Common use of Dokumentation och information Clause in Contracts

Dokumentation och information. All dokumentation rörande produkten eller dess tillverkning, vilken före eller efter avtalets ingående överlämnas av den ena parten till den andra, förblir den överlämnande partens egendom. Mottagen dokumentation eller information får inte utan den andra partens medgivande användas för annat ändamål än det för vilket den överlämnats. Med undantag för sådan dokumentation som nämns i punkt 4 får den inte utan medgivande från den andra parten kopieras, utlämnas till eller bringas till tredje mans kännedom.

Dokumentation och information. All dokumentation rörande produkten Produkten eller dess tillverkning, vilken före eller efter avtalets ingående överlämnas av den ena parten till den andra, förblir den överlämnande partens egendom. Mottagen dokumentation eller information får inte utan den andra partens medgivande användas för annat ändamål än det för vilket den överlämnats. Med undantag för sådan dokumentation som nämns i punkt 4 får den inte utan medgivande från den andra parten kopieras, utlämnas till eller bringas till tredje mans kännedom.

Dokumentation och information. All dokumentation rörande produkten Produkten eller dess tillverkning, vilken före eller efter avtalets Avtalets ingående överlämnas av den ena parten Parten till den andraandra Parten, förblir den överlämnande partens Partens egendom. Mottagen dokumentation eller information får inte utan den andra partens Partens medgivande användas för annat ändamål än det för vilket den överlämnats. Med undantag för sådan Sådan dokumentation som nämns i punkt 4 får den inte utan medgivande från den andra parten Parten kopieras, utlämnas till eller bringas till tredje mans kännedomkännedom såvitt inte tvingande skäl föreligger (såsom att dokumentationen måste lämnas ut i enlighet med tillämplig, tvingande lagstiftning eller myndighets beslut).