios ao jogar os modos Battle Royale ou Construção Zero de Fortnite (Solo, Duplas, Trios ou Esquadrões) durante o Período da Promoção a fim de contribuir para os Objetivos da Comunidade listados na Seção 7. Os Objetivos da Comunidade são baseados na quantidade total de Círculos de Tempestade fechados por todos os Participantes (a “Comunidade”) durante o Período da Promoção. Os Objetivos da Comunidade devem ser concluídos na ordem e o Objetivo da Comunidade inicial e/ou o Objetivo da Comunidade anterior devem ser concluídos antes que os Participantes possam contribuir para o próximo Objetivo da Comunidade. Após um Objetivo da Comunidade ter sido concluído, todos os Participantes que tiverem sobrevivido a, pelo menos, 1 (um) Círculo de Tempestade do total exigido estarão qualificados para o prêmio correspondente (conforme definido na Seção 7).

Durante todo o Período da Promoção, os Participantes deverão cumprir com estas Regras Oficiais, todas as regras e regulamentos de Fortnite, incluindo, entre outros, o Contrato de Licença de Usuário Final de Fortnite (xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxx) (“EULA de Fortnite”), e os Termos de Serviço e Contrato do Usuário da PlayStation Network (disponível em: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xx-xx/xxxxx/xxx-xxxxx-xx-xxxxxxx/ (“Termos da PSN”). A inadimplência com esta obrigação resultará na desqualificação do Participante e sua desistência dos Prêmios da Promoção.

7) Prêmios.

a) Os Prêmios serão concedidos conforme a tabela abaixo. Um Objetivo da Comunidade deve ser cumprido para que o Prêmio correspondente seja concedido. Caso todos os Objetivos da Comunidade sejam alcançados, os Participantes qualificados receberão todos os Prêmios listados abaixo. Caso nenhum Objetivo da Comunidade seja alcançado, nenhum Prêmio será concedido. Os Participantes podem receber 1 (uma) unidade de cada Prêmio e, caso um Participante já tenha recebido qualquer um dos Prêmios listados nesta seção como parte de um desafio ou promoção anterior, este Participante não estará qualificado para receber tal prêmio nesta Promoção. Todos os prêmios estão sujeitos à verificação da qualificação do Participante, bem como sua conformidade com estas Regras Oficiais.

Número	Objetivo	Prêmio
Objetivo da Comunidade Nº 1	15.000.000 (quinze milhões) de Círculos de Tempestade Fechados pela Comunidade	Tema Dinâmico de Supply Llama (PS4)* Tela de Carregamento de jogo “A Llotta Llamas” *Indisponível para consoles PS5.
Objetivo da Comunidade Nº 2	30.000.000 (trinta milhões) de Círculos de Tempestade Fechados pela Comunidade	1º Conjunto de Avatares da PSN Wrap cosmético “Fresh Iridescence” de Fortnite
Objetivo da Comunidade Nº 3	42.000.000 (quarenta e dois milhões) de Círculos de	2º Conjunto de Avatares da PSN

Tempestade Fechados pela Comunidade Glider cosmético “Mecha Team Glider” de Fortnite

b) Valor de Varejo Aproximado (ARV). Os Conjuntos de Avatares da PSN Nº 1 e 2 e o Tema

Dinâmico “Supply Llama” para PS4 (“Prêmios Digitais do PS”) têm, cada um, um ARV de US$ 0. Os Prêmios Digitais do PS não possuem qualquer valor ou aplicação fora da PlayStation Network e não podem ser vendidos, transferidos ou resgatados por dinheiro real ou itens de valor. As Telas de Carregamento cosméticas “A Llotta Llamas” de Fortnite não possuem valor de varejo, pois não são oferecidas para compra pela Epic. O ARV do Wrap cosmético “Fresh Iridescence” de Fortnite é de US$ 2,40 / € 2,28; e o ARV do Glider cosmético “Mecha Team Glider” de

Fortnite é de US$ 4,00 / € 3,80. A Tela de Carregamento cosmética “A Llotta Llamas” de Fortnite, o Wrap cosmético “Fresh Iridescence” de Fortnite e o Glider cosmético “Mecha Team Glider” de Fortnite (coletivamente denominados como “Prêmios da Epic”) não possuem valor (varejo ou outro) fora de uma conta Epic. Observação: Conversão em Euro fornecida somente para fins de informação, com bases nas taxas de câmbio de 2 de maio de 2022.

