Common use of Förlängning av leasingperioden Clause in Contracts

Förlängning av leasingperioden. Kunden kan, vid Leasingperiodens slut, välja att förlänga Leasen av Utrustningen och/eller Programvarulicenser enligt de villkor som överenskommits mellan Parterna såvida Kunden inte brustit i sina åtaganden. I den händelse Xxxxxx meddelat IGF om detta alternativ vid Leasingperiodens slut i enlighet med avsnitt 15.1, kommer Xxxxxx att förlängas enligt ömsesidigt överenskomna villkor.

Förlängning av leasingperioden. Kunden kan, vid Leasingperiodens slut, välja att förlänga Leasen av Utrustningen och/eller Programvarulicenser enligt de villkor som överenskommits mellan Parterna såvida Kunden inte brustit i sina åtaganden. I den händelse Xxxxxx meddelat IGF IBM om detta alternativ vid Leasingperiodens slut i enlighet med avsnitt 15.1, kommer Xxxxxx att förlängas enligt ömsesidigt överenskomna villkor.