Contract
Приложение №9
ДОГОВОР ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЗА УСЛУГА
С ПРЕДМЕТ: „ОБЩЕСТВЕН ПРЕВОЗ НА ПЪТНИЦИ ПО МАРШРУТНИ ЛИНИИ ОТ РЕПУБЛИКАНСКАТА И ОБЛАСТНАТА ТРАНСПОРТНА СХЕМА ОТ КВОТАТА НА ОБЩИНА БЕЛЕНЕ“ ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №… [<ИМЕ>]
№……………/…………… Днес, …………..………….2019 г., в гр. Белене, между
1. ОБЩИНА БЕЛЕНЕ, със седалище и адрес на управление xx.Xxxxxx, xx. “България” №35, тел. 0658/3-10-61, мобилен: 088/000-00-00, факс: 0658/3-10-62, ел. поща: xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx, уеб страница: xxxx://xxxxxx.xx/, БУЛСТАТ (ДДС №BG) 000413579, представлявана от ……………. – Кмет на Община Белене и …………………….. – Главен счетоводител, лице по чл. 13, ал. 3, т. 3 от ЗФУКПС, наричана за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна,
и
2. …………………., с адрес за кореспонденция: …………., ……….., …………….., …….., със седалище и адрес на управление: …………………………, ………., ЕИК (ДДС№) ……………., представлявано от
…………………., в качеството на управител, съгласно актуално състояние в Търговския регистър, наричано за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
(ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ наричани заедно „Страните“, а всеки от тях поотделно „Страна“);
на основание чл.109, чл. 183 във връзка с чл. 112 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“), съобразно от ЗОП и Решение №…..от 2019 г. на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за определяне на
ИЗПЪЛНИТЕЛ на обществена поръчка с предмет: „Обществен превоз на пътници по маршрутни линии от републиканската и областната транспортни схеми от квотата на Община Белене“ по обособена позиция №… [<име>],
се сключи този договор („Договора/Договорът“) за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Обществен превоз на пътници по маршрутни линии от републиканската и областната транспортни схеми от квотата на Община Белене“ по обособена позиция
№… [<име>].
РАЗДЕЛ І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. (1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да предоставя, срещу възнаграждение и при условията на този Договор, следните услуги: „Обществен превоз на пътници по маршрутни линии от републиканската и областната транспортни схеми от квотата на Община Белене“ по обособена позиция №… [<име>], наричани за краткост
„Услугите“, обслужвани с превозни средства, описани в Списъка на превозните средства на Изпълнителя, неразделна част от договора, по следните маршрутни линии:
……………..(маршрутни линии – описват се) ………………….
(2) В срок до 5 (пет) дни от датата на влизане в сила на Договора, но най-късно преди започване на неговото изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за името, данните за контакт и представителите на подизпълнителите си, в случай, че предвижда да ползва такива. В срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 14 ЗОП. Подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение. Когато Изпълнителят е сключил договор/договори за подизпълнение, работата на подизпълнителите се приема от Възложителя в присъствието на Изпълнителя и подизпълнителя по реда и при условията на настоящия Договор, приложими към Изпълнителя. (ако е приложимо)
1
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всякакви промени в предоставената информация в хода на изпълнението на Договора в срок до 5 (пет) дни от настъпване на съответното обстоятелство.
РАЗДЕЛ ІІ. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 2. (1) Възложителят компенсира Изпълнителя за извършени разходи за превоз на лицата, определени по чл.19 (с изключение на тези по т.7 и т.8) от Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите.
(2) Средствата за компенсиране на пътуванията с ценови облекчения се предоставят за срока на договора по реда на цитираната в ал.1 Наредба до размера им, определен в държавния бюджет за тази цел, при спазване на приоритетите за разходване на бюджетните средства, определени със Закона за държавния бюджет и не повече от определения лимит за съответната бюджетна година. В лимита се включва и дължимия Данък добавена стойност (в случай че същия е платим).
(3) Заплащането на средствата по ал. 1 се извършва по банкова сметка на Изпълнителя IBAN......., BIC..........., Банка........., в срок до 15 работни дни след постъпване на средствата от републиканския бюджет по бюджета на Възложителя, след представяне от Изпълнителя
1 Клаузата се включва при необходимост. Всички клаузи в този образец на договор, касаещи отношения с подизпълнители, са приложими, само ако участието на подизпълнители е посочено в офертата на изпълнителя, като в такъв случай следва да се имат предвид и относимите разпоредби на ЗОП.
на Възложителя и одобрени от последния, на справки /списъци/ за извършения през отчетния период пробег и за броя на издадените превозни документи и фактури
/протоколи за компенсации/.
(4) Изпълнителят е длъжен да уведомява писмено Възложителя за всички последващи промени по ал. 3 в срок от 3 (три) дни, считано от момента на промяната. В случай че Изпълнителят не уведоми Възложителя в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
(5) Изпълнителят представя на Възложителя справки /списъци по ал. 3 в срок до 7- мо число на месеца за предходния месец.
(6) Подлежат на компенсиране по реда на ал. 1 разходите извършени от начална спирка до крайна спирка по маршрутните разписания.
(7) Когато Изпълнителят е сключил договор/договори за подизпълнение, Възложителят може да извърши директно плащане към подизпълнител при условията на чл.66, ал.7-11 от ЗОП.
(8) Извън случаите на ал.7, когато Изпълнителят е сключил договор/договори за подизпълнение, Възложителят извършва окончателно плащане към него при условията на този договор, след като бъдат представени доказателства, че Изпълнителят е заплатил на подизпълнителя/подизпълнителите за изпълнените от тях услуги, които са приети от Възложителя, при реда и условията на този договор.
(9) Всички плащания по договора се извършват, след получаване на информация от НАП и Агенция „Митници” в съответствие с нормативните изисквания по РМС №592/21.08.2018 г. (xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xx/xxxx/0000).
