Право на собственост. 18.1. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то предхожда Доставката).
18.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
18.3. В случай, че плащането е извършено от Възложителя преди Доставката, и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в този Договор, собствеността върху Стоките се прехвърля от Изпълнителя на Възложителя веднага щом Стоките могат да бъдат индивидуализирани, но рискът от загуба или повреда не преминава върху Възложителя преди момента на Доставката. Такова предварително плащане не следва да се тълкува в смисъл, че Стоките са одобрени от Възложителя.
Право на собственост. 18. Ownership
18.1. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то предхожда Доставката).
18.1. Subject to Article 18.3 and in view of the specific conditions of each delivery and passing the risk specified herein, ownership of Goods shall pass from the Contractor to the Contracting Entity at the time of delivery or payment by the Contracting Entity (if for some reason payment precedes delivery).
18.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
Право на собственост. 16.1. При условията на чл. 16.3 и с оглед специфичните условия за всяка Доставка, рискът от погиване или увреждане се прехвърля на Възложителя след като Стоката бъде доставена съгласно договорената клауза от Incoterms и собствеността на Стоката се прехвърля от Изпълнителя на Възложителя в момента на пълното заплащане от страна на Възложителя.
16.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и прехвърляне на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той ще осигурява прехвърлянето на собствеността на тази Стока на Възложителя в момента на пълното заплащане от страна на Възложителя.
16.3. В случай, че плащането е извършено от Възложителя преди Доставката, и с оглед специфичните условия за доставка и прехвърляне на риска, посочени в този Договор, собствеността на Xxxxxxx се прехвърля от Изпълнителя на Възложителя веднага след като Стоката бъде идентифицирана, но рискът от погиване или увреждане няма да преминава върху Възложителя преди момента на Доставката съгласно договорената клауза от Incoterms. Такова предварително плащане не следва да се тълкува в смисъл, че Стоката е одобрена от Възложителя.
Право на собственост. 18. Ownership
18.1. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то предхожда Доставката).
18.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
Право на собственост. 6.1. ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява, че Превозното средство и всяко оборудване на XXXXXX, посочено в този Договор, винаги представляват частна собственост на XXXXXX. Превозните средства не могат да бъдат конфискувани, задържани или поставяни под запор заради задължения на ПОТРЕБИТЕЛЯ или трети лица.
6.2. ПОТРЕБИТЕЛЯТ потвърждава, че е наясно, че Превозните средства съдържат идентификация на географското местоположение, по-специално система за проследяване на Превозното средство.
6.3. ПОТРЕБИТЕЛЯТ не трябва да разглобява, поврежда, надписва или променя, ремонтира или унищожава Превозното средство, каквато и да е част от Превозното средство или каквото и да е оборудване на XXXXXX. Етикетите върху Превозното средство не трябва да бъдат надрасквани, отлепяни, променяни или късани. Използването на Услугите не ви дава право да използвате търговските наименования, търговските марки, логата, наименованията на продукти и услуги на XXXXXX за рекламни, промоционални или справочни цели без предварителното писмено съгласие на XXXXXX. ПОТРЕБИТЕЛЯТ носи цялата отговорност за всички щети, причинени в резултат на негово нарушение на тези правила, като този Договор между ПОТРЕБИТЕЛЯ x XXXXXX ще бъде прекратен едностранно от XXXXXX. Прекратяването на този Договор не може да бъде тълкувано като отказ на XXXXXX от правото му на обезщетение за щети. Освен това ПОТРЕБИТЕЛЯТ повече няма да има възможност да бъде потребител на мобилното приложение на XXXXXX. Въпреки това ПОТРЕБИТЕЛЯТ не носи отговорност за обичайни надрасквания и корозия, причинени от използването на Превозното средство.
6.4. Посоченото по-долу е строго забранено:
(i) Xxxxxxxxxx, унищожаване на уведомления за авторски права, търговски марки или други уведомления за собственост от каквато и да е част от Услугите и други подобни действия;
(ii) Възпроизвеждане, промяна или създаване на производни продукти, свързани с Услугите, разпространение, лицензиране, наем, продажба, препродажба, прехвърляне, пускане на дружеството на борсата, отчуждаване, предаване, публикуване или друга измама с Услугите по други начини, освен ако това не е изрично посочено от XXXXXX, и други подобни действия;
(iii) Декодиране, обратен инженеринг или разглобяване и други подобни услуги, освен до степента, разрешена от приложимото законодателство;
(iv) Наподобяване, имитиране или оформяне на каквато и да е част от Услугите и други подобни действия;
(v) Стартиране или използване на каквато и да е програма или код, която претоварва или блокира работат...
