Common use of 买方代理费（Buyer agency fee） Clause in Contracts

买方代理费（Buyer agency fee）. 当代理费承担方为订购合同卖方、且需要境外收汇时，该条款显现）最终用户委托买方代理进口设备的代理费由卖方承担，金额为 CNY 。 The agency fee for the end user entrusting the buyer to import equipment is borne by the seller in the amount of CNY . 卖方需在本合同签订后两周内将上述费用付至买方如下账户： The seller should pay above fees to following accounts of the buyer within 2 weeks after signing this contract: ACCOUNT NAME: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD BENEFICIARY BANK: ZHONGSHAN UNIVERSITY SUB-BRANCH BANK OF CHINA GUANGZHOU SWIFT CODE: XXXXXXXX000 ACCOUNT NO.: 740667546733 THE BUYER: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO.,LTD 买方：广州中大进出口贸易有限公司 THE SELLER: 卖方： THE END USER：Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory（Zhuhai） 最终用户：南方海洋科学与工程广东省实验室（珠海）附件：

买方代理费（Buyer agency fee）. 当代理费承担方为订购合同卖方、且需要境外收汇时，该条款显现）最终用户委托买方代理进口设备的代理费由卖方承担，金额为 CNY 。 The agency fee for the end user entrusting the buyer to import equipment is borne by the seller in the amount of CNY . 卖方需在本合同签订后两周内将上述费用付至买方如下账户： The seller should pay above fees to following accounts of the buyer within 2 weeks after signing this contract: ACCOUNT NAME: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD BENEFICIARY BANK: ZHONGSHAN UNIVERSITY SUB-BRANCH BANK OF CHINA GUANGZHOU SWIFT CODE: XXXXXXXX000 ACCOUNT NO.: 740667546733 THE BUYER: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO.,LTD 买方：广州中大进出口贸易有限公司 THE SELLER: 卖方： THE END USER：Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory（Zhuhai） 最终用户：南方海洋科学与工程广东省实验室（珠海）附件：Laboratory (Zhuhai)

买方代理费（Buyer agency fee）. 当代理费承担方为订购合同卖方、且需要境外收汇时，该条款显现）最终用户委托买方代理进口设备的代理费由卖方承担，金额为 当代理费承担方为订购合同卖方、且需要境外收汇时，该条款显现） 最终用户委托买方代理进口设备的代理费由卖方承担，金额为 CNY 。 The agency fee for the end user entrusting the buyer to import equipment is borne by the seller in the amount of CNY . 卖方需在本合同签订后两周内将上述费用付至买方如下账户： The seller should pay above fees to following accounts of the buyer within 2 weeks after signing this contract: ACCOUNT NAME: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD BENEFICIARY BANK: ZHONGSHAN UNIVERSITY SUB-BRANCH BANK OF CHINA GUANGZHOU SWIFT CODE: XXXXXXXX000 ACCOUNT NO.: 740667546733 THE BUYER: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO.,LTD 买方：广州中大进出口贸易有限公司 THE SELLER: 卖方： THE END USER：Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory（Zhuhai） 最终用户：南方海洋科学与工程广东省实验室（珠海）附件：Laboratory (Zhuhai)

买方代理费（Buyer agency fee）. 当代理费承担方为订购合同卖方、且需要境外收汇时，该条款显现）最终用户委托买方代理进口设备的代理费由卖方承担，金额为 CNY 。 The agency fee for the end user entrusting the buyer to import equipment is borne by the seller in the amount of CNY . 卖方需在本合同签订后两周内将上述费用付至买方如下账户： The seller should pay above fees to following accounts of the buyer within 2 weeks after signing this contract: ACCOUNT NAME: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD BENEFICIARY BANK: ZHONGSHAN UNIVERSITY SUB-BRANCH BANK OF CHINA GUANGZHOU SWIFT CODE: XXXXXXXX000 ACCOUNT NO.: 740667546733 THE BUYER: GUANGZHOU ZHONGDA IMPORT&EXPORT TRADING CO.,LTD 买方：广州中大进出口贸易有限公司 THE SELLER: 卖方： THE END USER：Southern Marine Science and Engineering Guangdong Laboratory（Zhuhai） 最终用户：南方海洋科学与工程广东省实验室（珠海）附件：最终用户：南方海洋科学与工程广东省实验室（珠海）