合作经营内容. 甲方为使“长江黄金5号邮轮”有良好的经济效益，特与乙方对“长江黄金5号邮轮”船顶尾部甲板星空酒吧和泳池甲板区域（含夹层烧烤间）开展合作经营餐饮娱乐（以下称“项目”），乙方根据甲方需求对项目开展经营管理，双方根据本协议约定分享合作收益。
精神心理因素所致的语言能力丧失不在保障范围内 被保险人申请理赔时年龄必须在三周岁以上，并且提供理赔当时的语言能力丧失诊断及检查证据。
个人投资者 指依据有关法律法规规定可投资于证券投资基金的自然人
違約金等） 甲が第１２条又は前条第２項の規定により契約の全部又は一部を解除した場合は、乙は契約金額の１００分の１０に相当する額を違約金として甲の指定する期間内に支払わなければならない。
项目内容 物业管理服务1项，合同履行期限：1年。
适用法律与争议解决 本合同适用中华人民共和国（仅为明确本合同适用法律规则，不含香港特别行政区、澳门特别行政区及中国台湾地区）的法律和行政法规。本合同项下的及与之有关的一切争议，投资者与管理人双方应首先协商解决，协商不成的，应提交销售机构或管理人所在地人民法院司法裁决。诉讼期间，未涉及争议的条款仍需继续履行。
开放日 指为投资人办理基金份额申购、赎回或其他业务的工作日
前目訂有損害賠償金額上限者，於法令另有規定(例如民法第 227 條 第 2 項之加害給付損害賠償)，或一方故意隱瞞工作之瑕疵、故意或重大過失行為，或對第三人發生侵權行為，對他方所造成之損害賠償，不受賠償金額上限之限制。
一般競争 (最低価格） 10,857,000 8,746,430
甲方签字/盖章 自然人（签名）： 证件名称： 证件号码：
一般事項 この契約についてのその他の一般的約定については、独立行政法人国立青少年教育振興機構会計規程及び契約事務取扱規則を遵守し、文部科学省が定めた発注工事請負等契約規則を準用するものとする。
