Common use of Rezilierea contractului Clause in Contracts

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și plată ale Bunurilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 10 contracts

Samples: Contract De Achiziție, Contract for the Purchase of Medical Devices, Contract for the Acquisition of Medical Devices

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz dede către: a) Cumpărător în caz de refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx livra Bunurile şi/sau de a presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea Cumpărător în caz de nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare livrare/prestare stabilite; c) nerespectarea Vînzător în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale Bunurilora Bunurilor / Serviciilor; d) Vînzător sau Cumpărător în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 4 contracts

Samples: Public Procurement Agreement, Licitaţie Publică, Licitaţie Publică

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx şi/sau de a presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare livrare/prestare stabilite; c) nerespectarea nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale Bunurilora Bunurilor / Serviciilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 3 contracts

Samples: Public Procurement Document, Public Procurement Agreement, Public Procurement Document

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) : refuz al Vînzătorului Vânzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea , refuz se consideră dacă „Vânzătorul” nu furnizează bunurile în decurs de 3 zile din momentul stabilit. nerespectare de către Vînzător Vânzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea ; nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale a Bunurilor; d) ; nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi comunice despre intenţiile ei printr-o sale prin scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 2 contracts

Samples: Contract De Achiziționare a Produselor De Panificație, Contract De Achiziţionare a Bunurilor

Rezilierea contractului. 8.1. 9.1 Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. 9.2 Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz dede către: a) Beneficiarul în caz de refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx Prestatorului să presteze Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea Beneficiarul în caz de nerespectare de către Vînzător prestator a termenelor de livrare prestare stabilite; c) nerespectarea Prestator în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și plată ale Bunurilora Serviciilor; d) Prestator sau Beneficiar în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. 9.3 Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. 9.4 Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Documentation

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz dede către: a) Beneficiar în caz de refuz al Vînzătorului Prestatorului de a xxxxx Xxxxxxxx presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea Beneficiar în caz de nerespectare de către Vînzător Prestator a termenelor de livrare prestare stabilite; c) nerespectarea Prestatorul în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și plată ale Bunurilora Serviciilor; d) Prestatorul sau Beneficiarul, în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Agreement

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral de către: Cumpărător în caz de: a) de refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx livra Bunurile şi/sau de a presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea ; Cumpărător în caz de nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare livrare/prestare stabilite; c) nerespectarea ; Vînzător în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale Bunurilor; d) a Bunurilor / Serviciilor; Vînzător sau Cumpărător în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Achiziționare

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz dede către: a) Cumpărător în caz de refuz al Vînzătorului Vânzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea Cumpărător în caz de nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea Vânzător în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale a Bunurilor; d) Vânzător sau cumpărător în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului pentru înregistrarea declaraţiei de reziliereva iniția rezilierea.

Appears in 1 contract

Samples: Contract for the Purchase of Low Value Goods

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și şi plată ale Bunurilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În în cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului şi Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Achiziție

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite;, c) nerespectarea de către Beneficiar ori Centru a termenelor term enelor de transfer și şi plată ale Bunurilor;; . , . d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În în cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele teimenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Achiziție

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și şi plată ale Bunurilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În în cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Achiziție

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) : - refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx şi/sau de a presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea ; - nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare livrare/prestare stabilite; c) nerespectarea ; - nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale Bunurilor; d) a Bunurilor / Serviciilor; - nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Procedure

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale a Bunurilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului conformprezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În în cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale şi Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Achiziţionare a Dispozitivelor Medicale

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz dede către: a) Beneficiar în caz de refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx Prestatorului să presteze Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea Beneficiar în caz de nerespectare de către Vînzător prestator a termenelor de livrare prestare stabilite; c) nerespectarea Prestator în caz de nerespectare de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și plată ale Bunurilora Serviciilor; d) Prestator sau Beneficiar în caz de nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement Documentation

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua realiza cu acordul comun al Părţilor. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) : refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx şi/sau de a presta Serviciile prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea ; nerespectare de către Vînzător a termenelor de livrare livrare/prestare stabilite; c) nerespectarea ; nerespectare de către Beneficiar ori Centru Cumpărător a termenelor de transfer și plată ale Bunurilor; d) a Bunurilor / Serviciilor; nesatisfacere de către una dintre Părţi a pretenţiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, comunice în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte lucrătoare celeilalte Părţi despre intenţiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În cazul în care litigiul nu este soluţionat în termenele stabilite, partea iniţiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului Agenţiei Achiziţii Publice pentru înregistrarea declaraţiei de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Public Procurement

Rezilierea contractului. 8.1. Rezilierea Contractului se poate efectua cu acordul comun al PărţilorPărților. 8.2. Contractul poate fi reziliat în mod unilateral în caz de: a) refuz al Vînzătorului de a xxxxx Xxxxxxxx prevăzute în prezentul Contract; b) nerespectarea de către Vînzător a termenelor de livrare stabilite; c) nerespectarea de către Beneficiar ori Centru a termenelor de transfer și plată ale Bunurilor; d) nesatisfacere de către una dintre Părţi Părți a pretenţiilor pretențiilor înaintate conform prezentului Contract. 8.3. Partea iniţiatoare inițiatoare a rezilierii Contractului este obligată să comunice, în termen de 5 zile lucrătoare, celorlalte Părţi intenţiile Părți intențiile ei printr-o scrisoare motivată. 8.4. Partea înştiinţată înștiințată este obligată să răspundă la scrisoare în decurs de 5 zile lucrătoare de la primirea notificării. În în cazul în care litigiul nu este soluţionat soluționat în termenele stabilite, partea iniţiatoare inițiatoare are dreptul să prezinte documentele corespunzătoare Centrului pentru înregistrarea declaraţiei declarației de reziliere.

Appears in 1 contract

Samples: Contract De Vânzare