E D I T A L – 0 9 / 2 0 2 3