Common use of التزامات المقاول Clause in Contracts

التزامات المقاول. يتعين على المقاول اجراء “الفحوصات عند الاكمال “طبقا لاحكام هذا” المادة “والفقرة (7/4 )، وذلك بعد تقديم الوثائق المطلوبة منه بموجب الفقرة (5/6) (وثائق كما تم تنفيذه)، (5/7) (أدلة التشغيل و الصيانة). يتعين على المقاول أن يعلم صاحب العمل باشعار لا تقل مدته عن (21) يوما من الموعد الذي يكون فيه المقاول مستعدا لاجراء أي من الفحوصات عند الاكمال. وما لم يتفق على خلاف ذلك، يتم اجراء هذه الفحوصات خلال (14) يوما بعد هذا الموعد، في اليوم أو الايام التي يحددها صاحب العمل. ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة يتم أجراء فحص الاكمال بموجب الخطوات الأتية: فحص ما قبل الأستلام الأولي للاشغال والذي يتضمن الفحص المناسب للمنظومات والمعدات الداخلة في الاشغال كذلك فحص الاداء لها بالتشغيل على (الحار أو البارد) لتحديد مدى قدرة تلك المنظومات والمعدات على تأدية عملها بصورة سليمة تهيئة للمرحلة الثانية المشار اليها بالفقرة (ب) لاحقا. فحص الأستلام الأولي للأشغال والذي يتضمن فحوصات تشغيل محددة للتأكد بأن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم ممكن تشغيله بصورة سليمة وكما محدد له في ظروف التشغيل كافة. فحص تجريبي للتأكد من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم يعمل بصورة كفوءة وبموجب العقد. يتعين على المقاول أثناء الفحوصات التجريبية وعند ثبوت عمل الاشغال بظروف مستقرة تقديم إشعار الى صاحب العمل يعلمه بموجبه بجاهزية الاشغال لاجراء أي فحص من فحوصات الاكمال بضمنها فحص الاداء والذي سيوضح مدى تحقيق الاشغال للمواصفات المحددة في متطلبات صاحب العمل ضمانات الاداء. لا يتضمن التشغيل التجريبي الاشعار بالأستلام الأولي للاشغال بموجب المادة العاشرة الا إذا أشير الى ذلك بموجب بيانات بالعقد. أي ناتج ينجم عن تشغيل الاشغال سيكون من حق صاحب العمل. يتعين على صاحب العمل عند تقييم نتائج “الفحوصات عند الاكمال “، أخذ سماح مناسب لمراعاة أي استخدام للأشغال بمعرفة صاحب العمل على الأداء أو الخواص الأخرى للأشغال. يقدم المقاول تقريراً مصدقاً بتلك الفحوصات الى صاحب العمل عندما تعتبر الأشغال لأي قسم قد اجتاز مرحلة الفحوصات عند الأكمال بموجب البنود (أ، ب، ج) المذكورة أنفاً.

