Common use of ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК Clause in Contracts

ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК. 9.1. Всі суперечки, які можуть виникнути в ході виконання Договору Сторони зобов’язуються вирішувати шляхом переговорів, а у випадку недосягнення згоди – згідно чинного законодавства України. 9.2. При ненаданні або неякісному наданні Туристу будь-якої з послуг за цим Договором та при наданні Туристом документів, вказаних у пп. 7.2.14. Договору, претензії, пов’язані з обслуговуванням в період туристичної подорожі, приймаються до розгляду протягом 10 робочих днів після закінчення туристичної подорожі. Протягом 30 (тридцяти) днів після отримання претензії та вищевказаних документів, Турагент зобов’язується надати письмову відповідь на претензію Туриста (прийняти рішення про виплату компенсації, або обґрунтовано відмовити у виплаті). 9.3. У випадку визнання претензій Туриста та відшкодування йому з боку Турагента завданої шкоди, Турист зобов’язаний підписати відповідні фінансові документи про це, а також письмову заяву про відмову від пред’явлення майнових та інших претензій до Турагента та Туроператора.

ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК. 9.1. Всі суперечки, які можуть виникнути в ході виконання даного Договору Сторони Xxxxxxx зобов’язуються вирішувати шляхом переговорів, а у випадку недосягнення згоди – згідно чинного законодавства України. 9.2. При ненаданні невиконанні, або неякісному наданні Туристу виконанні Туроператором будь-якої з послуг за цим Договором по цьому Договору, та при наданні Туристом документів, вказаних у ппп.7.2.7. 7.2.14. Договору, претензії, пов’язані з обслуговуванням в період туристичної подорожі, подорожі приймаються до розгляду протягом на протязі 10 робочих днів після закінчення туристичної подорожі. Протягом На протязі 30 (тридцяти) днів після отримання претензії та вищевказаних документів, Турагент Туроператор зобов’язується надати письмову відповідь на претензію Туриста (( прийняти рішення про виплату компенсації, або обґрунтовано відмовити у виплаті). 9.3. У випадку визнання претензій Туриста Xxxxxxx та відшкодування йому з боку Турагента завданої Туроператора спричиненої шкоди, Турист зобов’язаний підписати Xxxxxx підписує відповідні фінансові документи про це, а також письмову заяву про відмову від пред’явлення майнових та інших претензій до Турагента та Туроператора.

ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК. 9.1. Всі суперечки, які можуть виникнути в ході виконання Договору Сторони Xxxxxxx зобов’язуються вирішувати шляхом переговорів, а у випадку недосягнення згоди – згідно чинного законодавства України. 9.2. При ненаданні або неякісному наданні Туристу будь-якої з послуг за цим Договором та при наданні Туристом документів, вказаних у пп. 7.2.14. Договору, претензії, пов’язані з обслуговуванням в період туристичної подорожі, приймаються до розгляду протягом 10 робочих днів після закінчення туристичної подорожі. Протягом 30 (тридцяти) днів після отримання претензії та вищевказаних документів, Турагент зобов’язується надати письмову відповідь на претензію Туриста (прийняти рішення про виплату компенсації, або обґрунтовано відмовити у виплаті). 9.3. У випадку визнання претензій Туриста та відшкодування йому з боку Турагента Xxxxxxxxx завданої шкоди, Турист зобов’язаний підписати відповідні фінансові документи про це, а також письмову заяву про відмову від пред’явлення майнових та інших претензій до Турагента та Туроператора.

ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК. 9.1. Всі суперечки, які можуть виникнути в ході виконання даного Договору Сторони зобов’язуються вирішувати шляхом переговорів, а у випадку недосягнення згоди – згідно чинного законодавства України. 9.2. При ненаданні невиконанні, або неякісному наданні Туристу виконанні Туроператором будь-якої з послуг за цим Договором по цьому Договору, та при наданні Туристом документів, вказаних у ппп.7.2.7. 7.2.14. Договору, претензії, пов’язані з обслуговуванням в період туристичної подорожі, подорожі приймаються до розгляду протягом на протязі 10 робочих днів після закінчення туристичної подорожі. Протягом На протязі 30 (тридцяти) днів після отримання претензії та вищевказаних документів, Турагент Туроператор зобов’язується надати письмову відповідь на претензію Туриста (( прийняти рішення про виплату компенсації, або обґрунтовано відмовити у виплаті). 9.3. У випадку визнання претензій Туриста та відшкодування йому з боку Турагента завданої Туроператора спричиненої шкоди, Турист зобов’язаний підписати підписує відповідні фінансові документи про це, а також письмову заяву про відмову від пред’явлення майнових та інших претензій до Турагента та Туроператора.