Common use of Marknadsövervakning Clause in Contracts

Marknadsövervakning. Parterna ska underrätta varandra om de myndigheter inom deras respektive territorier som utför de tillsynsuppgifter som har samband med genomföran­ det av den lagstiftning som anges i avsnitt I. Parterna ska inom ramen för de relevanta organen underrätta varandra om sin verksamhet på området för marknadsövervakning.

Marknadsövervakning. Parterna ska underrätta varandra om de myndigheter inom deras respektive territorier ter­ ritorier som utför de tillsynsuppgifter som har samband med genomföran­ det genomförandet av den lagstiftning som anges i avsnitt I. Parterna ska inom ramen för de relevanta organen underrätta varandra om sin verksamhet på området för marknadsövervakning.

Marknadsövervakning. Parterna ska skall underrätta varandra om de myndigheter inom deras respektive territorier territorium som utför de tillsynsuppgifter som har samband med genomföran­ det genomförandet av den lagstiftning som anges i avsnitt I. Parterna ska skall inom ramen för de relevanta organen underrätta varandra om sin verksamhet på området för marknadsövervakning.