Common use of Utlåning av professionell spelare Clause in Contracts

Utlåning av professionell spelare. Vid utlåning av spelare från en förening till en annan ska en övergångsanmälan ges in till SvFF varje gång en spelare ska registreras för lånande förening, samt varje gång då spelaren ska återregistreras i den utlånande föreningen. Endast professionell spelare får utlånas. Den utlånande föreningen ansvarar för att övergångsanmälan ges in till SvFF. De villkor som reglerar utlåning av en spelare, såsom exempelvis utlåningstid och skyldigheter som följer med lånet, ska fastställas genom ett separat skriftligt avtal mellan föreningarna och spelaren. Detta avtal ska tillsammans med övergångsanmälan ges in till SvFF. Utlåningsavtal som getts in till SvFF är sekretessbelagda. Uppgifter i sådana avtal får inte röjas för obehöriga utan berörda föreningars och spelarens skriftliga godkännande. Tiden för utlåning ska som minst omfatta tiden mellan två registreringsperioder för professionella. Utlånad spelare kan därmed tidigast återregistreras i den utlånande föreningen i närmast följande registreringsperiod för professionella. Utlåning får inte ske under längre tid än den tid som gäller enligt spelaravtalet mellan spelaren och den utlånande föreningen. En förening som har lånat en spelare får inte medverka till en övergång av spelaren till en tredje klubb utan skriftligt tillstånd från den utlånande föreningen.

Utlåning av professionell spelare. Vid utlåning av spelare från en förening till en annan ska en övergångsanmälan ges in till SvFF varje gång en spelare ska registreras för lånande förening, samt varje gång då spelaren ska återregistreras åter registreras i den utlånande föreningen. Endast professionell spelare får utlånas. Den utlånande föreningen ansvarar för att övergångsanmälan ges in till SvFF. De villkor som reglerar utlåning av en spelare, såsom exempelvis utlåningstid och skyldigheter som följer med lånet, ska fastställas genom ett separat skriftligt avtal mellan föreningarna och spelaren. Detta avtal ska tillsammans med övergångsanmälan ges in till SvFF. Utlåningsavtal som getts in till SvFF är sekretessbelagda. Uppgifter i sådana avtal får inte röjas för obehöriga utan berörda föreningars och spelarens skriftliga godkännande. Tiden för utlåning ska som minst omfatta tiden mellan två registreringsperioder för professionella. Utlånad spelare kan därmed tidigast återregistreras i den utlånande föreningen i närmast följande registreringsperiod för professionella. Utlåning får inte ske under längre tid än den tid som gäller enligt spelaravtalet mellan spelaren och den utlånande föreningen. En förening som har lånat en spelare får inte medverka till en övergång av spelaren till en tredje klubb utan skriftligt tillstånd från den utlånande föreningen.