Trading Authorization 交易授權. Will the account be traded by other person(s) on my/our behalf? Yes No 戶口會否授權第三者交易 會 □ 否 □ If Yes, please furnish signed Trading Authorization 若會，請提交交易授權書 Client’s relationship to authorized representative 客戶與授權人關係: Where the account consists of more than one individual, each of the individuals hereby declares That the account is a joint account with right of survivorship. 若戶口由多個持有人組成，各持有人現聲明該戶口是聯名戶口享有生存者之權利 Customer Initials 客戶簡簽 All fund payable will be credited to my/our following bank account only. 請將款項存入以下本人/吾等之銀行賬戶 Name of Bank 銀行 Address 地址 Type of Account 類別 Account Number 賬號 I hereby declare that I am the ultimate beneficial owner(s) of the account 本人現宣佈本人是該戶口最終實益擁有人 If not, please state the full name of the actual beneficiary(ies) 若否，請列明實際受益人 I confirm that I am not related to any of your directors, officers or employees. 本人確認與 貴公司任何董事、高級職員及僱員無任何關連 If related, please state 若有關連，請列明: Name(s) 姓名 Company 公司 Relationship 關係 I confirm that I am not an employee or a consultant of Licensed Corporation or Registered Institution with the Securities and Futures Commission in Hong Kong. 本人確認本人不是香港證監會持牌法團或註冊機構之職員或顧問。 If yes, please state and enclose the consent from the relevant Licensed Corporation or Registered Institution to the application. 若是，請列明及附上相關持牌法團或註冊機構同意書。 Name of Corporation CE No Type of Regulated Activity(ies) 機構名稱 註冊編號 受規管類別
