Common use of 生效日期 Clause in Contracts

生效日期. 本協定在簽署之日生效。 下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九六年四月三十日在香港簽訂，共兩份。 香港政府代表 新加坡共和國政府代表 蕭柱 馬寶山 經濟司 交通部部長

生效日期. 本協定在簽署之日生效本協定在簽署之日起生效。 下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九六年四月三十日在香港簽訂，共兩份下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九一年二月二十二日在香港簽訂，共兩份。 香港政府代表 新加坡共和國政府代表 蕭柱 馬寶山 經濟司 交通部部長紐西蘭政府代表 陳方安生 Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx 航線表

生效日期. 本協定在簽署之日生效本協定在簽署之日起生效。 下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九六年四月三十日在香港簽訂，共兩份下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定，共兩份，於一九九七年四月七日在香港簽訂。 香港政府代表 新加坡共和國政府代表 蕭柱 馬寶山 經濟司 交通部部長美利堅合眾國政府代表

生效日期. 本協定在簽署之日生效本協定在簽署之日起生效。 下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九六年四月三十日在香港簽訂，共兩份下列代表，經其各自政府正式授權，已在本協定上簽字為證。本協定於一九九三年九月十五日在香港簽訂，共兩份。 香港政府代表 新加坡共和國政府代表 蕭柱 馬寶山 經濟司 交通部部長澳大利亞政府代表 蕭炯柱 古彼德 航線表