(10) Възложителят, във връзка с извършване на плащанията по предходните алинеи, по изключение може да се позове на разпоредбата на чл.303а, ал.2 от ТЗ и да договори срок за изпълнение на парично задължение по-дълъг от 30 дни, но не повече от 60 дни, когато това се налага от естеството на услугата или по друга важна причина.
Чл. 3. (1) С настоящият договор, се определят следните цени за превозни документи от началния до крайния пункт на маршрута:
1. Единични цени на билети за еднопосочно пътуване от начална до крайна точка по съответен маршрут:
1. Цена на билет по маршрут .... - ..... е лв. с вкл. ДДС.
2. Цена на билет по маршрут .... - .... е лв. с вкл. ДДС.
/посочва се за всяка автобусна линия поотделно/
Цените на билетите са представени в Приложение №3, неразделна част от настоящия договор.
Забележка:
о Деца до 7 навършени години, пътуват с билет с нулева стойност по междуселищния автомобилен транспорт, в съответствие с чл. 1, ал. 2 от Постановление № 66 на Министерския съвет от 1991г. за определяне минимални размери на намаленията на превозните цени по автомобилния транспорт на някои групи граждани (обн., ДВ, бр. 33 от 1991 г.; Изм. и доп., бр. 15 от 2000г., бр. 13 от 2004г., бр. 16 от 2008г. и бр. 104 от 2011г.) (Постановление № 66 на МС от 1991 г.);
о Деца от 7 до 10 навършени години пътуват с 50 на сто намаление от цените на билетите за пътуване по междуселищния автомобилен транспорт, в съответствие с чл. 1, ал. 2 от Постановление № 66 на МС от 1991г.;
2. Цена на абонаментна карта за пътувания за лицата без преференции по чл.19 от „Наредба за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите”, е както следва:
2.1. за лицата без преференции по чл.19 от Наредбата цитирана в чл. 2, ал.1 от договора:
2.1.1. За линия ”Белене – Плевен”, лв. (с цифри и думи) без включен
ДДС или с включен ДДС (с цифри и думи) .
2.1.2. За линия ”Белене – Левски”, лв. (с цифри и думи) без включен
ДДС или с включен ДДС (с цифри и думи) .
2.1.3. За линия ”Белене – Свищов”, лв. (с цифри и думи) без включен
ДДС или с включен ДДС (с цифри и думи) .
2.1.4. За линия ”Белене – София”, лв. (с цифри и думи) без включен
ДДС или с включен ДДС (с цифри и думи) .
2.2. за лицата по чл.19 от Наредбата цитирана в чл. 2, ал. 1 от договора, цените се определят като се спазват привилегиите за всяка категория, които не могат да са по-малки от:
а) за ветераните от войните, които пътуват безплатно, в съответствие с чл. 4, т. 4 и 5 от Закона за ветераните от войните : [1] с абонаментна карта по утвърдените транспортни схеми в областта, в която са регистрирани с постоянен адрес; [2] с билет - един път годишно с автомобилен транспорт по направления, по които няма железница - отиване и връщане по свободно избран маршрут; носителите на „Орден за храброст“ имат право на 3 такива пътувания;
б) за военноинвалидите и военнопострадалите по чл. 3, чл. 4, т. 1 и 4 от Закона за военно инвалидите и военнопострадалите, които пътуват безплатно, в съответствие с чл. 17, ал. 1 от същия закон: [1] с абонаментна карта - по утвърдените транспортни
схеми в общината, където живеят; [2] с билет - два пъти в годината - отиване и връщане по свободно избран маршрут в страната;
в) за учениците в дневна форма на обучение и студентите редовно обучение, включително докторантите в редовна форма на обучение, учащи в училищата, висшите училища и научните организации, включени в Регистъра на средните училища и детските градини и в Регистъра на акредитираните висши училища на Министерството на образованието и науката, които пътуват с минимално намаление на цената на абонаментната карта по междуселищни автобусни линии от общинските и областните транспортни схеми - 20 на сто, спрямо определената редовна цена по действащата тарифа на съответния превозвач, в съответствие с чл. 1, ал. 1, т. 2, буква „а" от Постановление № 66 на МС от 1991г.;
г) за лицата, навършили възрастта по чл. 68, ал. 1 - 3 от Кодекса за социално осигуряване, получаващи пенсия по условията на глава шеста от същия кодекс, които пътуват с минимално намаление на цената на абонаментна карта по междуселищни автобусни линии от общинските и областните транспортни схеми - 20 на сто спрямо определената редовна цена по действащата тарифа на съответния превозвач (чл. 1, ал. 1, т. 2, буква „б" от Постановление № 66 на МС от 1991г.;);
д) за многодетните майки, които пътуват безплатно един път в годината по автобусния транспорт в страната - отиване и връщане по свободно избран маршрут, в съответствие с чл. 8г, ал.1 от Закона за семейни помощи за деца.
(3) Цените по ал. 1 могат да се променят при реда и условията на настоящия договор. Новите цени влизат в сила след подписване на допълнително споразумение в съответствие с чл.116 от Закона за обществените поръчки.
(4) Всички фактури за извършване на плащания се изготвят на български език, в съответствие със Закона за счетоводството и подзаконовите нормативни актове и изискванията, като задължително съдържат следните реквизити:
Получател: Община Белене
Адрес: гр. Xxxxxx, 0000, xx. „България“ №35 Получил фактурата………– Кмет на Община Белене БУЛСТАТ (ДДС№BG) 000413579
Номер на документа, дата, място на съставяне:............................
