Common use of 费用和收费 Clause in Contracts

费用和收费. 您同意按适用 MC4H 或 MC4B 条款（合称“MC 条款”）支付与 UPS My Choice® 服务有关的任何适用费用和收费，可能包括每个包裹或按您指明的特定预订服务首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用 MC4B 实体或 MC4B 实体（合称“MC 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／地域提供）“Deliver My Package on Another Day”、“Deliver My Package to Another Address”及该等其他物流服务。若任何 UPS My Choice® 服务要求将包裹转移或投递至原投递区域以外的原收件人地址（寄件人原本制定的投递地址），也可能产生额外运输费用。交通费（如有）将就您请求中指定的数量，按原收件人地址与更改地址之间的适用费率计算。由于预订服务的物流服务的性质，原投递时间保证和 UPS 服务保证／回款保证（若您居住的地区或国家／地域的适用 MC 实体提供）可能不适用于接受有关物流服务的包裹。适用 MC 实体可能随时更改预订服务的物流服务的适用费用及／或收费，而无须事先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供预订服务，不会征收其他费用和收费。若您通过 UPS My Choice® for business 服务预订需要支付费用和收费的预订服务，有关费用和收费将记账至您注册 UPS My Choice® for business 服务时提供的 UPS 账户。如果您预订 MC4H 实体提供的需要交纳额外费用及／或收费的 UPS My Choice® for home 服务，可以设置信用卡号或其他付款方式，方法为通过 XXX.xxx 登录到您的 UPS 账户，访问账户档案设置，然后选择付款选项。您授权 UPS 或其指派机构自动向您的 UPS 账户档案付款选项部分中选择的付款卡或其他付款方式收取所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您撤销授权。您可以选择 UPS 账户档案中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。UPS 处理您对付款授权的任何更改或撤销最多不超过 10 个日历日。

费用和收费. 您同意按适用 MC4H 或 MC4B 条款（合称“MC 条款”）支付与 您同意支付 UPS My Choice® 服务有关的任何适用费用和收费，可能包括每个包裹或按您指明的特定预订服务首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用 或 UPS My Choice® for Business 主页 XXX.xxx 所载与 UPS My Choice® 个人和商业服务有关的任何适用费用和收费（例如， UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for Business 高级会员年费），以及适用 MC 个人条款或 MC4B 条款（合称“MC 条款”）所载 MC 物流服务的费用，可能包括每个包裹或按您指明的首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用 MC4B 实体或 MC4B 实体（合称“MC 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／地域提供）“Deliver MC 个人实体（合称“MC 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／ 地域提供）“ Deliver My Package on Another Day”、“Deliver Day ”、“ Deliver My Package to Another Address”及该等其他物流服务。若任何 Address”及该等其他物流服务。UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® 服务要求将包裹转移或投递至原投递区域以外的原收件人地址（寄件人原本制定的投递地址），也可能产生额外运输费用。交通费（如有）将就您请求中指定的数量，按原收件人地址与更改地址之间的适用费率计算。由于预订服务的物流服务的性质，原投递时间保证和 for Business 高级会员年费应预先支付，且不会出于任何原因全部或部分予以退款。为清楚起见，若 UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for Business 高级会员年费降价，您无权因任何该等降价获得全部或部分回扣、退款及／或其他报销。UPS 可将催收 UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for Business 高级会员年费的责任转委予关系人。如 MC 条款所载，若任何 MC 物流服务要求将包裹转移或投递至原投递区域以外的原收件人地址（寄件人原本制定的投递地址）或高于寄件人所选级别的服务级别，也可能产生额外运输费用（包括适用附加费）。交通费（如有）将就您请求中指定的数量，按原收件人地址与更改地址之间的适用费率计算。由于 MC 物流服务的物流服务的性质，原投递时间保证和 UPS 服务保证／回款保证（若您居住的地区或国家／地域的适用 MC 实体提供）可能不适用于接受有关物流服务的包裹。适用 MC 实体可能随时更改预订服务的物流服务的适用费用及／或收费，而无须事先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供预订服务，不会征收其他费用和收费。若您通过 实体可能随时更改 MC 物流服务的适用费用及／或收费，而无须事先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供 MC 物流服务，不会征收其他费用和收费。若您通过 UPS My Choice® for business 服务预订需要支付费用和收费的预订服务，有关费用和收费将记账至您注册 Business 服务预订需要支付费用和收费的 MC 物流服务，有关费用和收费将记账至您注册 UPS My Choice® for business Business 服务时提供的 UPS 账户。如果您预订 MC4H 实体提供的需要交纳额外费用及／或收费的 账户。如果您通过 UPS My Choice® for home 服务，可以设置信用卡号或其他付款方式，方法为通过 服务预订需要交纳额外费用及／或收费的 MC 物流或购买 UPS My Choice® 高级会员，可以设置信用卡号或其他付款方式，方法为通过 XXX.xxx 登录到您的 UPS 账户，访问账户档案设置，然后选择付款选项。您授权 UPS 或其指派机构自动向您的 UPS 账户档案付款选项部分中选择的付款卡或其他付款方式收取所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您撤销授权。您可以选择 账户档案付款选项部分中选择的付款卡或其他付款方式收取 UPS My Choice® 服务和通过 UPS My Choice® 服务预定的 MC 物流服务的所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您撤销授权。您可以选择 UPS 账户档案中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。UPS 处理您对付款授权的任何更改或撤销最多不超过 10 个日历日。

