Förenlighet med konkurrensreglerna. 1. Utan hinder av eventuella andra bestämmelser med annat innehåll får inget i de avtal som förtecknas i bilaga I innebära i) främjande av avtal mellan företag, beslut av företags samar- betsorganisationer eller samordnade förfaranden som hindrar eller snedvrider konkurrensen, ii) förstärkning av effekterna av sådana avtal, beslut eller samordnade förfaranden, eller iii) dele- gering till privata ekonomiska aktörer av ansvaret för åtgärder som hindrar, snedvrider eller begränsar konkurrensen. 2. Bestämmelser som ingår i avtal enligt bilaga I och som inte är förenliga med punkt 1 får inte tillämpas.
Appears in 1 contract
Samples: Air Transport Agreement
Förenlighet med konkurrensreglerna. 1. Utan hinder av eventuella andra bestämmelser med annat innehåll får inget i de avtal som förtecknas i bilaga I innebära
1 innebära i) främjande av avtal mellan företag, beslut av företags samar- betsorganisationer samarbetsorganisationer eller samordnade förfaranden som hindrar hindrar, snedvrider eller snedvrider begränsar konkurrensen, ii) förstärkning av effekterna av sådana avtal, beslut eller samordnade förfaranden, eller iii) dele- gering delegering till privata ekonomiska aktörer av ansvaret för åtgärder som hindrar, snedvrider eller begränsar konkurrensen.
2. Bestämmelser som ingår i avtal enligt bilaga I 1 och som inte är förenliga med punkt 1 får inte tillämpas.
Appears in 1 contract
Samples: Avtal Mellan Europeiska Gemenskapen Och Republiken Panama Om Vissa Luftfartsaspekter
Förenlighet med konkurrensreglerna. 1. Utan hinder av eventuella andra bestämmelser med annat innehåll får inget i de avtal som förtecknas i bilaga I innebära
i) krav på eller främjande av avtal mellan företaglufttrafikföretag, beslut be slut av företags samar- betsorganisationer samarbetsorganisationer eller samordnade förfaranden som hindrar eller snedvrider konkurrensen, ,
ii) förstärkning av effekterna förstärkande av sådana avtal, beslut eller samordnade förfarandenage randen, eller eller
iii) dele- gering delegering till privata ekonomiska aktörer av ansvaret för åtgärder som hindrar, snedvrider eller begränsar konkurrensenkonkurren sen.
2. Bestämmelser som ingår i avtal enligt bilaga I och som inte är förenliga med punkt 1 får inte tillämpas.
Appears in 1 contract
Samples: Air Transport Agreement
Förenlighet med konkurrensreglerna. 1. Utan hinder av eventuella andra bestämmelser med annat innehåll får inget i de avtal som förtecknas i bilaga I innebära
innebära i) främjande av avtal mellan företag, beslut av företags samar- betsorganisationer samarbets organisationer eller samordnade förfaranden ageranden som hindrar hindrar, sned vrider eller snedvrider begränsar konkurrensen, eller ii) förstärkning av effekterna av sådana avtal, beslut eller samordnade förfaranden, eller iii) dele- gering delegering till privata ekonomiska aktörer av ansvaret för åtgärder som hindrar, snedvrider eller begränsar konkurrensenkonkurren sen.
2. Bestämmelser som ingår i avtal enligt bilaga I och som inte är förenliga med punkt 1 får inte tillämpas.
Appears in 1 contract
Samples: Air Transport Agreement