Common use of Hävande av avtalet och återkrav av ersättning Clause in Contracts

Hävande av avtalet och återkrav av ersättning. NTM-centralen kan häva ett avtal om den jordbru- kare som ingått avtalet har hemlighållit eller lämnat oriktig information om en omständighet som väsent- ligt inverkat på att avtalet ingicks. Avtalet kan också hävas om avtalets innehavare bryter mot avtalsvill- koren. Ersättning som har utbetalats felaktigt eller utan grund återkrävs, om • förutsättningarna för att ersättning ska bevil- jas eller betalas ut inte har uppfyllts, • xxxxxxxx inte har iakttagit ersättningsvillko- ren, • sökanden har lämnat en sådan oriktig eller bristfällig uppgift som i väsentlig grad har påverkat beviljandet eller utbetalningen av ersättningen, • ersättningstagaren vägrar att bistå vid granskningen, eller • detta förutsätts i Europeiska unionens lag- stiftning. Den myndighet som beviljat ersättningen beslutar om återkravet. Om ett belopp som beviljats utan grund eller till ett för högt belopp återkrävs kan ränta på det tas ut enligt 32 § i lagen om verkställighet av jordbruksstöd (192/2013). På det återkrävda beloppet tas årlig dröjsmålsränta ut enligt 4 § 1 mom. i räntelagen (633/1982). Räntan beräknas på grundval av den tid som börjar 60 dagar efter datumet för fattande av beslut om återkrav och slutar vid den faktiska åter- betalningen eller, om det belopp som återkrävs dras av från en post som betalas senare, mellan fattand- et av beslut om återkrav och avdraget. Återkrav verkställs i den ordning som bestäms i lagen om verkställighet av skatter och avgifter (706/2007).

Hävande av avtalet och återkrav av ersättning. NTM-centralen kan häva ett avtal om den jordbru- kare er- sättningstagare som ingått avtalet har hemlighållit hem- lighållit eller lämnat oriktig information om en omständighet som väsent- ligt väsentligt inverkat på att avtalet ingicks. Avtalet kan också hävas om avtalets innehavare ersättningstagaren bryter mot avtalsvill- korenkoren på ett sätt som är väsentligt. Ersättning som har utbetalats felaktigt eller utan grund återkrävs, om • förutsättningarna för att ersättning ska bevil- jas beviljas eller betalas ut inte har uppfylltsupp- fyllts, • xxxxxxxx sökanden inte har iakttagit ersättningsvillko- renersätt- ningsvillkoren, • sökanden har lämnat en sådan oriktig eller bristfällig uppgift som i väsentlig grad har påverkat beviljandet eller utbetalningen ut- betalningen av ersättningen, • ersättningstagaren vägrar att bistå vid granskningenförhindrar gransk- ningen, eller • detta förutsätts i Europeiska unionens lag- stiftninglagstiftning. Den myndighet som beviljat ersättningen beslutar be- slutar om återkravet. Om ett belopp som beviljats utan grund eller till ett för högt belopp återkrävs kan ränta på det tas ut enligt 32 § i lagen om verkställighet verkstäl- lighet av jordbruksstöd (192/2013). På det återkrävda beloppet tas årlig dröjsmålsränta ut enligt 4 § 1 mom. i räntelagen (633/1982). Räntan beräknas på grundval av den tid som börjar 60 dagar efter datumet för fattande av beslut om återkrav och slutar vid den faktiska åter- betalningen faktis- ka återbetalningen eller, om det belopp som återkrävs dras av från en post som betalas senarese- nare, mellan fattand- et fattandet av beslut om återkrav och avdraget. Återkrav verkställs i den ordning som bestäms be- stäms i lagen om verkställighet av skatter och avgifter (706/2007).

Hävande av avtalet och återkrav av ersättning. NTM-centralen kan häva ett avtal om den jordbru- kare som ingått avtalet har hemlighållit eller lämnat oriktig information om en omständighet som väsent- ligt inverkat på att avtalet ingicks. Avtalet kan också hävas om avtalets innehavare bryter mot avtalsvill- koren. Ersättning som har utbetalats felaktigt eller utan grund återkrävs, återkrävs om • förutsättningarna Förutsättningarna för att ersättning ska bevil- jas eller be- viljas och betalas ut inte har uppfyllts, • xxxxxxxx om sökanden inte har iakttagit ersättningsvillko- renstödvillkoren, • sökanden om denne har lämnat en sådan oriktig eller bristfällig uppgift som i väsentlig grad har påverkat beviljandet eller utbetalningen av ersättningen, • ersättningstagaren om stödtagaren vägrar att bistå vid granskningengransk- ningen, eller • om detta förutsätts i Europeiska unionens lag- stiftninglagstiftning. Den myndighet som beviljat beviljar ersättningen beslutar om återkravet. Om ett belopp som beviljats utan grund eller till ett för högt belopp återkrävs kan det uppbäras ränta på det tas ut enligt 32 § i lagen om verkställighet av jordbruksstöd jord- bruksstöd (192/2013). På För det återkrävda beloppet tas uppbärs årlig dröjsmålsränta ut enligt 4 § 1 mom. i räntelagen (633/1982). Räntan beräknas på grundval grund- val av den tid som börjar 60 dagar efter datumet för fattande delgivning- en av beslut beslutet om återkrav och slutar vid den faktiska åter- betalningen fak- tiska återbetalningen eller, om det belopp som återkrävs dras har dragits av från en post som ska betalas senare, mellan fattand- et av beslut om återkrav delgivningen och avdraget. Återkrav Återkravet verkställs i den ordning som bestäms i lagen om verkställighet av skatter och avgifter (706/2007).

Hävande av avtalet och återkrav av ersättning. NTM-centralen kan häva ett avtal om den jordbru- kare stödsökande som ingått avtalet har hemlighållit hemlig- hållit eller lämnat oriktig information om en omständighet som väsent- ligt väsentligt inverkat på att avtalet ingicks. Avtalet kan också hävas om avtalets innehavare stödsökanden bryter mot avtalsvill- korenavtalsvillkoren på ett sätt som är väsentligt. Ersättning som har utbetalats felaktigt eller utan grund återkrävs, om • förutsättningarna för att ersättning ska bevil- jas beviljas eller betalas ut inte har uppfylltsupp- fyllts, • xxxxxxxx sökanden inte har iakttagit ersättningsvillko- renersätt- ningsvillkoren, • sökanden har lämnat en sådan oriktig eller bristfällig uppgift som i väsentlig grad har påverkat beviljandet eller utbetalningen ut- betalningen av ersättningen, • ersättningstagaren vägrar att bistå vid granskningen, eller • detta förutsätts i Europeiska unionens lag- stiftninglagstiftning. Den myndighet som beviljat ersättningen beslutar be- slutar om återkravet. Om ett belopp som beviljats utan grund eller till ett för högt belopp återkrävs kan ränta på det tas ut enligt 32 § i lagen om verkställighet verkstäl- lighet av jordbruksstöd (192/2013). På det återkrävda beloppet tas årlig dröjsmålsränta ut enligt 4 § 1 mom. i räntelagen (633/1982). Räntan beräknas på grundval av den tid som börjar 60 dagar efter datumet för fattande av beslut om återkrav och slutar vid den faktiska åter- betalningen faktis- ka återbetalningen eller, om det belopp som återkrävs dras av från en post som betalas senarese- nare, mellan fattand- et fattandet av beslut om återkrav och avdraget. Återkrav verkställs i den ordning som bestäms be- stäms i lagen om verkställighet av skatter och avgifter (706/2007).