Common use of Споразумения с други държави Clause in Contracts

Споразумения с други държави. Страните се договарят, че споразуменията за взаимно признаване, сключени от която и да е от страните с която и да е трета държава, при никакви обстоятелства няма да водят до възникване на задължения за другата страна да приема доклади, сертификати, разрешения или маркировки, издадени от органите за оценка на съответствието на такива трети държави, освен ако страните не са се съгласили официално с това. Раздел 1 (признаване съответствието на законодателството)

Appears in 3 contracts

Samples: Agreement Between the European Community and the Swiss Confederation on Trade in Agricultural Products, Agreement Between the European Community and the Swiss Confederation on Trade in Agricultural Products, Agreement Between the European Community and the Swiss Confederation on Trade in Agricultural Products

Споразумения с други държави. Страните се договарятсъгласяват, че споразуменията за взаимно признаване, сключени от която и да е от страните с която и да е трета държава, при никакви обстоятелства няма да водят до възникване на задължения за другата страна да приема доклади, сертификатисерти фикати, разрешения или маркировки, издадени от органите за оценка на съответствието на такива трети държави, освен ако страните не са се съгласили официално с това. Раздел 1 (признаване съответствието на законодателството)

Appears in 1 contract

Samples: Споразумение За Търговия