ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 14.1. Дія Договору припиняється за згодою Xxxxxx, а також у разі:
14.1.1. Закінчення строку дії Договору;
14.1.2. Виконання Xxxxxxxxxxx зобов'язань перед Страхувальником (Вигодонабувачем) у повному обсязі;
14.1.3. Ліквідації Страховика у порядку, встановленому чинним законодавством України;
14.1.4. Прийняття судового рішення про визнання Договору недійсним з моменту його укладення у випадках, передбачених чиним законодавством України;
14.1.5. В інших випадках, передбачених чинним законодавством України.
14.2. Про намір достроково припинити дію Договору будь-яка сторона зобов'язана повідомити іншу не пізніше, як за 20 календарних днів до дати припинення дії Договору.
14.2.1. У разі дострокового припинення дії Договору за вимогою Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx повертає йому викупну суму. Викупна сума - це сума, яка виплачується Страховиком у разі дострокового припинення дії договору страхування життя та розраховується математично на день припинення договору страхування життя залежно від періоду, протягом якого діяв договір страхування життя, згідно з методикою, затвердженою в Правилах страхування життя та становить 1 (один) відсоток сплаченого страхового платежу;
14.2.2. У разі дострокового припинення дії Договору за вимогою Страховика Страхувальнику повертаються повністю сплачені ним страхові платежі. Якщо вимога Страховика обумовлена невиконанням Страхувальником умов Договору, то Xxxxxxxxx повертає Страхувальнику викупну суму.
14.2.3. У разі відкликання Страхувальником у встановленому законом порядку згоди на укладення Договору страхування протягом 14 днів з дати його укладення, Договір страхування вважається таким, що не вступив в дію та Страховик повертає Страхувальнику сплачений страховий платіж, наведений в Заяві –акцепті, повністю.
14.3. В разі визнання Договору недійсним кожна зі Сторін зобов`язана повернути іншій Стороні все отримане по цьому Договору, якщо інші наслідки недійсності Договору не передбачені законодавством України.
14.4. Сторони погодили, що Xxxxxxxxx має право в односторонньому порядку вносити зміни до Договору шляхом публікації нової редакції Оферти в мережі “internet” на WEB-сторінці Страховика за адресою: xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxx. У разі, якщо Xxxxxxxxxxxxx не погоджується із внесеними Страховиком змінами, він має право розірвати Договір в односторонньому порядку відповідно до п. 14.2. Оферти.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 3.1. Дія Договору припиняється та Договір втрачає чинність за згодою Xxxxxx та Вигодонабувача, а також у разі:
3.1.1. закінчення строку дії Договору;
3.1.2. виконання Страховиком зобов’язань перед Страхувальником у повному обсязі;
3.1.3. несплати Страхувальником чергової частини страхової премії у встановлені Договором строки;
3.1.4. ліквідації Страхувальника-юридичної особи або смерті Страхувальника-фізичної особи (крім випадків, передбачених статтею 100 Закону України «Про страхування»);
3.1.5. ліквідації Страховика у порядку, встановленому законодавством України;
3.1.6. набрання законної сили рішенням суду про визнання Договору недійсним;
3.1.7. у інших випадках, передбачених чинним законодавством України та Договором страхування.
3.2. Дію Договору може бути достроково припинено за вимогою Страхувальника або Страховика.
3.3. Про намір достроково припинити дію Договору будь-яка Сторона зобов’язана повідомити іншу та Вигодонабувача не пізніше як за 30 (тридцять) календарних днів до бажаної дати припинення дії Договору;
3.3.1. У разі неподання заяви у термін визначений п.п. 3.3 Оферти, Договір діє до кінця оплаченого строку. Страхові платежі за минулі роки страхування не повертаються.
3.4. У разі дострокового припинення дії Договору за вимогою Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx повертає йому страхову премію за період, що залишився до закінчення дії Договору, з вирахуванням витрат, пов’язаних безпосередньо з укладанням і виконанням договору, та фактичних страхових виплат, що були здійснені за Договором.
