Common use of Forum och tillämplig lag Clause in Contracts

Forum och tillämplig lag. Tvister till följd av kontoavtalet och relaterade villkor behand- las i den tingsrätt inom vars domkrets banken har sin verk- samhetsort eller sitt huvudsakliga administrationsställe eller i den tingsrätt i Finland inom vars domkrets kontohavaren har sin hemort eller stadigvarande bostad. Om kontohavaren inte har hemvist i Finland, behandlas tvister i den tingsrätt inom vars domkrets banken har sin verksamhetsort eller sitt hu- vudsakliga administrationsställe. På detta kontoavtal och relaterade villkor tillämpas finsk lag.

Forum och tillämplig lag. Tvister till följd av kontoavtalet och relaterade villkor behand- las be- handlas i den tingsrätt inom vars domkrets banken har sin verk- samhetsort verksamhetsort eller sitt huvudsakliga administrationsställe administrat- ionsställe eller i den tingsrätt i Finland inom vars domkrets dom- krets kontohavaren har sin hemort eller stadigvarande bostad. Om kontohavaren inte har hemvist i Finland, behandlas be- handlas tvister i den tingsrätt inom vars domkrets banken ban- ken har sin verksamhetsort eller sitt hu- vudsakliga administrationsställehuvudsakliga admi- nistrationsställe. På detta kontoavtal och relaterade villkor tillämpas finsk lag.

Forum och tillämplig lag. Tvister till följd av kontoavtalet och relaterade villkor behand- las behandlas i den tingsrätt inom vars domkrets banken har sin verk- samhetsort hemort verksamhetsort eller sitt huvudsakliga administrationsställe eller i den tingsrätt i Finland inom vars domkrets kontohavaren kontoinnehavaren har sin hemort eller stadigvarande bostad. Om kontohavaren kontoinnehavaren inte har hemvist i Finland, behandlas tvister i den tingsrätt inom vars domkrets banken har sin verksamhetsort verksamhetsort- hemort eller sitt hu- vudsakliga huvudsakliga administrationsställe. På detta kontoavtal och relaterade villkor tillämpas finsk lag.