RatePAY. 在某些欧洲的 eBay ⽹站上，买家可以选择 RatePAY ⽀付⽅式来⽀付您向其出售的任何物品的购买价格。您特此同意并且您应遵守 RatePAY ⽀付⽅式通⽤条款和条件，并且 RatePAY ⽀付 ⽅式通⽤条款和条件构成本⽀付使⽤条款的不可分割⼀部分。如 RatePAY ⽀付⽅式通⽤条款和条件中详述，您同意将您向选择 RatePAY ⽀付⽅式的买家收取购买价格的权利出售并转让给 eBay Sarl，eBay Sarl 随后会将这些债权出售并转让给 Adyen N.V.，⽽ Adyen N.V. 转⽽⼜会将这些债权出售并转让给 RatePAY GmbH。因此，使⽤ RatePAY ⽀付⽅式的买家会向 RatePAY GmbH 作出付款，⽽ RatePAY GmbH 会通过 Adyen N.V. 将这些付款转给 eBay S.à.r.l，以便 eBay Sarl 按照本⽀付使⽤条款处理和结算这些付款。
RatePAY. 在某些歐洲的eBay網站上，買家可以選擇RatePAY付款⽅式來⽀付您向其出售的任何物品的購買價格。您特此同意並且您應遵守RatePAY付款⽅式⼀般條款和條件，並且RatePAY付款⽅式 ⼀般條款和條件構成本⽀付使⽤條款的不可分割⼀部份。如RatePAY付款⽅式⼀般條款和條件中詳述，您同意將您向選擇RatePAY付款⽅式的買家收取購買價格的權利出售並轉讓給eBay Sarl，eBay Sarl隨後會將這些債權出售並轉讓給Adyen N.V.，⽽Adyen N.V.轉⽽⼜會將這些債權出售並轉讓給RatePAY GmbH。因此，使⽤RatePAY付款⽅式的買家會向RatePAY GmbH作出付款，⽽RatePAY GmbH會通過Adyen N.V.將這些付款轉給eBay S.à.r.l，以便eBay Sarl按照本⽀付使⽤條款處理和結算這些付款。 RatePAY付款⽅式⼀般條款和條件
6.1. 合約標的和範圍
6.1.1 RatePAY GmbH ("RatePAY") 是⼀家受德國聯邦⾦融監管局（(BaFin)）持續監管並由BaFin授予正式牌照的⽀付機構。RatePAY爲衆多在線零售商和在線平台提供商（在線平台提供商爲在線零售商和個⼈賣家提供在線平台供其銷售産品）提供在線⽀付領域的各種解決⽅案。作爲這些解決⽅案的⼀部份，XxxxXXX提供付款⽅式供整合進eBay服務。RatePAY提供的付款⽅式