管轄 5. 1. 有効性
1.1 クルツ販売規約(The KURZ-TD)（以下「本規約」という。）は、クルツジャパン株式会社 （以下「クル ツ」という。）とその事業者である顧客（以下「顧客」という。）との間で締結された契約に基づき、製 造、設計、アートワーク、発明、シム、鋳型、スタンピングツール、消耗品（例えば、インク、ワニス、接着剤、塗料等をいう。）及びサービス（完成後の装飾部品及びフォイルへのアプリケーションサービス の実施を含む。）の各段階における、クルツの供給する加飾用フォイル、機能性フォイル、ラベル、フォ イルを基本とした製品（以下総称して「本製品」という。）の引渡しに適用される。以下では、顧客とク ルツを合わせて「両当事者」といい、それぞれを「当事者」という。
1.2 本規約に抵触する取引条件は、クルツが書面で明確に同意した場合を除き、適用されない。
1.3 本規約は、クルツと顧客間の継続的な取引（将来のものを含む。）に適用される。クルツが、個別の取引において、契約締結時に本規約を適用する旨を明確に述べない場合であっても同様とする。