c) Impostos e Despesas. O valor do prêmio concedido a um Participante poderá resultar em incidência de impostos no país do Participante. Exceto quando proibido pela legislação local, os Vencedores são os únicos responsáveis por arcar com impostos ou outras despesas associadas ao recebimento dos prêmios conquistados.

d) Notificação e Entrega do Prêmio. Os Prêmios Digitais do PS serão concedidos por meio de código de voucher (resgatável na PlayStation Store) no prazo de 15 (quinze) dias úteis após a Período da Promoção. Os contemplados com os Prêmios Digitais do PS receberão o código de voucher do Patrocinador por meio do Sistema de Mensagem da PSN em seus consoles PlayStation 4 ou PlayStation 5. Para as instruções sobre como resgatar códigos de vouchers, acesse: xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxx-xxxx/. Os Prêmios da Epic serão entregues diretamente à Conta Epic do contemplado no prazo de 7 (sete) dias após a conclusão do Objetivo da Comunidade correspondente ou outro período exigido razoavelmente pela Epic para tal prêmio concedido.

e) No Estado que se Encontra; Sem Substituições. Os Prêmios são concedidos “no estado que se

encontram”, sem garantias, sejam expressas ou implícitas. Todos os detalhes das Recompensas ficam a exclusivo critério da Epic (em relação às Recompensas da Epic, conforme definidas abaixo) e do Patrocinador (em relação às Recompensas Digitais do PS, conforme definidas abaixo). Os Participantes não têm direito a qualquer excedente entre o valor real de varejo do Prêmio e o ARV e qualquer diferença entre o valor aproximado e real do Prêmio não será concedida. Os Prêmios são intransferíveis e nenhum pedido de substituição, troca ou equivalente em dinheiro será atendido. Tanto o Patrocinador (em relação aos Prêmios Digitais do PS) quanto à Epic (em relação aos Prêmios da Epic) reservam o direto de substituir um Prêmio por um prêmio alternativo de valor igual ou superior, caso haja a indisponibilidade de algum prêmio por algum motivo.

f) Prêmios Desistidos. Se for constatado que um Participante não é qualificado ou violou as Regras Oficiais ou não aceita o prêmio por algum motivo, seu prêmio será considerado desistido. Prêmios desistidos não serão concedidos. Os Prêmios devem ser aceitos no prazo de 90 dias após o recebimento da notificação de vencedor, a menos que um prazo posterior seja especificado nesta notificação.

g) Termos de Uso do Prêmio. O uso do Prêmio Digital do PS por parte de um Participante será regido pelos Termos da PSN e pela Política de Privacidade da Sony Interactive Entertainment (disponível em: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx-xxxxxx/ ) (cada um considerado uma “Política do PlayStation”). Caso um Participante não aceite uma Política do PlayStation, tal Participante não deverá usar a PSN ou o(s) Prêmio(s) Digital(is) do PS. O uso de um Prêmio da Epic por parte de um Participante em Fortnite será regido pelos Termos de Serviço da Epic (disponível em xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxx/xx-XX/xxx), a Política de Privacidade da Epic (disponível em xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxx) e a EULA de Fortnite (cada um

considerado um “Contrato da Epic”). A Epic tem o direito de aplicar estes contratos em relação a qualquer Indivíduo que participe. Caso um Participante não aceite um Contrato da Epic, tal Participante não deverá usar o Fortnite ou usufruir de tais Prêmios.

8) Direitos de Publicidade. Na medida permitida pela lei aplicável, ao participar desta Promoção, cada Participante concede ao Patrocinador uma permissão gratuita, não exclusiva, perpétua e global de uso do seu nome, imagem, aparência, ID da PSN, avatar e qualquer outra informação (biográfica ou outra) ou conteúdo disponibilizado ao Patrocinador em relação à Promoção, em todas as mídias, para quaisquer efeitos legais, incluindo fins de publicidade e comércio. O Patrocinador não fará qualquer pagamento adicional ao Participante e o uso destas permissões ocorrerá sem a notificação prévia, análise ou aprovação do Participante.