التزامات المقاول. يتعين على المقاول اجراء “"الفحوصات عند الاكمال “الاكمال" طبقا لاحكام هذا” المادة “هذه "المادة" والفقرة (7/4 7/4)، وذلك بعد تقديم الوثائق المطلوبة منه بموجب الفقرة (5/64/1- د) (وثائق كما تم تنفيذه)، (5/7) (أدلة التشغيل و الصيانةالالتزامات العامة للمقاول). يتعين على المقاول أن يعلم صاحب العمل المهندس باشعار لا تقل مدته عن (21) يوما من الموعد الذي يكون فيه المقاول مستعدا لاجراء أي من الفحوصات عند الاكمال. وما لم يتفق على خلاف ذلك، يتم اجراء هذه الفحوصات خلال (14) يوما بعد هذا الموعد، في اليوم أو الايام التي يحددها صاحب العمليقوم المهندس بتحديدها. ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة يتم أجراء فحص الاكمال بموجب الخطوات الأتية: فحص ما قبل الأستلام الأولي للاشغال والذي يتضمن الفحص المناسب للمنظومات والمعدات الداخلة في الاشغال كذلك فحص الاداء لها بالتشغيل على (الحار أو البارد) لتحديد مدى قدرة تلك المنظومات والمعدات على تأدية عملها بصورة سليمة تهيئة للمرحلة الثانية المشار اليها بالفقرة (ب) لاحقا. فحص الأستلام الأولي للأشغال والذي يتضمن فحوصات تشغيل محددة للتأكد بأن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم ممكن تشغيله بصورة سليمة وكما محدد له في ظروف التشغيل كافة. فحص تجريبي للتأكد من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم يعمل بصورة كفوءة وبموجب العقد. يتعين على المقاول أثناء الفحوصات التجريبية وعند ثبوت عمل الاشغال بظروف مستقرة تقديم إشعار الى صاحب العمل يعلمه بموجبه بجاهزية الاشغال لاجراء أي فحص من فحوصات الاكمال بضمنها فحص الاداء والذي سيوضح مدى تحقيق الاشغال للمواصفات المحددة في متطلبات صاحب العمل ضمانات الاداء. لا يتضمن التشغيل التجريبي الاشعار بالأستلام الأولي للاشغال بموجب المادة العاشرة الا إذا أشير الى ذلك بموجب بيانات بالعقد. أي ناتج ينجم عن تشغيل الاشغال سيكون من حق صاحب العمل. يتعين على صاحب العمل عند تقييم نتائج “"الفحوصات عند الاكمال “الاكمال"، يتعين على المهندس أخذ سماح مناسب لمراعاة أي استخدام للأشغال بمعرفة صاحب العمل على الأداء أو الخواص الأخرى للأشغال. يقدم المقاول تقريراً مصدقاً بتلك الفحوصات الى صاحب العمل عندما وعندما تعتبر الأشغال لأي الاشغال، أو أي قسم منها، أنه قد اجتاز مرحلة "الفحوصات عند الأكمال بموجب البنود (أالاكمال"، ب، ج) المذكورة أنفاً.يقوم المقاول بتقديم تقرير مصدق بنتائج تلك الفحوصات الى المهندس.

التزامات المقاول. Contractor’s Obligations" - يتعين على المقاول اجراء “الفحوصات إجراء "الاختبارات عند الاكمال “الانجاز" طبقا لاحكام هذا” المادة “والفقرة هذا "الفصل" والمـادة (7/4 7/4)، وذلك بعد تقديم الوثائق المطلوبة منه بموجب الفقرة (5/6) (وثائق كما تم تنفيذه)، (5/7) (أدلة التشغيل و الصيانة4/1- د). - يتعين على المقاول أن يعلم صاحب العمل المهندس باشعار لا تقل مدته عن (21) يوما من الموعد الذي يكون فيه المقاول مستعدا مستعداً لاجراء أي من الفحوصات الاختبارات عند الاكمالالانجاز. وما لم ومالم يتفق على خلاف ذلك، يتم اجراء هذه الفحوصات الاختبارات خلال (14) يوما بعد هذا الموعد، في اليوم أو الايام التي يحددها صاحب العمليقوم المهندس بتحديدها. ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة يتم أجراء فحص الاكمال بموجب الخطوات الأتية: فحص ما قبل الأستلام الأولي للاشغال والذي يتضمن الفحص المناسب للمنظومات والمعدات الداخلة في الاشغال كذلك فحص الاداء لها بالتشغيل على (الحار أو البارد) لتحديد مدى قدرة تلك المنظومات والمعدات على تأدية عملها بصورة سليمة تهيئة للمرحلة الثانية المشار اليها بالفقرة (ب) لاحقا. فحص الأستلام الأولي للأشغال والذي يتضمن فحوصات تشغيل محددة للتأكد بأن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم ممكن تشغيله بصورة سليمة وكما محدد له في ظروف التشغيل كافة. فحص تجريبي للتأكد من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم يعمل بصورة كفوءة وبموجب العقد. يتعين على المقاول أثناء الفحوصات التجريبية وعند ثبوت عمل الاشغال بظروف مستقرة تقديم إشعار الى صاحب العمل يعلمه بموجبه بجاهزية الاشغال لاجراء أي فحص من فحوصات الاكمال بضمنها فحص الاداء والذي سيوضح مدى تحقيق الاشغال للمواصفات المحددة في متطلبات صاحب العمل ضمانات الاداء. لا يتضمن التشغيل التجريبي الاشعار بالأستلام الأولي للاشغال بموجب المادة العاشرة الا إذا أشير الى ذلك بموجب بيانات بالعقد. أي ناتج ينجم عن تشغيل الاشغال سيكون من حق صاحب العمل. يتعين على صاحب العمل - عند تقييم نتائج “الفحوصات "الاختبارات عند الاكمال “الانجاز"، أخذ سماح مناسب لمراعاة أي يتعين على المهندس اعتبار هامش تفاوت لاثار استخدام للأشغال بمعرفة صاحب العمل للأشغال على الأداء اداء الأشغال أو الخواص الأخرى للأشغالخواصها الأخرى. يقدم المقاول تقريراً مصدقاً بتلك الفحوصات الى صاحب العمل عندما وعندما تعتبر الأشغال لأي الاشغال، أو أي قسم منها، أنه قد اجتاز مرحلة الفحوصات "الاختبارات عند الأكمال بموجب البنود (أالانجاز"، ب، ج) المذكورة أنفاً.يقوم المقاول بتقديم تقرير مصدق بنتائج تلك الاختبارات الى المهندس.

التزامات المقاول. Contractor`s Obligations" يتعين على المقاول اجراء “الفحوصات " الاختبارات عند الاكمال “طبقا الانجاز " طبقاً لاحكام هذا” المادة “والفقرة هذا " الفصل " والمادة (7/4 )7/4) ، وذلك بعد تقديم الوثائق المطلوبة منه بموجب الفقرة (5/64/1- د) (وثائق كما تم تنفيذه)، (5/7) (أدلة التشغيل و الصيانة). يتعين على المقاول أن ان يعلم صاحب العمل المهندس باشعار لا تقل مدته عن (21) يوما من يوماً قبل الموعد الذي يكون فيه المقاول مستعدا مستعداً لاجراء أي من الفحوصات الاختبارات عند الاكمالالانجاز . وما لم يتفق على خلاف ذلكذلك ، يتم اجراء هذه الفحوصات خلال (14الاختبارات خلال(14) يوما يوماً بعد هذا الموعدالموعد ، في اليوم أو او الايام التي يحددها صاحب العمليقوم المهندس بتحديدها . ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة يتم أجراء فحص الاكمال بموجب الخطوات الأتية: فحص ما قبل الأستلام الأولي للاشغال والذي يتضمن الفحص المناسب للمنظومات والمعدات الداخلة في الاشغال كذلك فحص الاداء لها بالتشغيل على (الحار أو البارد) لتحديد مدى قدرة تلك المنظومات والمعدات على تأدية عملها بصورة سليمة تهيئة للمرحلة الثانية المشار اليها بالفقرة (ب) لاحقا. فحص الأستلام الأولي للأشغال والذي يتضمن فحوصات تشغيل محددة للتأكد بأن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم ممكن تشغيله بصورة سليمة وكما محدد له في ظروف التشغيل كافة. فحص تجريبي للتأكد من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم يعمل بصورة كفوءة وبموجب العقد. يتعين على المقاول أثناء الفحوصات التجريبية وعند ثبوت عمل الاشغال بظروف مستقرة تقديم إشعار الى صاحب العمل يعلمه بموجبه بجاهزية الاشغال لاجراء أي فحص من فحوصات الاكمال بضمنها فحص الاداء والذي سيوضح مدى تحقيق الاشغال للمواصفات المحددة في متطلبات صاحب العمل ضمانات الاداء. لا يتضمن التشغيل التجريبي الاشعار بالأستلام الأولي للاشغال بموجب المادة العاشرة الا إذا أشير الى ذلك بموجب بيانات بالعقد. أي ناتج ينجم عن تشغيل الاشغال سيكون من حق صاحب العمل. يتعين على صاحب العمل عند تقييم نتائج “الفحوصات " الاختبارات عند الاكمال “الانجاز" ، أخذ سماح مناسب لمراعاة أي يتعين على المهندس اعتبار هامش تفاوت لاثار استخدام للأشغال بمعرفة صاحب العمل للاشغال على الأداء أو الخواص الأخرى للأشغالاداء الاشغال او خواصها الاخرى . يقدم المقاول تقريراً مصدقاً بتلك الفحوصات الى صاحب العمل عندما وعندما تعتبر الأشغال لأي الاشغال ، او أي قسم منها ، انه قد اجتاز مرحلة الفحوصات " الاختبارات عند الأكمال بموجب البنود (أالانجاز " ، ب، ج) المذكورة أنفاً.يقوم المقاول بتقديم تقرير مصدق بنتائج تلك الاختبارات الى المهندس .