Право на собственост. (1) Страните се споразумяват изрично и потвърждават, че авторските и всички сродни права и собствеността върху изработените софтуерни продукти, техният изходен програмен код, дизайнът на интерфейсите и базите данни, чиято разработка е предмет на Договора и всички съпътстващи изработката им проучвания, разработки, скици, чертежи, планове, модели, документи, софтуер, дизайни, описания, документи, данни, файлове, матрици или каквито и да било средства и носители и свързаната с тях документация и други продукти, възникват директно за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в пълния им обем, съгласно действащото законодателство, а в случай че това не е възможно ще се считат за прехвърлени на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в пълния им обем, без никакви ограничения в използването, изменението и разпространението ими без ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ да дължи каквито и да било допълнителни плащания и суми освен договорената цена по чл. 6, ал. 1.
(2) Софтуерните продукти трябва да отговарят на критериите за софтуер с отворен код. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ потвърждава, че Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и цялата информация предоставена му от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за изпълнение на задълженията му по настоящия Договор, са изключителна собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и същият притежава авторските права върху тях, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ единствено адаптира концепцията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ във вид и по начин, позволяващи използването ѝ за посочените по-горе цели, като всички адаптации, направени в изпълнение на този Договор, както и авторските права върху тях остават изключителна собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и могат да бъдат използвани по негово собствено усмотрение свободно в други проекти, развивани, или осъществявани от него.
(3) Настоящият Договор се счита и следва да бъде тълкуван като договор за създаване на обект на авторско право (произведение) по поръчка, съгласно член 42 (1) от Закон за авторското право и сродните му права, обн. ДВ, бр. 56 от 29.06.1993 с последващите му изменения и допълнения („ЗАПСП“), като Страните изрично се съгласяват и споразумяват, че: авторските права върху ИСУПО и части от тях, включително имуществените права съгласно раздел II от ЗАПСП и прехвърлимите неимуществени права, съгласно член 15 от ЗАПСП ще възникнат и принадлежат изцяло и безусловно на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира и гарантира, че те няма да бъдат обременени с каквито и да било тежести, залози, искове, претенции на трети лица, възбрани и други тежести или права на трети лица; ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ изключителни права по смисъла на член 36, ...
Право на собственост. 17.1. При условията на чл. 17.3. и с оглед специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то
17.2. При условията на чл. 17.3. и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
Право на собственост. 18. Ownership
18.1. При условията на чл. 18.3 и с оглед 18.1. Subject to Article 18.3 and in view of the специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то предхожда Доставката). specific conditions of each delivery and passing the risk specified herein, ownership of Goods shall pass from the Contractor to the Contracting Entity at the time of delivery or payment by the Contracting Entity (if for some reason payment precedes delivery).
18.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
Право на собственост. 18. Ownership
18.1. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за всяка Доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, собствеността върху Стоките преминава от Изпълнителя върху Възложителя в момента на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай, че по някакви причина то предхожда Доставката).
18.2. При условията на чл. 18.3 и с оглед специфичните условия за доставка и преминаване на риска, посочени в настоящия Договор, когато Изпълнителят получава Стока от трето лице, той гарантира, че собствеността върху тази Стока ще бъде прехвърлена на Възложителя в момента на извършване на Доставката или при плащане от страна на Възложителя (в случай че по някаква причина то предхожда Доставката).
18.1. Subject toArticle18.3and in view ofthe specific conditions ofeachdeliveryandpassing the riskspecified herein,ownership ofGoods shall pass fromthe Contractortothe Contracting Entity at the time ofdeliveryorpaymentby the Contracting Entity (if for somereason payment precedes delivery).
Право на собственост. 9.1. Доставените продукти остават собственост на Продавача до пълното плащане от Купувача на свързаната стойност за фактуриране.
9.2. Ако доставените продукти са обработени и включени в продуктите, реализирани от Купувача, Продавачът придобива право на собственост върху новите продукти. 9.3.Всички парични суми, дължими на Купувача от продажбата на продукти, които са собственост на Продавача, съгласно чл. 9, ал. 2 се считат за прехвърлени от Купувача за гарантиране на вземанията му срещу Продавача.