РАЗДЕЛ ІІІ. СРОК НА ДОГОВОРА И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 4. (1). Договорът влиза в сила на посочената в началото му дата, на която е подписан от Страните, и е със срок на действие до 36 (тридесет и шест) месеца считано от датата на сключването му или до достигане на максималната прогнозна стойност на поръчата посочена в обявлението за поръчка във връзка с този договор - което от двете събития настъпи по-рано.
(2) Мястото на изпълнение на Договора е територията на Република България.
РАЗДЕЛ ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
Чл. 5. Изброяването на конкретни права и задължения на Страните в този раздел от Договора е неизчерпателно и не засяга действието на други клаузи от Договора или от приложимото право, предвиждащи права и/или задължения на която и да е от Страните
Чл. 6. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
(1) Да приеме изпълнените от Изпълнителя услуги, когато отговарят на договореното по реда и при условията на този Договор.
(2) Да изплаща на Изпълнителя полагащите му се субсидии и средствата за компенсиране в размер, по реда и при условията предвидени в този Договор.
(3) Да не възлага на друг превозвач изпълнение на превози по предмета на договора за срока на действието му.
(4) Да компенсира Изпълнителя в съответствие с раздел II на договора, съгласно Наредбата за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите (изм. доп. ДВ, бр. 53/04.07.2017г.), след представяне на опис- сметка. Средствата за компенсиране на пътуванията с ценови облекчения се предоставят по реда на горецитираната наредба и до размера, определен в държавния бюджет за тази цел, при спазване приоритетите за разходване на бюджетни средства, определени със закона за държавния бюджет за съответната година.
(5) Да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в този Договор.
(6) Да уведоми писмено Изпълнителя в предвидените в този договор случаи.
(7) Да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от Изпълнителя информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от Изпълнителя като такава, вкл. и такава в представената от него оферта, ако Изпълнителят се е възползвал от възможността на чл.102, ал.1-2 от ЗОП и е посочил това изрично в офертата си. Информацията по предходното изречение включва и обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на страните или във връзка с ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с или узнати при изпълнението на обществената поръчка по този договор.
(8) Да освободи представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Гаранция за изпълнение, съгласно реда и условията по настоящия договор.
(9)Организира поддържането на общинската пътна мрежа и пътните трасета на територията на населените места в Община Белене в нейните ангажименти, в състояние, позволяващо нормалното извършване на пътническия обществен транспорт
Чл. 7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
(1) Да изисква и да получава от Изпълнителя Услугите в уговорения срок, количество и качество.
(2) Да контролира изпълнението на поетите от Изпълнителя задължения, в т.ч. да иска и да получава информация от Изпълнителя през целия Срок на Договора, или да извършва проверки, при необходимост и на мястото на изпълнение на Договора, но без с това да пречи на изпълнението.
(3) Да възложи за изпълнение на Изпълнителя транспортната услуга за обществен превоз, предмет на настоящата процедура, изразяваща се в:
а) утвърдено маршрутно разписание и отправни автогари (транспортно обслужващи обекти) или крайни спирки;
б) дължина на линията;
в) брой автобуси за обслужване на линията, включително резервните и оборудваните за превоз на трудно подвижни лица;
г) минимална и максимална пътниковместимост на автобусите; д) време за обслужване на линията;
е) маршрут за движение на територията на Република България от и до отправни автогари (транспортно обслужващи обекти).
(4) Възложителят си запазва правото в срока на договора да прави промени на действащите маршрутни разписания на линиите, предмет на договора, в случаите и по реда на Наредба 2 от 15.03.2002г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси и при възникнала необходимост или при необходимост от оптимизация на транспортната услуга, с цел осигуряване на по-добра комуникация с други видове обществен превоз на пътници и по- добро обслужване на населението, в условията на лоялна конкуренция, както и при утвърдени промени в Републиканската транспортна схема.
(5) Да прави рекламации при установяване на некачествена работа (дейност или услуга), която не е в съответствие с техническата спецификация и с техническото предложение на Изпълнителя.
(6) Да задържи съответна част от гаранцията за изпълнение при неизпълнение от страна на Изпълнителя на клаузи от договора и да получи неустойка в размера, определен в настоящия договор.
(7) Да откаже да приеме дейностите или части от тях, ако открие съществени недостатъци.
(8) Да изисква от Изпълнителя да сключи и да му представи договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители. (ако е приложимо)
(9) За срока на действие на настоящия договор, Възложителят има право да изисква:
(а) писмени и устни обяснения от Изпълнителя по въпроси, свързани с изпълнение на задълженията му по този договор и изпълнението на СМР, без с това да пречи на оперативната му дейност;
(б) представянето на всички данни и документи, както на хартиен, така и на електронен носител, за целите на упражняването на контрол върху дейността на Изпълнителя (включително копия на документи, извлечения, справки, доклади и актове по изпълнение на договора и др.);
(в) проверка съответствието на техническите параметри на автобусите на изпълнителя със заявените в офертата.
(10) Да откаже да заплати изцяло или отчасти субсидия или компенсация по настоящия договор, ако Изпълнителят не е изпълнил пълно и точно предмета на договора, или условията и реда или документите за тяхното изплащане. Това право отпада когато Изпълнителят отстрани за своя сметка недостатъците в даден му от Възложителя подходящ срок.
(11) Да изисква, при необходимост и по своя преценка, обосновка от страна на Изпълнителя на изготвените от него документи или съответна част от тях.
(12) Да поиска едностранно изменение на настоящия договор в срока му, включително в случай че при изменения на нормативна уредба уреждаща предоставяне на финансирането(компенсации/субсидии), или поради друго действащо законодателство или пазарни условия или обществено-демографски причини, възникнат обстоятелства налагащи изменение на цената на превозните документи или други опции, без това да променя предмета на поръчката или нейния срок на изпълнение, в съответствие с чл. 116 от ЗОП. Възложителят за целта отправя писмено искане до Изпълнителя с посочване на причините и мотивите за своето искане – за съгласуване или писмено съгласие, или отказ, от страна на Изпълнителя. В случай, че е необходимо – към искането се прилагат подкрепящи доказателствени/релевантни документи, или еквивалент.
