Анекси од I до VII и протоколи 1 до 7. чине саставни дио овог споразума. Оквирни споразум између Европске заједнице и Босне и Херцеговине о општим принципима учешћа Босне и Херцеговине у програмима Заједнице2, потписан 22. новембра 2004. године, и његов анекс, чиниће саставни дио овог споразума. Ревизија која је предвиђена у члану 8. Оквирног споразума обављаће се у Савјету за стабилизацију и придруживање, које ће имати овлашћења да мијења Оквирни споразум, ако је то потребно. Овај се споразум склапа на неодређено вријеме. Свака страна може да откаже овај споразум тако што ће обавијестити о томе другу страни. Овај споразум престаје да важи шест мјесеци од дана таквог обавјештења. Свака страна може да суспендује овај споразум, што одмах ступа на снагу, у случају да друга страна не поштује један од кључних елемената овог споразума. За потребе овог споразума, појам "стране“ означава Заједницу или њене државе чланице, или Заједницу и њене државе чланице, у складу са њиховим односним овлашћењима, са једне, и Босну и Херцеговину, са друге стране. Овај споразум се, са једне стране, примјењује на територијама на којима се примјењују уговори о оснивању Европске заједнице и Европске заједнице за атомску енергију и под условима утврђеним у тим уговорима, а са друге стране на територији Босне и Херцеговине. Генерални секретар Савјета Европске уније је депозитар овог споразума. Споразум је састављен у два примјерка на бугарском, чешком, данском, холандском, енглеском, естонском, финском, француском, њемачком, грчком, мађарском, италијанском, летонском, литванском, малтешком, пољском, португалском, румунском, словачком, словеначком, шпанском, шведском, босанском, хрватском и српском језику, при чему је сваки од тих текстова једнако вјеродостојан. Стране ће ратификовати или одобрити овај споразум у складу са својим процедурама. Инструменти ратификације или одобравања биће депоновани у Генералном 2'' Сл. гласник'', број: 192, од 22. јула 2005. године, стр. 9. секретаријату Савјета Европске уније. Овај споразум ступа на снагу првог дана другог мјесеца који слиједи након дана депоновања посљедњег инструмента ратификације или одобрења.
Анекси. Xxxxx X (Annex A): Особље 1-Захтеви 2-Накнада трошкова 3-Општи услови за особље Додатак 1 – комплет за војнике, препоручени захтев специфичан за мисију Xxxxx X (Xxxxx X): Влада не упућује никакву главну опрему, као што је дефинисано у Приручнику за опрему у власништву контингента за употребу у болници нивоа 2. Главну опрему ће обезбедити Уједињене нације.
Анекси. Анекс 1- Обавјештење о набавци Анекс 2 - Образац за понуду Анекс 3 - Изјава понуђача Анекс 4 - Образац за цијену понуде Анекс 5 - Нацрт уговора
Анекси. Анекси ће бити сматрани саставним делом овог споразума.
Анекси. 1. Сви анекси чине саставни део овог споразума.
Анекси. 22 АНЕКС 1 23 АНЕКС 2 26 АНЕКС 3 27 АНЕКС 4 29 АНЕКС 5 30 АНЕКС 6 33 АНЕКС 7 34 АНЕКС 8 36 АНЕКС 9 37
Анекси. Анекси 1-7. чине саставни део овог споразума. Сачињено у Бриселу дана 18. септембра 2007. године, у идентичним примерцима на српском, бугарском, чешком, данском, холандском, енглеском, естонском, финском, француском, немачком, грчком, мађарском, италијанском, летонском, литванском, малтешком, пољском, португалском, румунском, словачком, словеначком, шпанском и шведском језику, при чему је сваки од ових текстова подједнако аутентичан." За Републику Србију ˙ Пор ла Репúблица де Сербиа За Републику Србско Фор Републиккен Сербиен Фüр дие Републик Сербиен Сербиа Вабарииги нимел Για τη Δημοκρατια τηζ ∑ερβιαζ Фор тхе Републиц оф Сербиа Поур ла Рéпублиqуе де Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, с.р. Пер ла Репубблица ди Сербиа Сербијас Републикас варда Сербијос Республикос варду А Сзерб Кöзтáрсасáг рéсзéрол Гхар-Репубблика тас-Сербја Воор де Републиек Сервиë W имиениу Републики Сербскиеј Пела Репúблица да Сéрвиа Пентру Републица Сербиа За Србскú републику За Републико Србијо Сербиан тасаваллан пуолеста Фöр Републикен Сербиен За Европску заједницу Пор ла Цомунидад Еуропеа За Европскé сполеченствí Фор Дет Еуропаеиске Фаеллесскаб Фüр дие Еуропäисцхе Гемеинсцхафт Xxx Xxxxxx Xxxxxxx, с.р. Еüроопа Üхендусе нимел Για τηα Ευρωτταικη Κοιαοτητα Фор тхе Еуропеан Цоммунитy Поур ла Цоммунаутé еуропéенне Пер ла Цомунитŕ еуропеа Еиропас Копиенас варда Еуропос бендријос варду Аз Xxxxxxx Xxxxxxxx рéсзéрол Xxxxx Xxxxxxxx Еwропеа Воор де Еуропесе Гемеенсцхап Xxxxxx Xxxxxxxx, с.р. W имиениу Wспóлнотy Еуропејскиеј Пела Цомунидаде Еуропеиа Пентру Цомунитатеа Еуропеана За Еурóпске сполоченство За Европско скупност Еуроопан yхтеисöн пуолеста Фöр Еуропеиска геменскапен
Анекси. ./1 Правила за годишње и месечне аукције за расподелу прекограничних капацитета између Хрватске и Србије за 2015. између регулационих области Хрватског оператора пријеносног сустава д.о.о. (ХОПС) и ЈП Електромрежа Србије (ЕМС) чине саставни део овог споразума. ./2 Правила за дневне аукције за доделу преносних капацитета на граници регулационих ообласти ЈП Електромрежа Србије (ЕМС) и Хрватског оператора пријеносног сустава д.о.о. (ХОПС) чине саставни део овог споразума. ./3 Правила за расподелу интерконективних унутардневних капацитета на граници регулационих области Хрватског оператора пријеносног сустава д.о.о. (ХОПС) и ЈП Електромрежа Србије (ЕМС) за 2015. чине саставни део овог споразума. Чини саставни део овог споразума.
Анекси. Анекс Б.10: Експропријација Aнекс I: Изузеци за постојеће мере и обавезе либерализације Листа за Републику Србију Листа за Канаду
Анекси. Следећи Анекси чине саставни део овог Протокола: Анекс I - Привремени улазак и боравак физичких лица у пословне сврхе;