费用和收费. 您同意按适用 MC4H 或 MC4B 条款（合称“MC 条款”）支付与 UPS My Choice® 服务有关的任何适用费用和收费，可能包括每个包裹或按您指明的特定预订服务首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用 MC4B 实体或 MC4B 服务有关的任何适用费用和收费，可能包括每个包裹或按您指明的特定预订服务首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用MC4B 实体或MC4B 实体（合称“MC 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／地域提供）“Deliver My Package on Another Day”、“Deliver My Package to Another Address”及该等其他物流服务。若任何 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／地域提供）“另一天寄出我的包裹”、“将包裹寄到另一个地址”及该等其他物流服务。若任何 UPS My Choice® 服务要求将包裹转移或投递至原投递区域以外的原收件人地址（寄件人原本制定的投递地址），也可能产生额外运输费用。交通费（如有）将就您请求中指定的数量，按原收件人地址与更改地址之间的适用费率计算。由于预订服务的物流服务的性质，原投递时间保证和 UPS 服务保证／回款保证（若您居住的地区或国家／地域的适用 UPS服务保证／回款保证（若您居住的地区或国家／地域的适用 MC 实体提供）可能不适用于接受有关物流服务的包裹。适用 MC 实体可能随时更改预订服务的物流服务的适用费用及／或收费，而无须事先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供预订服务，不会征收其他费用和收费。若您通过 UPS My Choice® for business 服务预订需要支付费用和收费的预订服务，有关费用和收费将记账至您注册 UPS My Choice® for business 服务时提供的 UPS 账户。如果您预订 MC4H 实体提供的需要交纳额外费用及／或收费的 UPS My Choice® for home 服务，可以设置信用卡号或其他付款方式，方法为通过 XXX.xxx 登录到您的 UPS 账户，访问账户档案设置，然后选择付款选项。您授权 UPS 或其指派机构自动向您的 UPS 账户档案付款选项部分中选择的付款卡或其他付款方式收取所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您撤销授权。您可以选择 UPS 账户档案中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。UPS 账户档案 中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。UPS 处理您对付款授权的任何更改或撤销最多不超过 10 个日历日。

费用和收费. 您同意按适用 MC4H 或 您同意支付适用 MC 个人条款或 MC4B 条款（合称“MC 条款”）支付与 条款 ”）所载与 UPS My Choice® 服务有关的任何适用费用和收费，可能包括每个包裹或按您指明的特定预订服务首选项收取的交易费，包括但不限于（若适用 MC4B 实体或 MC4B 实体（合称“MC 实体”）可依其独自决定在您居住的地区或国家／地域提供）“Deliver My Package on Another Day”、“Deliver My Package to Another Address”及该等其他物流服务。若任何 UPS 个人和商业服务（例如，UPS My Choice® 服务要求将包裹转移或投递至原投递区域以外的原收件人地址（寄件人原本制定的投递地址），也可能产生额外运输费用。交通费（如有）将就您请求中指定的数量，按原收件人地址与更改地址之间的适用费率计算。由于预订服务的物流服务的性质，原投递时间保证和 UPS 服务保证／回款保证（若您居住的地区或国家／地域的适用 MC 实体提供）可能不适用于接受有关物流服务的包裹。适用 MC 实体可能随时更改预订服务的物流服务的适用费用及／或收费，而无须事先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供预订服务，不会征收其他费用和收费。若您通过 高级会员和 UPS My Choice® for business 服务预订需要支付费用和收费的预订服务，有关费用和收费将记账至您注册 Business 高级会员费用）以及通过 UPS My Choice® 个人和商业服务预订或获取的 MC 物流服务有 关的任何适用费用和收费。UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for business 服务时提供的 Business 高级会员费用 应预先支付，且不会出于任何原因全部或部分予以退款。为清楚起见，若 UPS 账户。如果您预订 MC4H 实体提供的需要交纳额外费用及／或收费的 My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for home 服务，可以设置信用卡号或其他付款方式，方法为通过 Business 高级会员年费降价，您无权因任何该等降价获得全部或部分回扣、退款 及／或其他报销。UPS 可将催收 UPS My Choice® 高级会员和 UPS My Choice® for Business 高级会员 年费的责任转委予关系人。适用 MC 实体可能随时更改 MC 物流服务的适用费用及／或收费，而无须事 先发出通知，但须受适用法律规定的任何通知要求约束。如果无法提供 MC 物流服务，不会征收其他费 用和收费。通过 UPS My Choice® 个人和商业服务预订需要交纳额外费用及／或收费的 MC 物流服务或 UPS My Choice® 高级会员或 UPS My Choice® for Business 高级会员费用，可以选择付款方式（例如 支付卡和 UPS 账户）进行支付，方法为通过 XXX.xxx 登录到您的 UPS 账户，访问账户档案设置，然后选择付款选项。您授权 账户，访问账户档案设置，然 后选择“付款选项”。您授权 UPS 或其指派机构自动向您的 UPS 账户档案付款选项部分中选择的付款卡或其他付款方式收取所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您撤销授权。您可以选择 账户档案付款选项部分中选择的付款 卡或其他付款方式收取 UPS 账户档案中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。UPS My Choice® 个人和商业服务和通过 UPS My Choice® 个人和商业服务预 定的 MC 物流服务的所有适用的费用及收费，并在产生费用时继续向该付款方式收取此类费用，直至您 撤销授权。您可以选择 UPS 账户档案中的付款选项部分、作出所需更改，以更改付款方式或撤消授权。 UPS 处理您对付款授权的任何更改或撤销最多不超过 10 个日历日。