(13) Да развали едностранно договора, при условията и реда на настоящия договор.
(14) Да не носи отговорност за действия и/или бездействия на Изпълнителя или неговите подизпълнители в рамките на изпълнението на обекта, в резултат на които възникнат:
- Смърт или злополука, на каквито и да било физически лица или животни;
- Загуба или нанесена вреда на каквото и да било имущество в или извън обектите, вследствие изпълнение предмета на договора през времетраене на строителството на обекта;
(15) Да освобождава или усвоява, в зависимост от случая, гаранцията за изпълнение на Изпълнителя, да предявява иск по застрахователно събитие и покриване на щети от застраховетелна полица на Изпълнителя при условията и ред на настоящия договор и съгласно действащото законодателство.
(16) В срока на договора да прави промени на действащите маршрутни разписания на
линиите, предмет на договора, в случаите и по реда на Наредба 2 от 15.03.2002г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси и при възникнала необходимост, или поради осъществяване на градоустройствени и други мероприятия, за което своевременно уведомява Изпълнителя.
(17) Сключването на Договора между Възложителя и Изпълнителя по никакъв начин не води до трудовоправни или каквито и да било други правни отношения между Възложителя и персонал на Изпълнителя, негови подизпълнители и други ангажирани от него лица. Изпълнителят ще отговаря за изпълнението на всички свои задължения спрямо такива лица, включително задължения по осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд, социално осигуряване и други подобни. Възложителят няма да бъде отговорен пред такива лица за никакви вреди, понесени от тях във връзка с изпълнението на договора, освен ако не бъде установено, че такива вреди са пряка и непосредствена последица от действия или бездействия на Възложителя в нарушение на приложими нормативни изисквания.
Чл. 8. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
(1) Да предостави Услугите и да изпълнява задълженията си по този Договор в уговорените срокове и качествено, в съответствие с Договора и Приложенията, в съответствие с изискванията на Закона за автомобилните превози и подзаконовите нормативни актове;
(2) Да спазва утвърденото маршрутно разписание, изискванията на Възложителя, приетите цени за изпълнение на услугите по договора, както и норматвните изисквания за дейността;
(3) Да информира своевременно Възложителя за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на работа, да предложи начин за отстраняването им, като може да поиска от Възложителя указания и/или съдействие за отстраняването им;
(4) Да изпълнява всички законосъобразни указания и изисквания на Възложителя.
(5) Да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в този Договор.
(6) Да възложи съответна част от Услугите на подизпълнителите си, и да контролира изпълнението на техните задължения. (ако е приложимо).
(7) Да представя в Община Белене ежемесечно до 7-мо число на месеца опис-сметка за: а) действително изминатия пробег по изпълнените разписания за предходния месец; б) броя и вида на издадените превозни документи през предходния месец.
Изпълнителят носи наказателна отговорност за предоставяне от негова страна на недостоверени/подправени данни в посочените документи и информация.
(8) Да осигурява достъп за осъществяване на контролна дейност от страна на
Възложителя.
(9) Да предприеме всички необходими мерки за избягване на конфликт на интереси, както и да уведоми незабавно Възложителя относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт. Изпълнителят не може да предприема или да допуска каквито и да са действия или бездействия, които могат да поставят собствените им интереси в конфликт интереси. При възникване на такъв случай, Изпълнителят следва да се въздържи от тези действия или бездействия и да уведоми Възложителя. Налице е конфликт на интереси съгласно §.2. т.21 от ДР на ЗОП.
(10) Да не преотстъпва правата и задълженията си, произтичащи от настоящия договор на трети лица по обслужване на линиите и разписанията, извън онези които са предвидени и посочени от него за тази цел по реда и условията на този договор и на поръчката .
(11) Да организира труда на водачите на превозните средства, като спазва нормативно установената максимална продължителност на работния ден /смяна/, между дневната и между седмичната почивка съгласно приложимите Регламенти на Европейския парламент и на Съвета, свързани с автомобилния транспорт, и на Закона за автомобилните превози.
(12) Да има на разположение правоспособни водачи. и друг персонал за осигуряване на нормална и безопасна експлоатация на наличните пътни превозни средства при изпълнение предмета на договора в съответствие с нормативните изисквания.
(13) Да организира предпътния медицински преглед на водачите, включващ общото им здравословно състояние.
(14) Да организира проверката на техническото състояние на превозните средства преди излизане от гаража.
(15) Да осигурява всички задължителни застраховки на пътниците, водачите и МПС.
(16) Да спазва нормативните санитарно-хигиенни изисквания за превоз на пътници и комфорт при пътуването по отношение на шум, отопление, вентилация и климатизацията на салона за пътници съобразно сезона съгласно Техническите спецификации.
(17) Да осигурява необходимите превозни документи (карти и билети), съобразно офертата си, осигурява тяхната предварителна продажба и не допуска превоз на пътници без закупен превозен документ /билети и карти/, като:
а) обяви на видно място в автобуси, билетни каси или друго видно място, цени на билети и на месечни абонаментни карти за съответните групи пътници, по линиите от сключения с Възложителя договор;
б) издава билети и абонаментни карти на пътниците, веднага при поискване, независимо от момента на поискване и за абонаментните карти - без ограничение за периода, за който се закупува картата.
