lãnh thổ có nghĩa là lãnh thổ của các Bên ký kết, kể cả lãnh hải và vùng kinh tế đặc quyền mà trên đó quốc gia liên quan thực hiện chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán theo luật quốc gia và luật quốc tế.
lãnh thổ bao gồm, toàn bộ vùng đất,vùng biển và vùng trời thuộc chủ quyền của mỗi Bên ký kết, vùng biển và dướibiển mà tại đó Bên ký kết thực hiện quyền chủ quyền và quyền tài phán phù hợpvới pháp luật và Luật Quốc tế.
lãnh thổ nghĩa là đối với mỗi bên được hiểu theo nghĩa quy định tại in Phụ lục 1-A (Các định nghĩa cụ thể của mỗi Bên);
More Definitions of lãnh thổ
lãnh thổ nghĩa là:
lãnh thổ bao gồm vùng đất liền, vùng biển và vùng dưới đáy biển mà tại đó mỗi Bên ký kết có quyền tài phán và các quyền chủ quyền hợp pháp với pháp luật quốc tế.
lãnh thổ có nghĩa là:
a. Đối với Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam: Tất cả các vùng đất (kể cả các đảo), vùng biển, khoảng không mà trên đó Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán phù hợp với luật quốc gia và luật quốc tế.
b. Đối với Vương quốc Campuchia: Lãnh thổ của Vương quốc Campuchia cũng như các vùng biển, kể cả đáy biển và các vùng phụ cận sát với giới hạn phía ngoài của lãnh hải mà trên đó Vương quốc Campuchia thực hiện theo luật pháp quốc tế, quyền chủ quyền hoặc quyền tài phán.
lãnh thổ bao gồm lãnh hải;
lãnh thổ có nghĩa là lãnh thổ đất liền, nội thủy, hải phận, vùng nước quần đảo, đáy biển và lớp đất, và vùng trời phía trên;
lãnh thổ có nghĩa là lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hoà ácmênia.
lãnh thổ nghĩa là:
(a) đối với nước Cộng xã hội chủ nghĩa Việt Nam, là toàn bộ lãnh thổ đất liền (bao gồm cả các hải đảo), các vùng biển và dưới biển mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thực hiện chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán phù hợp với pháp luật quốc gia và luật pháp quốc tế;
(b) đối với nước Cộng hòa Mô-dăm-bích, bao gồm cả lãnh hải và bất kỳ vùng biển nào ngoài phạm vi lãnh hải của Mô-dăm-bích mà theo quy định của pháp luật Mô-dăm-bích và pháp luật quốc tế, được coi là, hoặc có thể được coi là, hoặc trong tương lai có thể được coi là khu vực mà Mô-dăm-bích có thể thực hiện các quyền liên quan đến đáy biển và vùng đất dưới đáy biển và tài nguyên thiên nhiên của vùng này và bất kỳ lãnh thổ nào mà Hiệp định này điều chỉnh.