翻訳機能 ・医学、薬学、薬事、化学、機械、法務等を含む分野ごとに専門用語を蓄積している詳細なデータベース（以下、「専門分野データベース」という 样本条款

翻訳機能 ・医学、薬学、薬事、化学、機械、法務等を含む分野ごとに専門用語を蓄積している詳細なデータベース（以下、「専門分野データベース」という. を有していること。また、専門分野 データベースは定期的に見直され、最新の用語が反映されて いること。 ・利用者が専門分野を選択した上で、専門分野データベースを反映した翻訳が作成できること。 ・自動翻訳の精度を向上させるため、利用者が特定の語句・センテンスの翻訳につき辞書登録を行い、自動翻訳時にこれを活用できること。 ・対応言語は英語、中国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、ベトナム語、タイ語、マレー語、インドネシア語を含むこと。 ・出力された訳文をブラウザ上で編集できる機能があること。 ・翻訳速度は、300 ワード当たり 5～10 秒程度であること。 （サーバー回線等の混雑による減速は除く。）