(18) Да изпълнява превоза само с превозните средства посочени в списъка по чл. 1, ал. 1 (основни и резервни). При необходимост от замяна на превозно средство Изпълнителят е длъжен да уведоми в 5 - дневен срок Възложителя за причините налагащи промяната. Възложителят ще приема промяна (подмяна / обновяване) на автопарка от списъка само при условие, че предложените превозни средства са от същите екологични категории(норми) и клас, възраст и условия за осигуряване комфорт на пътуване, не по- нисък(малък) от първоначално предложените които се заменят, и със същите или по-добри качества / характеристики (възраст, екологична норма) от използваните по договор. В
случай на приемане и одобряване на промяната преди актуализиране и вписването им в списъка по чл.1, ал.1, за новопредложените превозни средства се предствят копия на свидетелствата им за регистрация, удостоверение за техническа изправност, застрахователни полици „Гражданска отговорност" и „Злополука на пътниците" на превозните средства по сключени задължителни застраховки на ППС, удостоверения за техническа изправност - контролен талон към знака за периодичен преглед и карта за допълнителен преглед на МПС, копие от удостоверенията по чл.17 от Наредба №33 от 3 ноември 1999г. за обществен превоз за тях, договор за наем/лизинг – в случай че е приложимо.
(19) Да поддържа екологичните и техническите качества на превозните средства за срока на договора, като при възникване на технически или друг проблем своевременно осигурява резервно превозно средство за извършване на транспортната услуга.
(20) Да изпълнява транспортната услуга с изправни превозни средства, отговарящи на изискванията на Наредба № Н-32/16.12.2011г. за периодичните прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства на МТИТС, приведени в съответствие с изискванията на чл. 7б от Закона за автомобилните превози (Изм. и доп., ДВ, бр. 80 от 28.09.2018 г., в сила от 30.06.2019 г.), като в тази връзка представя на Възложителя доказателства за извършен технически преглед на ППС в 7 дневен срок от изтичане на предходния такъв;
(21) Да осигури наличието във всеки автобус на най-малко на следните документи:
а) удостоверение на ППС за обществен превоз на пътници на територията на Република България или заверено копие към лиценз на Общността;
б) пътни листа по образец на МТИТС;
в) съгласувани образци на билети от данъчните служби за таксуване на пътници с номинална стойност, равна на стойността на единично пътуване или фискални устройства по реда на Наредба № Н-18 от 2006 г. на Министерство на финансите-в случай че е приложимо;
г) информация с цените на билетите на обслужваната автобусна линия, поставена на видно място в салона на автобуса;
д) документите по чл.7, ал.3 от настоящия договор;
(22) При изпълнение на превозите да е договорил ползване на посочена от Възложителя автогара (транспортно обслужващ обект) за срока на настоящия договор и спазва условията за автогарово обслужване в съответствие с изискванията на нормативната уредба, регламентиращи дейността;
(23) Стриктно да спазва указания маршрут от Възложителя за достъп до съответната автогара (транспортно обслужващ обект).
(24) Да подържа точно и систематизирано деловодство, счетоводство и отчетност във връзка с изпълнение на настоящия договор, в т.ч. да осигури достъп до документацията, която се държи и/или съхранява от подизпълнителите, в случай на използване на подизпълнители за изпълнение на договора.
(25) При определяне на минималните размери на намаленията на превозните цени да спазва изискванията на Постановление №66 на МС на РБ от 1991г. (изм. ДВ бр. 51 от 07.07.2015г.).
(26) Да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в доклади или препоръки от
проверки на място, ако такива са направени.
(27) Да не разгласява пред трети лица факти, обстоятелства, сведения и всяка друга информация, станала му известна при и по повод изпълнението на задълженията му по този договор, без съгласието на Възложителя, освен ако предоставянето на информация или тези сведения, не произтича/-т от конкретно законово задължение.
(28) Да не използва информация, станала му известна при и по повод изпълненията на задълженията му по този договор, за своя изгода или за изгода на трети лица. Информацията по предходното изречение включва и обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на страните, или във връзка с ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на обществената поръчка.
(29) Да се въздържа от публични изявления относно характера на дейността, която извършва по този договор, ако не е изрично упълномощен за тази цел от Възложителя, както и от дейности, които влизат в противоречие със задълженията му по настоящия договор. Изпълнителят не може да обвързва Възложителя по какъвто и да е начин без предварително изрично негово съгласие, и е длъжен, когато това е необходимо, да декларира ясно това свое задължение пред трети страни.
(30) Да не извършва едностранни промени в организацията на превозите.
(31) Да не се позовава на свое незнание и/или непознаване на дейностите, свързани с изпълнение на предмета на този договор, п поради която причина да иска изменение или допълнение към същия или увеличаване на цената по него. С подписването на настоящия договор Изпълнителят препотвърждава декларираното от него в т.4 и т.9 от Ценовото му предложение в офертата.
(32) Да не извършва неразрешени от компетентните органи превози, в т.ч. и на правостоящи пътници, когато еднопосочната дължина на автобусната линия е над 30 km.
(33)При изтичане на срока на Лиценза да предприеме съответните действия за подновяването му и да го представи на Възложителя в 14-дневен срок от издаването му.
(34) Да спазва действащото законодателство и норми, включително и решения на Общински съвет Белене, имащи отношение към предмета му и/ли неговото изпълнение.
(35) Да спазва реда и условията за превоз на пътници, ползващи нормативно регламентирани преференции.
(36) Да следи и докладва за измами или за възникнали нередности (по смисъла на чл. 2, т.
36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013) при изпълнението на този договор, като поема задължение за възстановяване на суми по нередности, заедно с дължимата лихва и други неправомерно получени средства. В случай на установена нередност, Изпълнителят е длъжен да възстанови на Възложителя всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви.
(37) Да издава фактури на Възложителя, като се съобрази с изискванията му за съдържание.
(38) За периода от първите 9 месеца след датата на сключване на договора да не променя цените без ДДС (или крайната цена-в случай, че изпълнителят не е регистриран по ДДС) на превозните документи по чл.3.