التزامات المقاول. يتعين على المقاول اجراء “الفحوصات اجراء”الفحوصات عند الاكمال “طبقا الاكمال”طبقا لاحكام هذا” المادة “والفقرة هذا”المادة”و الفقرة (7/4 )، وذلك بعد تقديم الوثائق المطلوبة منه بموجب الفقرة (5/65/6 ) ,(وثائق كما تم تنفيذه)، (5/7) (أدلة التشغيل و الصيانة5/7 ). يتعين على المقاول أن يعلم صاحب العمل المهندس باشعار لا تقل لاتقل مدته عن (21) يوما من الموعد الذي يكون فيه المقاول مستعدا لاجراء أي من الفحوصات عند الاكمال. وما لم يتفق على خلاف ذلك، يتم اجراء هذه الفحوصات االفحوصات خلال (14) يوما بعد هذا الموعد، في اليوم أو الايام التي يحددها صاحب العملالمهندس. ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة يتم أجراء فحص الاكمال بموجب الخطوات الأتيةالأتية : فحص ما قبل الأستلام الأولي للاشغال والذي يتضمن الفحص المناسب للمنظومات والمعدات الداخلة في الاشغال كذلك فحص الاداء لها بالتشغيل على (الحار أو البارد) لتحديد مدى قدرة تلك المنظومات والمعدات على تأدية عملها بصورة سليمة تهيئة للمرحلة الثانية المشار اليها بالفقرة (ب) لاحقا. فحص أختبار الأستلام الأولي للأشغال والذي يتضمن فحوصات تشغيل محددة للتأكد بأن من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم ممكن تشغيله بصورة سليمة وكما محدد له في ظروف التشغيل كافة. فحص تشغيل تجريبي للتأكد من أن الاشغال أو الجزء المشمول بالتسلم يعمل بصورة كفوءة وبموجب العقد. يتعين ويتعين على المقاول أثناء الفحوصات التجريبية التشغيل التجريبي وعند ثبوت عمل الاشغال بظروف مستقرة تقديم إشعار الى صاحب العمل المهندس يعلمه بموجبه بجاهزية الاشغال لاجراء أي فحص من فحوصات الاكمال بضمنها فحص الاداء الاداء، والذي سيوضح مدى تحقيق الاشغال للمواصفات المحددة في متطلبات صاحب العمل ضمانات الاداءوجدول الضمانات. لا ولا يتضمن التشغيل التجريبي الاشعار بالأستلام الأولي للاشغال بموجب المادة العاشرة الا إلا إذا أشير الى ذلك بموجب بيانات الشروط الخاصة بالعقد. أي وأي ناتج ينجم عن تشغيل الاشغال سيكون من حق صاحب العمل. يتعين على صاحب العمل المهندس عند تقييم نتائج “الفحوصات عند الاكمال “الأكمال”، أخذ سماح مناسب لمراعاة أي استخدام للأشغال بمعرفة صاحب العمل على الأداء أو الخواص الأخرى للأشغال. و يقدم المقاول تقريراً مصدقاً بتلك تقرير مصدق بنتائج تلك الفحوصات الى صاحب العمل المهندس، عندما تعتبر الأشغال لأي الاشغال، أو أي قسم منها، أنه قد اجتاز مرحلة الفحوصات مرحلة”الفحوصات عند الأكمال بموجب الأكمال”(بموجب البنود (أ، ب، ج) المذكورة أنفاً.، أنفا).