НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 18 contracts
Samples: Договор За Доставка На Хранителни Продукти, Договор За Доставка, Договор За Доставка
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.119.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната19.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 19.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 10 contracts
Samples: Договор За Доставка На Автомобили, Договор За Доставка, Договор За Доставка
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.120.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната20.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 20.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 5 contracts
Samples: Договор За Доставка На Апаратура, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка, Договор За Възлагане На Обществена Поръчка
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната15.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 3 contracts
Samples: Договор За Доставка На Автомобили, Договор За Доставка На Автомобили, Договор За Доставка На Самоходна Специализирана Техника
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната18.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 18.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 3 contracts
Samples: Договор За Доставка На Хранителни Продукти, Technical Specification, Technical Specification
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.11) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 2 contracts
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.11) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 2 contracts
Samples: Проектен Договор, Проектен Договор
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.11) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. .
(15.3)Докато трае непреодолимата сила3) ДОКАТО ТРАЕ НЕПРЕОДОЛИМАТА СИЛА, изпълнението на задължението се спираИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ЗАДЪЛЖЕНИЕТО СЕ СПИРА.
Appears in 2 contracts
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.119.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната19.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 19.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 2 contracts
Samples: Договор За Доставка На Медицински Изделия, Договор За Доставка
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните 18.1)Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията сиди, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от зт Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната18.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички всич си разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 18.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.. iaj
Appears in 1 contract
Samples: Договор За Периодични Доставки На Лекарствени Продукти И Превързочен Материал
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.119.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато кога- то невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата дру- гата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната19.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни разум- ни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми уве- доми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 19.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Contract
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.118.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната18.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 18.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
Samples: Доставка На Хранителни Продукти
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.116.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. .
(15.2)Страната16.2) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 16.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
Samples: Договор
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.112.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната12.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 12.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
Samples: Доставка На Хранителни Продукти
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните 18.1)Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, с> когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от о Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната18.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички всичк разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да д|а уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 18.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract
Samples: Договор За Периодични Доставки На Лекарствени Продукти И Превързочен Материал
НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА. (15.1) Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Никоя от Страните не може да се позовава на непреодолима сила, ако е била в забава и не е информирала другата Страна за възникването на непреодолима сила. (15.2)Страната19.2)Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата Страна незабавно при настъпване на непреодолимата сила. (15.3)Докато 19.3)Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира.
Appears in 1 contract