(39) Изпълнителят изпълнява задълженията си самостоятелно или с подизпълнители. При ползване на подизпълнител, Изпълнителят е длъжен да спазва разпоредбите на чл. 66 от Закона за обществени поръчки. Изпълнителят се задължава да сключи договор/-и за подизпълнение, когато възнамерява или е обявил, че ще ползва такива.
(40) Санкции, наложени от общински и/ли държавни органи, във връзка със изпълняваните дейности по този договор, по вина на Изпълнителя, са за негова сметка. Имуществени и/или материални вреди/щети, нанесени на трети лица, публично или частно имущество, при изпълнение на траннспортните услуги по този договор, или в съпричастна вина с Изпълнителя по този договор, ще се заплащат или възстановяват от последния и/ли пропорционално със съпрчинителя. Изпълнителят носи регресивна отговорност спрямо Възложителя, ако последният е заплатил обезщетение или е възстановил със собствени средства, такива вреди, щети или санкции, но по отношение същите се установи по безспорен начин, в т.ч. и чрез акт на компетентен орган или постановен от съд, с влязло в сила съдебно решение, че те не са по вина на Възложителя, а са следствие от действие или бездействие на Изпълнителя или негови подизпълнители, или в съпричастност наравно или пропорционално със съпричинител, при изпълнение задълженията му по този договор.
(42) Да изпълнява горепосочените и всички други задължения, установени в настоящия договор, с грижата на добър търговец.
2
(43) За извършване на дейностите по Договора, Изпълнителят има право да ползва подизпълнители, посочени от него в офертата, въз основа на която е определен за Изпълнител.
(44) Изпълнителят може да извършва замяна на посочените подизпълнители за изпълнение на Договора, както и да включва подизпълнители при изпълнението на договора, съгласно чл.66, ал.14 и ал.15 от ЗОП.
(45) Независимо от използването на подизпълнители, отговорността за изпълнение на клаузите и настоящия Договор като цяло, е на Изпълнителя.
(46) Сключването на договор с подизпълнител, който не е обявен в офертата на Изпълнителя и не е включен по време на изпълнение на Договора по предвидения в ЗОП ред, или изпълнението на дейностите по договора от лице, което не е подизпълнител, обявено в офертата на Изпълнителя, се счита за неизпълнение на Договора и е основание за едностранно прекратяване на договора от страна на Възложителя и за усвояване на пълния размер на гаранцията за изпълнение.
(47) При сключването на Договорите с подизпълнителите, Изпълнителят е длъжен да създаде условия и гаранции, че:
1.приложимите клаузи на Договора са задължителни за изпълнение от подизпълнителите; 2.действията на Подизпълнителите няма да доведат пряко или косвено до неизпълнение на Договора;
3.при осъществяване на контролните си функции по договора Възложителят ще може безпрепятствено да извършва проверка на дейността и документацията на подизпълнителите.
Чл. 9. Изпълнителят няма право без предварителното писмено съгласие на Възложителя,
освен в случаите по чл. 8, ал. 27, да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е
2Изискванията и условията, предвидени в този раздел се прилагат в случаите, когато Изпълнителят ползва подизпълнители
форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му на когото и да е, освен пред своите служители и/или подизпълнители (ако има такива). Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение на договора.
Чл. 10. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
(1) Да получи полагащите му се субсидии и средствата за компенсиране в размер, по реда и при условията предвидени в този Договор. При частично изпълнение на договора, ако по- нататъшното му изпълнение се окаже невъзможно по причини независещи от Изпълнителя и Възложителя, да получи заплащане в размер, съответстващо само на изпълнената и приета част от работата
(2)Да иска и да получава от Възложителя необходимото за съдействие за изпълнението на задълженията по този договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко свързани или необходими изпълнението на договора.
(3) Да прави предложения пред Възложителя за промяна на транспортната услуга(разписание) във връзка с настъпили съществени промени на транспортния пазар.
(4) Да иска изменение на единичните цени на превозните документи по чл.3 от договора с индекса на годишната инфлация, като за базов период се взима месеца, следващ месеца на влизане в сила на договора, а наблюдаваният период е до съответния месец на предходната година, което се доказва пред Възложителя с представяне на оригинални справки от Националния статистически институт (НСИ) за сметка на Изпълнителя. Новите цени влизат в сила след подписване на допълнително споразумение в съответствие с чл.116 от Закона за обществените поръчки.
V. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл. 11. Представители на Възложителя за приемане на изпълнените услуги съгласно чл.8, ал.7 от настоящият договор са служителите при отдел „ФСД"-Община Белене.
Чл. 12. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. да приеме изпълнението, когато отговаря на договореното;
2. когато бъдат установени несъответствия на изпълненото с уговореното или бъдат констатирани недостатъци, Възложителят може да откаже приемане на изпълнението до отстраняване на недостатъците, като даде подходящ срок за отстраняването им за сметка на Изпълнителя;
3. да откаже да приеме изпълнението в случай, че констатираните недостатъци са от такова естество, че резултатът от изпълнението става безполезен за Възложителя.
(2) В случай, че след изтичнате на срока по т.2 на предходната алинея, бъдат констатирани недостатъци в изпълнението, те се описват протокол и се определя подходящ срок за отстраняването им, или налагането на санкция, съгласно чл. 24 – 28 от Договора.
VI. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.13. При подписването на този Договор, Изпълнителят представя на Възложителя гаранция за изпълнение в размер на 3 (три на сто) от прогнозната стойност на Договора без
ДДС, а именно …….. лева („Гаранцията за изпълнение“), която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на Изпълнителя по Договора.
Чл.14.(1) В случай на изменение на Договорa 3, извършено в съответствие с този Договор и приложимото право, включително когато изменението е свързано с индексиране на Цената, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на Договора, в срок до 2 (два) дни от подписването на допълнително споразумение за изменението.
