THAY ĐỔI ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA HỢP ĐỒNG NÀY. A. NRCS có thể chấp thuận một số thay đổi có giới hạn trong các hoạt động, bao gồm—
i. Loại bỏ các mẫu đất trong hợp đồng mà người tham gia đã đăng ký với CRP, ACEP-WRE, hoặc với chương trình khác của Liên bang hoặc Tiểu bang như mô tả trong đoạn 3 (ii) trong phần “Thỏa thuận” ở trên. NRCS có thể giảm các khoản tiền thanh toán để phản ảnh số mẫu đất và hoạt động đã bị sửa đổi.
ii. Nếu họ yêu cầu NRCS sẽ cho phép người tham gia không sử dụng đất cho mục đích sản xuất hoặc chuyển sang mục đích khác khi họ vẫn tích cực tiếp tục khai thác mảnh đất.
iii. NRCS sẽ cho phép người tham gia thay thế các hoạt động hoặc thực hành bảo tồn, miễn là những sửa đổi này nằm trong phạm vi tổng quát của hợp đồng và đưa đến kết quả cho việc bảo tồn ngang với hoặc tốt hơn mức bảo tồn đã thỏa thuận khi đăng ký.
B. Việc sửa đổi hợp đồng sẽ không gia tăng số tiền thanh toán hàng năm tính theo chương trình, ngoại trừ các điều chỉnh nhỏ cho hoạt động hoặc thực hành bảo tồn, như đã được NRCS chấp thuận.
