Common use of 終止；暫停 Clause in Contracts

終止；暫停. 閣下使用線上備份功能的權利將在服務期限到期時終止。在服務期限內，賽門鐵克可以在出現下列情況時立即暫停或終止線上備份功能的使用：閣下未能遵守或賽門鐵克依據合理判斷認為閣下未能遵守上述條款和條件 (微乎其微或無關緊要的違反行為除外)，或任何其他濫用線上備份功能的情形。服務期限到期或終止後：  賽門鐵克可以永久刪除與閣下軟體關聯之線上備份空間中的任何資料；  賽門鐵克將無義務維護該等資料、將資料較交給閣下或第三方，或者將該等資料遷移至另一個備份服務或帳戶；以及  除非續購服務期限，在續購之前，閣下無法將資料儲存至閣下已另外購買的任何其他備份空間。

終止；暫停. 閣下使用線上備份功能的權利將在服務期限到期時終止。在服務期限內，賽門鐵克可以在出現下列情況時立即暫停或終止線上備份功能的使用：閣下未能遵守或賽門鐵克依據合理判斷認為閣下未能遵守上述條款和條件 閣下使用線上備份功能的權利將在服務期間到期時終止。在服務期間內，賽門鐵克可以在出現下列情況時立即暫停或終止線上備份功能的使用：閣下未能遵守或賽門鐵克依據合理判斷認為閣下未能遵守上述條款與條件 (微乎其微或無關緊要的違反行為除外)，或任何其他濫用線上備份功能的情形。服務期限到期或終止後微乎其微或無關緊要的違反行為除外)，或任何其他濫用線上備份功能之行為。服務期間到期或終止後：  賽門鐵克可以永久刪除與閣下軟體關聯之線上備份空間中的任何資料賽門鐵克可以永久刪除與閣下軟體和服務關聯之線上備份空間中所儲存的任何資料；  賽門鐵克將無義務維護該等資料、將資料較交給閣下或第三方，或者將該等資料遷移至另一個備份服務或帳戶；以及  除非續購服務期限，在續購之前，閣下無法將資料儲存至閣下已另外購買的任何其他備份空間賽門鐵克將無義務維護該等資料、將資料轉遞予閣下或第三方，或者將該等資料移轉至另一個備份服務或帳戶；以及 除非續購服務期間，否則，續購之前，閣下無法將資料儲存至閣下另外購買的任何其他備份空間。