3.4.1. Якщо вимога Страхувальника обумовлена порушенням Страховиком умов Договору, то останній повертає Страхувальнику сплачені ним страхові платежі повністю;
3.5. У разі дострокового припинення Договору на вимогу Xxxxxxxxxx, Страхувальнику повертаються повністю сплачені ним страхові платежі.
3.5.1. Якщо вимога Xxxxxxxxxx обумовлена невиконанням Страхувальником умов Договору, то Xxxxxxxxx повертає йому страхову премію за період, що залишився до закінчення дії Договору, з вирахуванням витрат, пов’язаних безпосередньо з укладанням і виконанням договору, та фактичних страхових виплат, що були здійснені за Договором.
3.6. Розмір витрат, пов’язаних безпосередньо з укладенням і виконанням Договору страхування, зазначається в індивідуальній частині Договору – Полісі.
3.7. У разі дострокового припинення дії Договору страхування не допускається повернення коштів готівкою, якщо страхові платежі здійснювалися в безготівковій формі.
3.8. Якщо строк дії Договору страхування перев...
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. Зміни до цього Договору вносяться за згодою сторін у письмовій формі шляхом укладення додаткового договору, що є невід’ємною частиною цього Договору.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 18.1.Дія Договору припиняється за згодою Сторін, а також у випадку:
18.1.1. Закінчення строку дії Договору;
18.1.2. Виконання Страховиком зобов'язань перед Страхувальником у повному обсязі;
18.1.3. Несплати Страхувальником страхового платежу, або його частини (платежу) в повному розмірі у встановлені Договором строки (терміни).
18.1.4. Ліквідації Страхувальника - юридичної особи або смерті Страхувальника – фізичної особи, крім випадків, передбачених ст. 100 Закону України «Про страхування» (надалі – Закон);
18.1.5. Ліквідації Страховика у порядку, встановленому законодавством України;
18.1.6. Набрання законної сили рішенням суду про визнання Договору недійсним;
18.1.7. В інших випадках, передбачених чинним законодавством України.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 14.1. Дія Договору припиняється за згодою Сторін, а також у разі:
14.1.1. Закінчення строку дії Договору;
14.1.2. Виконання Страховиком зобов'язань перед Страхувальником (Вигодонабувачем) у повному обсязі;
14.1.3. Ліквідації Страховика у порядку, встановленому чинним законодавством України;
14.1.4. Прийняття судового рішення про визнання Договору недійсним з моменту його укладення у випадках, передбачених чиним законодавством України;
14.1.5. В інших випадках, передбачених чинним законодавством України.
14.2. Про намір достроково припинити дію Договору будь-яка сторона зобов'язана повідомити іншу не пізніше, як за 30 календарних днів до дати припинення дії Договору.
14.2.1. У разі дострокового припинення дії Договору за вимогою Страхувальника Страховик повертає йому викупну суму.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 19. MODIFICATION AND TERMINATION OF THE AGREEMENT.
19.1. Всі зміни і доповнення, що вносяться до Договору після його укладання, приймаються за домовленістю Сторін шляхом укладання додаткової угоди/додаткового договору до Договору, що є невід’ємними частинами Договору. Про намір внести зміни та (або) доповнення до Договору Сторона-ініціатор зобов’язана письмово повідомити іншу Сторону не пізніше ніж за 5 (п’ять) робочих днів до бажаної дати (прогнозованого) внесення змін та (або) доповнень. Сторони погоджуються, що пропозиції про внесення змін та доповнень до Договору можуть бути запропоновані шляхом направлення листа однієї Сторони Договору іншій електронною поштою, засобами поштового зв’язку за адресами Сторін Договору, визначеними у розділах 1, 2 Поліса. Якщо будь-яка зі Сторін не згодна на внесення змін та/або доповнень до Договору, то 19.1. All amendments and supplements made to the Agreement after its conclusion shall be accepted by agreement of the Parties through the conclusion of a supplemental agreement to the Agreement forming an integral part thereof. The Party shall notify the other Party of its intention to amend and/or supplement the Agreement in writing at least five (5) business days before the proposed (expected) deadline for making amendments and/or supplements. The Parties agree that proposals for amendments and supplements to the Agreement may be made by sending a letter from one Party to the Agreement to the other one by e-mail or by postal means to the addresses of the Parties to the Agreement specified in sections 1 and 2 of the Policy. If either Party disagrees with amendments and/or supplements hereto, the issue of the further effect of previous conditions or its termination shall be resolved within five (5) business days upon final consideration протягом 5 (п’яти) робочих днів з моменту остаточного розгляду пропозиції про внесення змін та/або доповнень до Договору, вирішується питання про його дію на попередніх умовах або про припинення його дії. of the proposal to amend and/or supplement the Agreement.
