Common use of ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ Clause in Contracts

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. 2. Документите по т.1. се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:  наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx и електронен адрес;  наименованието на поръчката и обособените позиции, за които се подават документите. 3. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис на представените документи. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис 4. Когато се представят мостри, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3., те се обозначават по начин, от който да е видно кой ги представя и за коя обособена позиция се отнасят. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се представят и в превод на български език. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. 2. Документите по т.1. се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:  наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx и електронен адрес;  наименованието на поръчката и обособените позициипоръчката, за които която се подават документите. 3. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис на представените документи. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надписнадпис „Предлагани ценови параметри“. 4. Когато се представят мостри, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3., те се обозначават по начин, от който да е видно кой ги представя и за коя обособена позиция се отнасятпредставя. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се представят и в превод на български език. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. ДокументитеОферта, свързани представена след изтичане на крайния срок, не се приема от бенефициентът и се връща на кандидата. Офертите трябва да бъдат адресирани до „Междинна станция” ООД с участието в процедуратаадрес за кореспонденция: гр. София, xx. Янтра 12,ет.1. Офертите се представят в един екземпляр подават лично от участникакандидата, негов законен или надлежно упълномощен представител на място на посоченият адрес от упълномощен от него представител – лично 10:00 ч до 17:00 ч всеки работен ден или чрез пощенска или друга куриерска услуга по пощата с препоръчана пратка препоръчано писмо с обратна разписка, разписка до изтичане на адреса, посочен крайния срок. Законните представители се легитимират с лична карта и копие от възложителясъдебно решение за регистрация и/или решение за вписване на промени. Упълномощени представители се легитимират с лична карта и депозират изрично с нотариално заверено пълномощно или копие от общо търговско пълномощно с нотариална заверка. 2. Документите по т.1. Офертата се представят представя в запечатана непрозрачна опаковказапечатан непрозрачен плик /плик „А”/. Върху плика кандидатът посочва името си, върху която се посочват:  наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx факс и електронен адрес;  наименованието на поръчката и обособените позиции, за които . Предлаганата цена се подават документитепредставя в плик “А”. 3. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис на представените документи. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен Върху плик с надпис 4. Когато се представят мостри, които “А” трябва да са опаковани отделно бъде отбелязана следната информация: Документът е създаден с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика” 2007-2013, съфинансирана от документите по т.3., те Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на документа се обозначават по начин, носи от който да е видно кой ги представя “Междинна станция” ООД и за коя обособена позиция се отнасят. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се представят и в превод на български език. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че при никакви обстоятелства не може да се представят чрез „заверено от участника копие”приема, за такъв че този документ се счита този, при който върху копието отразява официалното становище на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” Европейския съюз и мокър печат на участникаДоговарящия орган.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. Документите, свързани с участието в процедуратаобществената поръчка и по двете обособени позиции, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. Всеки участник следва да осигури своевременното получаване на офертата от Възложителя. 2. Документите Офертите се получават в срока, посочен в обявата. 3. Офертите трябва да бъдат адресирани до: Администрацията на президента на Република България, гр. София, бул. "Дондуков" № 2, п.к. 1123 4. Ако участникът изпрати офертата си чрез препоръчана поща, разходите за същите са за негова сметка. В този случай, той следва да изпрати документите така, че да обезпечи тяхното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите, посочен в обявлението за обществената поръчка. Рискът от забава или загубване на документите е за участника. При подаване на оферта по т.1този начин за дата на получаване на офертата се счита датата на получаването й в Администрацията на президента на Република България, гр. София, бул. „Дондуков“ № 2, п.к. 1123. Отговорността за пристигането на офертите в определения в обявата срок е на участниците. 5. Всички разноски, свързани с подготовката и представянето на офертата са за сметка на участника в обществената поръчка. Възложителят не носи отговорност и не дължи възстановяване на каквито и да е разноски или загуби, понесени от участника. 6. Офертите се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:  наименованието • адрес на възложителя: Администрацията на президента на Република България, гр. София, бул. „Дондуков“ № 2, п.к. 1123; • наименование на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  • адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx - факс и електронен адрес;  наименованието адрес на участника, • наименование на поръчката със следното означение: “За участие в обществена поръчка чрез обява с предмет: „ “ 7. До изтичане на срока за подаване на офертите, всеки участник може да промени, да допълни или да оттегли офертата си. Оттеглянето на офертата прекратява по-нататъшното участие в обществената поръчка. Допълнението и обособените позициипромяната на офертата трябва да отговаря на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху плика бъде отбелязан ясно изписан текст: “Допълнение /Промяна към вх. № ”. 8. При приемане на офертата върху непрозрачната опаковка се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за които което на приносителя се подават документитеиздава документ. 39. Опаковката по т.2Сроковете, посочени в тази документация, трябва да се изчисляват, както следва: 9.1. включва следните документи 3.1. Опис Когато срокът е посочен в дни, той изтича в края на представените документипоследния ден на посочения период. 3.29.2. Информация относно личното състояние При определянето на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис 4. Когато се представят мостри, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3., те се обозначават по начин, от който да е видно кой ги представя и за коя обособена позиция се отнасят. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертатасрокове, които са в дни и се броят след определено действие или събитие, не се брои денят на чужд език, същите се представят и в превод настъпване на български езикдействието или на събитието. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. 2. Документите по т.1. се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:  наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx и фxxx x електронен адрес;  наименованието на поръчката и обособените позиции, за които се подават документите. 3. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис на представените документи. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис 4. Когато се представят мостри, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3., те се обозначават по начин, от който да е видно кой ги представя и за коя обособена позиция се отнасят. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се представят и в превод на български език. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими за всички обособени позиции. 1. Документите, свързани с участието в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разписка, на адреса, посочен от възложителя. 2. Документите по т.1. се представят в запечатана непрозрачна опаковка, върху която се посочват:  • наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  • адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – xxxx факс и електронен адрес;  • наименованието на поръчката и обособените позициипоръчката, за които която се подават документите. 3. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис на представените документи. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  • техническо предложение;  • ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис 4. Когато се представят мостри, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3., те се обозначават по начин, от който да е видно кой ги представя и за коя обособена позиция се отнасятпредставя. 5. Когато участникът в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и представя документи, съдържащи се в офертата, които са на чужд език, същите се представят и в превод на български език. 6. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.

ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗГОТВЯНЕ И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ОФЕРТИТЕ. Настоящите изисквания са приложими 2.1. Място и срок за всички обособени позиции.подаване на оферти 12.1.1. Документите, свързани с участието Желаещите да участват в процедурата, се представят в един екземпляр от участника, или от упълномощен от него представител – процедурата за възлагане на обществената поръчка подават лично или чрез пощенска или друга куриерска услуга с препоръчана пратка с обратна разпискаупълномощено лице офертите си в деловодството на МБАЛ „Д-р Xxxx Xxxxxxx” АД, на адресаадрес: гр. Габрово - 5300, посочен ул. „Д-р Xxxxx Детския” № 1, всеки работен ден от възложителя08:30 часа до 16:30 ч., най-късно до часа и датата, посочени в обявлението за обществената поръчка. 22.1.2. Документите по т.1Ако участникът изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се представят ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в запечатана срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. 2.1.3. Офертите се подават в запечатана, непрозрачна опаковка, върху която трябва да бъде отбелязана следната информация: До МБАЛ „Д-р Xxxx Xxxxxxx” АД гр. Габрово - 5300, ул. „Д-р Xxxxx Детския” № 1 ОФЕРТА 2.1.4. При приемане на офертата върху плика се посочват:  наименованието отбелязва поредния номер, датата и часът на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;  адрес за кореспонденция, телефон получаването и по възможност – xxxx и електронен адрес;  наименованието на поръчката и обособените позициипосочените данни се записват във входящ регистър, за които което на приносителя се подават документитеиздава входящ регистрационен документ. 32.1.5. Опаковката по т.2. включва следните документи 3.1. Опис Възложителят няма да приема за участие в процедурата и ще връща незабавно на представените документиучастниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване, или в незапечатана, прозрачна или скъсана опаковка, като това обстоятелство се отбелязва в регистъра. 3.2. Информация относно личното състояние на участниците и критериите за подбор. 3.3. Оферта, съдържаща:  техническо предложение;  ценово предложение, поставено в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис 42.1.6. Когато се представят мострикъм 16:30 часа на датата, които трябва да са опаковани отделно от документите по т.3.определена като краен срок за получаване на оферти пред деловодството на МБАЛ Габрово все още има чакащи лица, те се обозначават по начинвключват в списък, който се подписва от който да е видно кой ги представя представител на Възложителя и за коя обособена позиция от и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се отнасятзавеждат в регистъра, като не се допуска приемане на оферти от лица, които не са включени в списъка. 52.1.7. Когато участникът До изтичането на срока за получаване на офертите, всеки участник може да промени, допълни или оттегли офертата си. Оттеглянето на офертата прекратява по-нататъшното участие на участника в процедурата е българско физическо или юридическо лице или техни обединения или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения процедурата. 2.1.8. Допълнението и представя документипромяната на офертата трябва да отговаря на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, съдържащи като върху плика ясно се в изписва следното: „Допълнение / Промяна на офертата, които са към вх. № “ 2.1.9. Получените заявления за участие или офертите се предават на чужд език, същите член на комисията по чл. 51 от ППЗОП за което се представят съставя протокол. Протоколът се подписва от предаващото лице и в превод от члена на български езиккомисията. ЗОП. 62.2. Когато Възможност за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез „заверено от участника копие”, удължаване на срока за такъв документ се счита този, при който върху копието подаване на документа представляващия участника постави собственоръчен подпис със син цвят под заверката „Вярно с оригинала” и мокър печат на участника.оферти