Common use of 许可证的授予 Clause in Contracts

许可证的授予. 1.1 育碧(或其授权商向您授予安装及/或使用产品（整体或一部分）以及任何产品的非排他、不可转让、不可转授、非商业及个人使用许可证（“许可证”），有效期至您或育碧终止本 EULA之日。未经育碧的批准，您不得自行或允许他人将产品或本许可证用于任何商业用途。为能够持续在某一硬件中使用产品，可能需要进行一系列更新、升级、补丁和修正。本产品系向您授权，而非出售。 在适用情况下，产品的某一部分可能使用第三方功能部件，某些功能部件受第三方供应商的控制 ，因此可能适用附加条款及/或费用。您必须遵守此类附加条款：例如，如果产品带有VoIP 应用程序，则您在使用产品时必须遵守相关的无线数据服务协议。请仔细查阅此类附加条款与费用。

许可证的授予. 1.1 育碧(或其授权商向您授予安装及/或使用产品（整体或一部分）以及任何产品的非排他、不可转让、不可转授、非商业及个人使用许可证（“许可证”），有效期至您或育碧终止本 EULA之日。未经育碧的批准，您不得自行或允许他人将产品或本许可证用于任何商业用途。为能够持续在某一硬件中使用产品，可能需要进行一系列更新、升级、补丁和修正。本产品系向您授权，而非出售EULA 之日。未经育碧的批准，您不得自行或允许他人将产品或本许可证用于任何商业用途。为能够持续在某一硬件中使用产品，可能需要进行一系列更新、升级、补丁和修正。本产品系向您授权，而非出售。 在适用情况下，产品的某一部分可能使用第三方功能部件，某些功能部件受第三方供应商的控制 ，因此可能适用附加条款及在适用情况下，产品的某一部分可能使用第三方功能部件，某些功能部件受第三方供应商的控制，因此可能适用附加条款及/或费用。您必须遵守此类附加条款：例如，如果产品带有VoIP 或费用。您必须遵守此类附加条款：例如，如果产品带有 VoIP 应用程序，则您在使用产品时必须遵守相关的无线数据服务协议。请仔细查阅此类附加条款与费用。

许可证的授予. 1.1 育碧(或其授权商向您授予安装及/或使用产品（整体或一部分）以及任何产品的非排他、不可转让、不可转授、非商业及个人使用许可证（“许可证”），有效期至您或育碧终止本 EULA之日。未经育碧的批准，您不得自行或允许他人将产品或本许可证用于任何商业用途。为能够持续在某一硬件中使用产品，可能需要进行一系列更新、升级、补丁和修正。本产品系向您授权，而非出售EULA 之日。未经育碧的批准，您不得自行或允许他人将产品或本许可证用于任何商业用途。为能够持续在某一硬件中使用产品，可能需要进行一系列更新、升级、补丁和修正。本产品系向您授权，而非出售。 在适用情况下，产品的某一部分可能使用第三方功能部件，某些功能部件受第三方供应商的控制 ，因此可能适用附加条款及在适用情况下，产品的某一部分可能使用第三方功能部件，某些功能部件受第三方供应商的控制，因此可能适用附加条款及/或费用。您必须遵守此类附加条款：例如，如果产品带有VoIP 应用程序，则您在使用产品时必须遵守相关的无线数据服务协议。请仔细查阅此类附加条款与费用。