Todas as permissões concedidas ao Patrocinador no âmbito destas Regras Oficiais permanecerão aplicáveis após o fim desta Promoção, a menos que o Participante cancele formalmente esta

permissão ao escrever para “SIE Legal Department, Legal Notices” no endereço do Patrocinador

fornecido na Seção 2 destas Regras Oficiais.

Somente para Residentes na Argentina: A permissão concedida ao Patrocinador no âmbito destas Regras Oficiais por um Participante que reside na Argentina correrá por um período de três anos após o término ou vencimento desta Promoção, e o Participante não terá o direito de reivindicar compensação. Os Participantes reconhecem que a participação na Promoção não lhes causa danos financeiros e renunciam a eventuais reivindicações que poderiam fazer devido a prejuízos ou reduções em sua renda.

9) Coleta e Processamento de Dados. As informações fornecidas através de Fortnite serão somente usadas de acordo com a política de privacidade da Epic, localizada em xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxx. As informações fornecidas através da PlayStation Network serão usadas de acordo com a política de privacidade da Sony Interactive Entertainment, localizada em xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx-xxxxxx/.

10) Condições Gerais.

a) Direito de Modificar, Suspender ou Cancelar. O Patrocinador tem o direito exclusivo de cancelar, suspender ou modificar a Promoção, no todo ou em parte, de qualquer forma, caso entenda que

i) a Promoção não poderá ser executada da forma pretendida por ele, ou

ii) algum erro, omissão, fraude, falha técnica, adulteração, vírus de computador, guerra, emergência de saúde pública ou outro fator, técnico ou não, além do controle razoável do Patrocinador impeça ou possa vir a impedir o Patrocinador de executar a Promoção adequadamente, sujeito à legislação aplicável.

Em caso de tal cancelamento ou suspensão, o Patrocinador poderá decidir conceder os Prêmios por qualquer Objetivo da Comunidade alcançado antes de tal cancelamento ou suspensão a todos os Participantes qualificados para tais Prêmios.

b) Bugs, Erros e Mau Funcionamento. O Patrocinador não é responsável por problemas, bugs ou dificuldades técnicas que os Participantes possam encontrar na Promoção.

c) Abuso, Interferência ou Adulteração da Promoção. O Patrocinador tem o direito exclusivo de desqualificar qualquer Participante desta Promoção ou de outra promoção realizada agora ou no futuro pelo Patrocinador ou por empresas do seu grupo, em caso de

i) adulteração do processo de respostas; ou

ii) fraude ou má conduta que afete a integridade desta Promoção (incluindo, entre outros, o uso de respostas geradas por macro, script, bot ou qualquer método similar); ou

iii) participante demonstrando comportamento abusivo ou ameaçador com outra pessoa ou cometendo qualquer outro tipo de violação do Código de Conduta da Comunidade da PlayStation Network ou qualquer outra disposição dos Termos da PSN.

d) Controle das Regras Oficiais. Em caso de discrepância entre estas Regras Oficiais e qualquer publicidade ou outros materiais relacionados à Promoção, estas Regras Oficiais prevalecem.

e) Independência. Se alguma parte destas Regras forem consideradas por juízo competente como ilegais, inválidas ou inexequíveis, essa parte das Regras Oficiais será considerada removida e o restante permanecerá em vigor.

f) Traduções. O Patrocinador poderá disponibilizar traduções oficiais destas Regras Oficiais em idiomas diferentes do inglês. No limite permitido por lei, em caso de discrepâncias entre a versão destas Regras Oficiais em inglês e uma tradução, a interpretação da versão em inglês prevalecerá.

11) ISENÇÃO E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.

No limite máximo permitido por lei, ao participar da Promoção, cada Participante concorda em indenizar e isentar o Patrocinador e a Epic e cada um de seus funcionários, representantes, empresas-mães, parceiros, subsidiárias e coligadas (as “Partes Isentas”) de toda e qualquer responsabilidade, lesões, prejuízo ou danos de qualquer natureza provenientes ou relacionados à Promoção, incluindo danos patrimoniais, lesões e morte que possam ocorrer em conexão com a Promoção e durante atos ocorridos na preparação para a Promoção, em deslocamentos por conta da Promoção ou na participação em si, além do que ocorrer devido à posse, à aceitação ou ao uso dos prêmios ou na participação de atividades relativas à Promoção, e também reivindicações com base em direitos de publicidade, direitos autorais ou violação de marca, difamação, invasão de privacidade, proteção de dados e entrega de mercadoria.

