设计变更和现场签证由成交方提出经采购方确认后进行调整. 任何变更洽商须有监理单位（如有）、采购方签字才能生效，成交方因没有遵守此条款，引起的任何返工，其损失或工期延误都应由成交方负责。
承諾の義務 （１） 当社は、託送供給契約の申込みがあった場合には、 （2） 3）（4）に規定する場合を除き、承諾いたします。
议事程序 （1） 现场开会 在现场开会的方式下，首先由大会主持人按照下列第七条规定程序确定和公布监票人，然后由大会主持人宣读提案，经讨论后进行表决，并形成大会决议。大会主持人为基金管理人授权出席会议的代表，在基金管理人授权代表未能主持大会的情况下，由基金托管人授权其出席会议的代表主持；如果基金管理人授权代表和基金托管人授权代表均未能主持大会，则由出席大会的基金份额持有人和代理人所持表决权的 50%以上（含 50%）选举产生一名基金份额持有人作为该次基金份额持有人大会的主持人。基金管理人和基金托管人拒不出席或主持基金份额持有人大会，不影响基金份额持有人大会作出的决议的效力。 会议召集人应当制作出席会议人员的签名册。签名册载明参加会议人员姓名 （或单位名称）、身份证明文件号码、持有或代表有表决权的基金份额、委托人姓名（或单位名称）和联系方式等事项。
合同订立 1.1 合同构成 1.2 合同成立与生效 1.3 投保范围
補償内容 保険金をお支払いする主な場合
估值目的 基金资产估值的目的是客观、准确地反映基金资产是否保值、增值，依据经基金资产估值后确定的基金资产净值而计算出的基金份额净值，是计算基金申购与赎回价格的基础。
約金及び損害賠償金の遅延利息 乙が、第13条第4項の違約金及び前条の損害賠償金を甲が指定する期間内に支払わないときは、乙は、当該期間を経過した日から支払をする日までの日数に応じ、年3パーセントの割合で計算した金額の遅延利息を支払わなければならない。
接收质疑函的方式 为了使提出的质疑事项在规定时间内得到有效答复、处理，质疑采用实名制，且由法定代表人或授权代表亲自递交至采购代理机构，正式受理后方可生效。
设计依据 2.1 发包人给设计人的委托书或设计中标文件。 2.2 发包人提交的基础资料。 2.3 设计人采用的主要技术标准：现行国家标准和浙江省标准、国家强制性规范、 相关部门的批复文件等。
初期費用 初期費用は、本サービスの利用を開始するにあたり支払う料金です。
暂停或延迟披露基金信息的情形 当出现下述情况时，基金管理人和基金托管人可暂停或延迟披露基金信息： 1、 不可抗力； 2、 出现基金合同约定的暂停估值的情形； 3、 法律法规、基金合同或中国证监会规定的情况。
