РОБОЧА СИЛА. 10.1 Для виконання робіт Xxxxxxxxxxxx залучає працівників необхідної кваліфікації, створює для них необхідні умови роботи і відпочинку та забезпечує дотримання працівниками правил і норм техніки безпеки, виробничих, санітарних, протипожежних норм та правил охорони праці під час виконання робіт, тощо.
РОБОЧА СИЛА. 14.1. Підрядник залучає для виконання робіт працівників в достатній кількості і потрібної кваліфікації, створює для них необхідні умови праці і відпочинку на будівельному майданчику.
РОБОЧА СИЛА. 10.1 Для виконання робіт Генпідрядник залучає працівників необхідної кваліфікації, створює для них необхідні умови роботи і відпочинку та забезпечує дотримання працівниками правил і норм техніки безпеки, виробничих, санітарних, протипожежних норм та правил охорони праці під час виконання робіт, тощо.
РОБОЧА СИЛА. 12.1. Для виконання робіт, передбачених договором, «Підрядник» залучає працівників потрібної кваліфікації у достатній кількості, створює для них необхідні умови роботи на дільниці, виділеної для виконання робіт. 12.2. На момент укладення договору «Підрядник» надає «Замовнику» перелік своїх працівників які будуть виконувати роботу по договору. «Замовник» має право конролювати наявність даних працівників на місці виконання робіт. У випадку відсутності даних працівників «Замовник» має право зупинити дію договору. 12.3. «Замовник» вправі (обґрунтовано) вимагати від «Підрядника» відсторонення від виконання робіт фахівців та працівників з недостатньою професійною кваліфікацією. Article 12 Manpower 12.1. The Contractor shall involve the employees with the required skills in the sufficient quantity to perform the contractual works, create the conditions required to work on allocated site to perform the works. 12.2. On the date of conclusion of the contract "Contractor" gives to "Customer" the list of the workers that will do work by agreement. The "Customer" has a right to control presence of these workers in place of implementation of works. In case of absence of these workers "Customer" has a right to suspend the action of agreement. 12.3. The Customer has the right (justified) to require that the Contractor removes the experts and employees from the works performing because of their insufficient skills.
РОБОЧА СИЛА. Сторона-2 залучає для виконання робіт підрядні організації, працівників в достатній кількості, потрібної кваліфікації, створює для них необхідні умови праці. Сторона-2 здійснює своєчасну оплату за виконані роботи з підрядним організаціям та працівниками та відповідає за дотримання законодавства у відносинах з підрядними організаціями та працівниками. Сторона-2 відповідає за діяльність підрядних організацій та поведінку їх працівників на будівельному майданчику, недопущення порушень ними громадського порядку та законодавства, дотримання трудової дисципліни, правил техніки безпеки, протипожежних і санітарних норм. Сторона-2 зобов’язана виконати роботи відповідно до проектної документації, державних стандартів, будівельних норм. Сторона-1 здійснює контроль і технічний нагляд за відповідністю якості, обсягів і ціни виконання робіт, проектній документації, державним стандартам та будівельним нормам, а матеріалів, конструкцій, виробів – державним стандартам і технічним умовам. Сторона-2 забезпечує Стороні-1 можливість вільного доступу в робочий час на будівельний майданчик для здійснення контролю за ходом виконання робіт. При виявленні відхилень Сторона-1 видає Стороні-2 розпорядження про їх усунення, а при суттєвих порушеннях приймає рішення про призупинення робіт. Сторона-1 здійснює періодичні перевірки і випробування якості робіт, матеріалів, конструкцій, інформує про це Сторону-2 за три дні до їх проведення. Результати перевірок і випробувань оформляються протоколом (актом) за підписом сторін. При відсутності представника Сторони-2, Сторона-1 проводить їх самостійно, про що робиться відмітка в протоколі (акті). Виявлені в процесі перевірок і випробувань неякісні роботи підлягають виправленню, а неякісні матеріали - заміні.
РОБОЧА СИЛА. 6.1 .«Виконавець» забезпечує залучення до виконання робіт працівників в достатній кількості і потрібної кваліфікації, бере на себе відповідальність за дотримання вимог ЦТ-ЦВ-ЦЛ-ЦП-0050 , затвердженої наказом Укрзалізниці від 20.06.2002 р. №312-Ц.