(2) Действията за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на Договора могат да включват, по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
1. внасяне на допълнителна парична сума по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на изискванията на чл.15 от Договора; и/или;
2. предоставяне на документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, при спазване на изискванията на чл.16 от Договора; и/или
3. предоставяне на документ за изменение на първоначалната застраховка или нова застраховка, при спазване на изискванията на чл.17 от Договора.
Чл. 15. Когато като Гаранция за изпълнение се представя парична сума, сумата се внася по следната банкова сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
Банка: „ДСК” ЕАД– клон Белене; IBAN: XX00XXXX00000000000000; BIC: STSA BGSF
Чл. 16. (1) Когато като гаранция за изпълнение се представя банкова гаранция, Изпълнителят предава на Възложителя оригинален екземпляр на банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя, която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да бъде безусловна и неотменяема банкова да съдържа задължение на банката - гарант да извърши плащане в срок от 3 (три) работни дни при първо писмено искане от Възложителя, деклариращ, че е налице неизпълнение на задължение на Изпълнителя или друго основание за задържане на Гаранцията за изпълнение по този Договор;
2. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяване/оконателно изпълнение на Договора, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова.
(2) Разходите по откриването и поддържането на депозита и банковата гаранция за сметка на Изпълнителя. Разходите по усвояването на средства от тях при наличието на основание за това, са за сметка на Възложителя.
Чл. 17. (1) Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка, Изпълнителят предава на Възложителя оригинален екземпляр на застрахователна
3 Това е възможност, която е приложима в случаите, предвидени в чл.111, ал.2, изр. последно, и чл.116, ал.1, т.т.1, 2, 3 и 6, и чл.116, ал.4 ЗОП.
полица, в която Възложителят е посочен като трето ползващо се лице (бенефициер) и която трябва да отговаря на следните изисквания:
1. да обезпечава изпълнението на този Договор чрез покритие на отговорността на Изпълнителя;
2. да бъде сключена за кокретния договор и в полза на Възложителя. Застраховката не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изпълнителя по друг договор;
3. застрахователната премия трябва да е платима еднократно;
4. да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на Договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяване/окончателно изпълнение на Договора;
5. да бъде сключена със застраховател, отговарящ на чл.12, ал.1, т.1, т.2 и т.3 от Кодекса за застраховането;
(2) Разходите по сключването на застрахователния договор и поддържането на валидността на застраховката за изисквания срок, както и по всяко изплащане на застрахователно обезщетение в полза на Възложителя, при наличието на основание за това, са за сметка на Изпълнителя.
Чл. 18. (1) Възложителят освобождава Гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на Услугите в пълен размер, ако липсват основания за задържането от страна на Възложителя на каквато и да е сума по нея.
(2) Освобождаването на Гаранцията за изпълнение се извършва, както следва:
1. когато е във формата на парична сума – чрез превеждане на сумата по банковата сметка на Изпълнителя, посочена в чл. 2, ал.3 от Договора;
2. когато е във формата на банкова гаранция – чрез връщане на нейния оригинал на представител на Изпълнителя или упълномощено от него лице;
3. когато е във формата на застраховка – чрез връщане на оригинала на застрахователната полица/застрахователния сертификат на представител на Изпълнителя или упълномощено от него лице.
(3) Гаранцията или съответната част от нея не се освобождава от Възложителя, ако в процеса на изпълнение на Договора е възникнал спор между Страните относно неизпълнение на задълженията на Изпълнителя и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на Възложителя той може да пристъпи към усвояване на гаранциите.
Чл. 19. Възложителят има право да задържи и да се удовлетвори от Гаранцията за изпълнение, когато Изпълнителят не изпълни някое от неговите задължения по Договора, както и в случаите на лошо, частично и забавено изпълнение на което и да е задължение на Изпълнителя, като усвои такава част от Гаранцията за изпълнение, която съответства на уговорената в Договора неустойка за съответния случай на неизпълнение.
Чл. 20. Възложителят има право да задържи Гаранцията за изпълнение в пълен размер, в следните случаи:
1. ако Изпълнителят не започне работа по изпълнение на Договора в срок до 20 (двадесет) дни след Датата на сключване на договора и Възложителят развали Договора на това основание;
2. при пълно неизпълнение, в т.ч. когато Услугите не отговарят на изискванията на Възложителя, и разваляне на Договора от страна на Възложителя на това основание;
3. при прекратяване на дейността на Изпълнителя или при обявяването му в несъстоятелност;
4. ако в хода на изпълнението възникне спор между страните, който е внесен за решаване от компетентен съд – до окончателно решаване на спора.
Чл. 21. Във всеки случай на задържане на Гаранцията за изпълнение, Възложителят уведомява Изпълнителя за задържането и неговото основание. Задържането на Гаранцията за изпълнение изцяло или частично не изчерпва правата на Възложителя да търси обезщетение в по-голям размер.
Чл. 22. Когато Възложителят се е удовлетворил от Гаранцията за изпълнение и Договорът продължава да е в сила, Изпълнителят се задължава в срок до 5 (пет) дни да допълни Гаранцията за изпълнение, като внесе усвоената от Възложителя сума по сметката на Възложителя или предостави документ за изменение на първоначалната банкова гаранция или нова банкова гаранция, съответно застраховка, така че във всеки момент от действието на Договора размерът на Гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с чл. 13 от Договора. В случай на удължаване срока за изпълнение на договора, Изпълнителят се задължава съответно да удължи срока на валидност на гаранцията.
Чл. 23. Възложителят не дължи лихва за времето, през което средствата по Гаранцията за изпълнение са престояли при него законосъобразно, включително и при задържане по чл.20, т.4.