Sem limitação do estipulado acima, a menos que exigido pela legislação local, as Partes Isentas não serão responsabilizadas por: informações incorretas ou imprecisas que tenham sido enviadas; erro humano; problemas técnicos; respostas não entregues, incompletas ou fora do prazo que possam limitar a capacidade do participante de participar da Promoção, mesmo que causadas por culpa do Patrocinador; falhas, omissões, interrupções, exclusões ou defeitos de redes telefônicas, sistemas de computador online, equipamentos de computação, servidores, operadoras ou software, incluindo lesões ou danos sofridos pelo computador do participante ou de terceiros em função da participação ou impossibilidade de participação na Promoção; incapacidade de acessar o Site ou

fazer upload de informações ou dados; roubo, adulteração, destruição, acesso ou alteração não autorizados de respostas; dados processados com atraso, incorretamente, incompletos ou perdidos por conta de mau funcionamento telefônico, computacional ou eletrônico, ou congestão de tráfego nas linhas telefônicas, na Internet ou em algum site ou por qualquer outro motivo; erros de impressão ou de outra natureza, ou uma combinação destes. A prova do upload de informações ou dados não é considerada prova de entrega ou recebimento. Respostas ilegíveis, duplicadas ou incompletas serão desclassificadas. Atos e respostas falsas, fraudulentas ou enganosas, conforme determinado pelo Patrocinador, desqualificarão os Participantes e todas as respostas associadas serão anuladas.

No limite máximo permitido pela lei aplicável, de forma alguma as Partes Isentas serão responsabilizadas por danos indiretos, imprevistos ou indenizações punitivas resultantes da Promoção.

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU DESONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INDIRETOS, IMPREVISTOS E AFINS; POR CONTA DISSO, ALGUMAS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES ACIMA NÃO SE APLICAM A PARTICIPANTES RESIDENTES NESSAS JURISDIÇÕES.

12) Foro e Direito Aplicável. No limite permitido pela legislação aplicável, estas Regras Oficiais e eventuais conflitos serão resolvidos conforme a tabela abaixo.

REGIÃO GEOGRÁFICA	PATROCINADOR REGIONAL	FORO E DIREITO APLICÁVEL
SIEE	Sony Interactive Entertainment Europe Limited	No caso de Participantes que residam na Região da SIEE, estas Regras Oficiais são interpretadas de acordo com as leis inglesas. Em caso de conflito de jurisdição, as Partes se submetem à competência não exclusiva dos Tribunais da Inglaterra e do País de Gales.
SIEA	Sony Interactive Entertainment LLC	No caso de Participantes que residam em um país da Região da SIEA, estas Regras são regidas e interpretadas de acordo com as leis do Estado da Califórnia, nos Estados Unidos da América, sem levar em conta conflitos entre direitos de diferentes entes da Federação ou de direito internacional privado. Qualquer disputa não sujeita a arbitragem e não iniciada em Juizado Especial poderá ser movida por uma das partes para um tribunal competente nos Tribunais Superiores do Estado da Califórnia e em San Mateo County ou no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o distrito do Norte da Califórnia, e as partes (Autor e Patrocinador) concordam, cada uma, em se submeter à competência exclusiva desses tribunais e em renunciar a alegações inconveniência ou inadequação de foro. Em qualquer arbitragem ou disputa relativa a estas Regras Oficiais, todos os custos e honorários, incluindo honorários advocatícios, serão pagos pela parte não vencedora.

SIEI Sony Interactive Entertainment Inc. No caso de Participantes que residam na Região da SIEI, estas Regras Oficiais são interpretadas de acordo com as leis japonesas, sem levar em conta conflitos de direito internacional privado.
Em caso de conflito de jurisdição, as Partes se submetem à competência exclusiva dos Tribunais do Distrito de Tóquio.