Common use of 有限担保和免责声明 Clause in Contracts

有限担保和免责声明. a) Nikon 提供有限介质担保：自原始许可证交付之日起九十 (90) 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用 下，刻录了本“完整版软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 Nikon 授权经销商，以便进行免费维修或更换，不限制您依据适用法律可能获得任何其他补偿。如果您将本“完整版软件”发送给您的 Nikon 授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、保险和投递费用。 b) 在第 7 a) 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。在适用法律所允许的最大范围内，有限担保不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限担保的剩余保修期或六十 (60) 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。在适用法律所允许的最大范围内，根据法律赋予介质的任何隐含担保 （包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。在适用法律所允许的最大范围内，NIKON 在本文中的全部责任和对您的全部补救措施仅限于刻录了该“软件”的介质的维修和更换。 c) 在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理不保证本“软件”的性能或您可能从本 “软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性， Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本“软件”所引起的任何其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的。 d) 在适用法律所允许的范围内，在任何情况下以及任何法理、民法、合同或别的法律条件下，Nikon 或其任何雇员、分销 商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 Nikon 或其任何雇 员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的超过您向 Nikon 支付的本“完整版软件”相关金额的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利。 e) Nikon 据此保留随时修改、改编、翻译或改进本“软件”的权利。

有限担保和免责声明. a) Nikon 提供有限介质担保：自原始许可证交付之日起九十 提供有限介质担保：自交付之日起九十 (90) 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用 下，刻录了本“完整版软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用下，刻录了本“软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 Nikon 授权经销商，以便进行免费维修或更换，不限制您依据适用法律可能获得任何其他补偿。如果您将本“完整版软件”发送给您的 授权经销商，以便进行免费维修或更换。如果您将本“软件”发送给您的 Nikon 授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、保险和投递费用授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、 保险和投递费用。在此第 5 部分中包含的有限介质担保不适用于下载的软件。 b) 在第 7 5 a) 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。在适用法律所允许的最大范围内，有限担保不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限担保的剩余保修期或六十 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。有限保修不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限保修的剩余保修期或三十 (6030) 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。在适用法律所允许的最大范围内，根据法律赋予介质的任何隐含担保 （包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。在适用法律所允许的最大范围内，NIKON 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。根据法律赋予介质的任何隐含担保（包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。NIKON 在本文中的全部责任和对您的全部补救措施仅限于刻录了该“软件”的介质的维修和更换。 c) 在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理不保证本“软件”的性能或您可能从本 “软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性， Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本“软件”所引起的任何其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理不保证本“软件”的性能或您可能从本“软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性，Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本“软件”所引起的其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的。 d) 在适用法律所允许的范围内，在任何情况下以及任何法理、民法、合同或别的法律条件下，Nikon 或其任何雇员、分销 商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 或其任何雇员、分销商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 Nikon 或其任何雇 员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的超过您向 Nikon 支付的本“完整版软件”相关金额的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利或其任何雇员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利。 e) Nikon 据此保留随时修改、改编、翻译或改进本“软件”的权利。

有限担保和免责声明. a) Nikon 提供有限介质担保：自原始许可证交付之日起九十 (90) 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用 下，刻录了本“完整版软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 Nikon 授权经销商，以便进行免费维修或更换，不限制您依据适用法律可能获得任何其他补偿。如果您将本“完整版软件”发送给您的 Nikon Xxxxx 授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、保险和投递费用。 b) 在第 7 a) 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。在适用法律所允许的最大范围内，有限担保不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限担保的剩余保修期或六十 (60) 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。在适用法律所允许的最大范围内，根据法律赋予介质的任何隐含担保 （包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。在适用法律所允许的最大范围内，NIKON 在本文中的全部责任和对您的全部补救措施仅限于刻录了该“软件”的介质的维修和更换。 c) 在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理不保证本“软件”的性能或您可能从本 “软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性， Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本“软件”所引起的任何其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的。 d) 在适用法律所允许的范围内，在任何情况下以及任何法理、民法、合同或别的法律条件下，Nikon 或其任何雇员、分销 商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 Nikon 或其任何雇 员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的超过您向 Nikon 支付的本“完整版软件”相关金额的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利。 e) Nikon 据此保留随时修改、改编、翻译或改进本“软件”的权利。

