契約条件. とは、本文書（随時変更又はアップデートされる）をいう。
１８ キー録音スター電話機－「Ｂ１」「Ｗ」 A1-<18>RECSTEL-<B1><W>
%」 指 百分比 就本公告而言，除非另有說明，否則所使用的人民幣1元＝1.15港元的兌換率（在適用情況下）僅作闡述之用，並不構成任何款項曾經、曾經可以或可以兌換的聲明。
附屬公司 指 具有上市規則所賦予的涵義
Ⅲ级 心脏病病人体力活动明显受限，低于平时一般活动即引起心衰症状。 Ⅳ级：心脏病病人不能从事任何体力活动，休息状态下也存在心衰症状，活动后加重。
工作日 指上海证券交易所和深圳证券交易所的正常交易日；
项目 系指投标人按招标文件规定向采购人提供的产品和服务。
指示 とは、監督職員が受注者に対し、委託業務の遂行上必要な事項について書面をもって示し、実施させることをいう。
电子备份投标文件 是指与“电子加密投标文件”同时生成的数据电文形式的电子文件。
衍生性商品 依法律合併、分割、收購或股份受讓而取得或處分之資產。
企业类型 有限责任公司(外商投资企业法人独资)成立日期：2018 年 10 月 18 日 住所：上海市虹口区中山北二路 0000 号法定代表人：陈旭存 注册资本： 5000 万元人民币 经营范围：销售日用百货，五金交电，针纺织品，工艺品（文物除外），家具，仪器仪表，汽车配件，通信设备及相关产品，文化用品（不含图书，报刊，音像，电子出版物），电子产品，服装服饰，家电用器，皮革制品，家居用品，金银饰品，珠宝首饰，体育用品，健身器材，鞋帽，化妆品，食用农产品，宠物用品，饲料，办公用品，钟表眼镜，建筑材料；食品销售；餐饮企业管理，商务咨询，摄影摄像服务，展览展示服务，物业管理，停车场管理，广告设计、制作、代理、发布。 主要股东：上海百联集团股份有限公司持股 100%。 截止 2019 年 6 月底，百联新邻总资产人民币 5,827.20 万元，归属母公司所有者权益人民币 2,534.42 万元，净利润人民币-2,437.44 万元。 公司与百联新邻在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面保持独 立。
SSAE16 双准则的内部控制审计报告。中国银行托管业务内控制度完善，内控措施严密，能够有效保证托管资产的安全。
個人情報 とは、個人情報の保護に関する法律（平成 15 年法律第 57 号）第 2 条第 1 項に定義された意味とする。
不动产 一语应当具有财产所在地的缔约国的法律所规定的含义。该用语在任何情况下应包括附属于不动产的财产，农业和林业所使用的牲畜和设备，有关地产的一般法律规定所适用的权利，不动产的用益权以及由于开采或有权开采矿藏、水源和其他自然资源取得的不固定或固定收入的权利。船舶和飞机不应视为不动产。 三、 第一款的规定应适用于从直接使用、出租或者任何其他 形式使用不动产取得的所得。
知识产权 指本合同涉及的任何及所有的著作权、商标权、专利权和其它智力成果的和专有的权利和利益。
中國 指 中華人民共和國，就本公告而言，不包括香港、中國澳門特別行政區及台灣
供应商 是指向采购人提供货物、工程或者服务的法人、其他组织或者自然人。
一带一路 人物传奇：智 取真经# 162 21 山西教育 出版社 若金之波/7 2020/06/01 I.文学
商品 指任何物品包括不限於農產商品、能源、金屬、貨幣、股 票、利率、指數值（不論是股票指數或其他指數）或其他金融合約、權益或權利、及如情況所需包括以上任何一項的期貨或期權合約（不論是現金還是實物結算）；
投标人须知前附表 规定不接受联合体投标的，或投标人没有组成联合体的，投标文件不包括本章第 3.1.1（1）中所指的联合体协议书。
个人投资者 指依据有关法律法规规定可投资于证券投资基金的自然人
工程 是指建设工程，包括建筑物和构筑物的新建、改建、扩建、装修、拆除、修缮等，详见《政府采购品目分类目录》(财库[2013]189 号)。
憑證 指載有簽章驗證資料，用以確認簽署人身分、資格之電子形式證明。
电子加密投标文件 是指通过“政采云电子交易客户端”完成投标文件编制后生成并加密的数据电文形式的投标文件。
個人情報取扱特記事項 を遵守しなければならない。
注册地址 95565 黄婵君 xxx.xxxxxx.xxx.xx
供应商须知 项规定的任何 的情形