19.2. Дія Договору припиняється та Договір втрачає чинність за згодою Сторін, а також у разі: 19.2. The Agreement shall be terminated subject to the agreement of the Parties, as well as in the following cases:
19.2.1. Закінчення строку дії Договору. 19.2.1. Expiration of the Agreement.
19.2.2. Виконання Страховиком зобов’язань перед Страхувальником у повному обсязі. 19.2.2. Performance of the Insurer’s obligations to the Policyhold...
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 18.1. Всі зміни і доповнення, що вносяться до Договору після його укладання, приймаються за домовленістю Сторін шляхом укладання додаткової угоди/додаткового договору до Договору, що є невід’ємними частинами Договору. Про намір внести зміни та (або) доповнення до Договору Сторона-ініціатор зобов’язана письмово повідомити іншу Сторону не пізніше ніж за 5 (п’ять) робочих днів до бажаної дати (прогнозованого) внесення змін та (або) доповнень. Сторони погоджуються, що пропозиції про внесення змін та доповнень до Договору можуть бути запропоновані шляхом направлення листа однієї Сторони Договору іншій електронною поштою, засобами поштового зв’язку за адресами Сторін Договору,. Якщо
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 1.6.1.Зміни умов Договору здійснюються за згодою Страхувальника і Страховика на підставі письмової заяви однієї зі Сторін протягом п'яти робочих днів з моменту її одержання. Зміни до умов Пропозиції укласти договір комплексного страхування осіб, що подорожують за кордон вносяться в порядку, передбаченому п. 9 Пропозиції.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 14.1. Дія Договору припиняється за згодою Сторін, а також у разі:
14.1.1. Закінчення строку дії Договору;
14.1.2. Виконання Страховиком зобов'язань перед Страхувальником (Вигодонабувачем) у повному обсязі;
14.1.3. Ліквідації Страховика у порядку, встановленому чинним законодавством України;
14.1.4. Прийняття судового рішення про визнання Договору недійсним з моменту його укладення у випадках, передбачених чиним законодавством України;
14.1.5. У випадках зазначених у пп. 7.5., 7.6. цієї Оферти;
14.1.6. В інших випадках, передбачених чинним законодавством України.
14.2. Про намір достроково припинити дію Договору будь-яка сторона зобов'язана повідомити іншу не пізніше, як за 30 календарних днів до дати припинення дії Договору.
14.2.1. У разі дострокового припинення дії Договору за вимогою Страхувальника Страховик повертає йому викупну суму.
ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН І ПРИПИНЕННЯ ДІЇ ДОГОВОРУ. 18.1. Будь-яка домовленість між Сторонами, що несе за собою нові зобов'язання, в обов’язковому випадку письмово підтверджується Сторонами у вигляді додатку або додаткової угоди до Договору страхування (адендуму). Всі додатки, додаткові договори або додаткові угоди до Договору виступають як невід'ємна його частина. 18.2. Зміни та доповнення до умов Договору страхування в період його дії вносяться за взаємною згодою Сторін протягом 5 (п’яти) робочих днів з моменту отримання заяви іншою Стороною. Якщо будь-яка зі Сторін Договору не згодна на внесення змін до умов Договору, в цей же строк вирішується питання про дію Договору страхування на попередніх умовах або про припинення його дії. 18.3. Якщо Страхувальник не згодний щодо внесення змін та сплати додаткової страхової премії у випадку, передбаченому в п.п. 23.2.5 цього Договору, Xxxxxxxxx має право достроково припинити дію Договору страхування у порядку, передбаченому абзацом четвертим частини четвертої статті 105 Закону України «Про страхування» через невиконання Страхувальником умов Договору страхування.