协议有效期和终止 样本条款
协议有效期和终止. 10.1 协议的期限应按照耗材附录中的初始期限的开始日期开始，并将于耗材附表规定的结束日期终止。 如果选择了耗材附录中的自动续签选项，在结束日期或之后到期, 除非并直至任何一方书面通知另一方终止销售和购买耗材为止, 耗材附录中的耗材供应和协议期限应继续。
10.2 如果出现以下情况，迈日仑可通过书面方式通知客户，终止协议或立即停止耗材的供应：
a) 客户未能在到期日的 14 天内向迈日仑支付任何款项；
b) 由客户或对客户（包括指定财产接管人）执行任何破产或破产程序；
c) 客户违反了本协议或这些迈日仑条款和条件的任何实质性规定，并在发出要求限期整改的书面通知之日起 30 日内未加以改正；和/或
协议有效期和终止. 12.1. 本协议自生效之日起（包括有效日期）生效，并应在此后的初始阶段保持效力，除非或直至任何一方通过以下方式终止协议：在初始阶段到期前提前三 (3) 个月或在初始阶段后的任何时间以书面方式通知对方。
12.2. 提供支持服务（以及其下的任何支持计划和/或软件支持许可证）的初始支持期将从“附录 - 支持服务”中规定的支持生效日期的初始阶段开始，并在“附录 - 支持服务”规定的结束日期终止。如果已选中“附录 - 支持服务”中的自动续订选项，则在结束日期后支持服务将以“附录 -支持服务”中所述的服务费用自动续订
协议有效期和终止. 12.1 本协议自生效之日起（包括有效日期）生效，并应在初始阶段和初始阶段之后继续有效, 除非并直至任何一方向另一方 在初始阶段到期前 3 个月或在任何此后的时间, 发出 3 个月的书面通知终止协议。
12.2 如果出现以下情况，迈日仑可通过书面方式通知客户，终止协议或立即停止产品的供应：
a) 客户未能在到期日 14 天内向迈 日仑或金融公司支付设备和/或软件的费用；
b) 由客户或对客户（包括指定财产接管人）执行任何破产或破产程序；
c) 客户违反 了本协议或这些迈日仑条款和条件的任何实质性规定，并在发出要求限期整改的书面通知之日起 30 日内未加以改正；和/或
协议有效期和终止