有限担保和免责声明. a) Nikon 提供有限介质担保：自原始许可证交付之日起九十 提供有限介质担保：自交付之日起九十 (90) 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用 下，刻录了本“完整版软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 天内（以原始收据作为凭据），在正常条件和正常使用下，刻录了本“软件”的介质在材料和工艺方面无任何缺陷。在这段时间内，如果介质在材料或工艺方面有任何缺陷，您可以将其与您的原始收据一起退还给提供该产品的 Nikon 授权经销商，以便进行免费维修或更换，不限制您依据适用法律可能获得任何其他补偿。如果您将本“完整版软件”发送给您的 授权经销商，以便进行免费维修或更换。如果您将本“软件”发送给您的 Nikon 授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、保险和投递费用授权经销商，则您必须承担所有邮资、装运、运输、保险和投递费用。在此第 5 部分中包含的有限介质担保不适用于下载的软件。 b) 在第 7 5 a) 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。在适用法律所允许的最大范围内，有限担保不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限担保的剩余保修期或六十 部分中包含的有限担保只适用于原始许可证持有人，并且不可受让或转让。有限保修不适用于因误用、滥用、疏忽或意外引起的介质缺陷。经维修或更换的任何介质应获得原始有限保修的剩余保修期或三十 (6030) 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。在适用法律所允许的最大范围内，根据法律赋予介质的任何隐含担保 （包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。在适用法律所允许的最大范围内，NIKON 天的保修期（以两者中较长的保修期为准）。根据法律赋予介质的任何隐含担保（包括但不限于适销性或针对特定目的的适用性）仅限于上述有限保修期内。NIKON 在本文中的全部责任和对您的全部补救措施仅限于刻录了该“软件”的介质的维修和更换。 c) 在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理不保证本“软件”的性能或您可能从本 在适用法律所允许的最大范围内，本“软件”“按原样”提供，且不带任何性质的担保，Nikon、其雇员、分销商、经销商和代理明确拒绝提供任何种类的明示或暗示的担保，包括但不仅限于任何对于适销性、针对特殊目的适用性或非侵害性的暗含担保。在适用法律所允许的最大范围内，Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理不保证本“软件”的性能或您可能从本“软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性，Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本 “软件”获得的结果，也不保证本“软件”能够满足您的要求或者本“软件”的操作不会中断、没有错误或没有病毒。在适用法律所允许的最大范围内，即使 Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理事先已被告知发生损害、损失或费用的可能性， Nikon、其雇员、分销商、经销商或代理也不就任何性质的损害（包括直接的、间接的、衍生性的或意外的）、损失、费用，无论是利润损失、业务中断还是本“软件”所引起的任何其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的软件”所引起的其他形式的损失对您承担任何责任。本免责声明构成了本“协议”的基本组成部分，排除本免责声明使用本“软件”都是非法的。 d) 在适用法律所允许的范围内，在任何情况下以及任何法理、民法、合同或别的法律条件下，Nikon 或其任何雇员、分销 商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 或其任何雇员、分销商、经销商或代理都不对您或其他任何个人或实体就下列情况承担任何种类的责任（包括疏忽责任)：由 Nikon 或其任何雇 员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的超过您向 Nikon 支付的本“完整版软件”相关金额的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利或其任何雇员、分销商、经销商或代理授权或提供的软件直接或间接导致或声称导致的债务、损失或损害（包括，但不仅限于信誉的损失、业务中断、计算机故障引起的损失或任何和其他所有商业性损害或损失）。本“协议”不影响您的法定权利。 e) Nikon 据此保留随时修改、改编、翻译或改进本“软件”的权利。