VII. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 24. При виновно неизпълнение на задълженията по чл. 8 от договора, Изпълнителят дължи на Възложителя следните неустойки:
1. в размер на 3ОО лв. за всяко констатирано нарушение или неизпълнение на задължения по чл.8, ал.2.
2. в размер на 2ОО лв. за всяко констатирано нарушение или неизпълнение на задължение по чл.8, ал.16 и ал.17, т.а и б.
3. в размер на 6ОО лв. за всяко констатирано нарушение или неизпълнение на задължение по чл.8, ал.10 и ал.18 и ал.19.
.
Чл. 25. При констатирано лошо или друго неточно или частично изпълнение или при отклонение от задължения на Изпълнителя по чл.8, извън посочените в предходния член и в чл.33, Възложителят има право да получи неустойка в размер на 100 (сто) лв. за всяко констатирано нарушение.
Чл. 26. При разваляне на Договора поради виновно неизпълнение на някоя от Страните, виновната Страна дължи неустойка в размер на 2% (две на сто)от прогонозната стойността на Договора.
Чл. 27. Възложителят има право да удържи всяка дължима по този Договор неустойка чрез задържане на сума от Гаранцията за изпълнение, като уведоми писмено Изпълнителя за това. Неустойки и други вземания на Възложителя по договора могат да се приспадат (прихващат) от дължимите плащания по същия. Дължимите санкции към Възложителя се заплащат до 10-то число на следващия месец по банковата му сметка посочена в чл.15.
Чл.28. При виновно неизпълнение на задълженията по този договор Възложителят има право да иска от Изпълнителя обезщетение за всички вреди
/претърпени загуби и пропуснати ползи/, надвишаващи размера на уговорените неустойки.
Чл.29. (1) При забава на плащанията по чл.2 по вина на Възложителя дължи на Изпълнителя законната лихва върху размера на забавеното плащане.
(2). При забава на плащанията изискуеми по чл.24, Изпълнителят дължи 0,3 % дневно върху дължимата сума до окончателното й заплащане.
Чл. 30. Плащането на неустойките, уговорени в този Договор, не ограничава правото на изправната Страна да търси реално изпълнение и/или обезщетение за понесени вреди и пропуснати ползи в по-голям размер, съгласно приложимото право.
Чл.31. Изпълнителят не дължи неустойки в следните случаи:
1. при неосигуряване на или ненавременно снегопочистване и опесъчаване на пътната мрежа по маршрутите, от страна на Възложителя, които са в негова отговорност.
2. при неизпълнение на транспортната услуга (разписание), вследствие на пътно- транспортно произшествие не по вина на Изпълнителя.
3. при природни бедствия – земетресения , наводнения, пожари и др.;
4. при отклоняване на превозните средства по разпореждане на военни органи, органи на Гражданска защита и МВР и др.
VIII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА Чл. 32. (1) Този Договор се прекратява:4
1. с изтичане на Срока на Договора;
2. при достигане стойността съгласно чл.4, ал.1 от този договор
3. с изпълнението на всички задължения на Страните по него;
4. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство засегнатата Страна е длъжна да уведоми другата Страна в срок до 5 (пет) дни от настъпване на невъзможността, за което предоставя доказателства;
5. при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;
6. при условията по чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
4 Изброените основания не са изчерпателни.
7. при констатирани нередности и/или конфликт на интереси - с изпращане на едностранно писмено предизвестие от Възложителя;
8. при прекратяване правата, произтичащи от лицензията на Изпълнителя / подизпълнител;
9. по силата на актове на компетентни държавни органи;
10. при неизпълнение на чл. 8, ал. 20 от Договора.
11. при нарушаване на забраната по чл.66, ал.5 от ЗОП
(2) Договорът може да бъде прекратен
1. по взаимно съгласие на Страните, изразено в писмена форма;
2. когато Изпълнителят бъде обявен в несъстоятелност с влязло в сила съдебно решение или когато за същия бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация – по искане на всяка една от Страните.
3. когато след започване на изпълнението на дейностите по настоящия договор, са настъпили съществени промени във финансирането на тези дейности и/или при изменение на условията за финансиране, извън правомощията на Възложителя. Същия информира Изпълнителя писмено за настъпване на обстоятелствата.
4. когато за Възложителя са налице обстоятелства, възникнали след сключване на договора и Възложителят не е в състояние да изпълни своите задължения. В този случай Възложителят дължи на Изпълнителя обезщетение за претърпените вреди от сключването на договора.
5. в случаите на несъгласие от страна на Изпълнителя с изменението на маршрутното разписание.
6. при системни нарушения от Изпълнителя на клаузите на настоящия договор /повече от 3 и наложени санкции за едно и също по вид нарушение/ констатирани от оправомощени представители на Възложителя или съответните контролни органи.
7. при непокриване от Изпълнителя на повече от 20% от заложените по маршрутното разписание курсове за деня, както и при непокриване на отделни курсове в три последователни дни;
8. при самоволно от страна на Изпълнителя напускане на превоз, за който е сключен договора, както и при преотстъпване на линията в нарушение на чл.8, ал.10 от настоящия договора.
9. при самоволна промяна от страна на Изпълнителя на цените уговорени в чл. 3 от договора, неутвърдени по официален ред – при условията на този договор;
10. при констатирана едностранна промяна в автобусния парк без уведомяване на Възложителя и в нарушение на чл.8, ал.18 от договора;
11. при неизпълнение на задължението по чл.8, ал.34 от договора.
Чл. 33. (1) Всяка от Страните може да развали Договора при виновно неизпълнение на съществено задължение на другата страна по Договора, при условията и с последиците съгласно чл. 87 и сл. от Закона за задълженията и договорите, чрез отправяне на писмено предупреждение от изправната Страна до неизправната и определяне на подходящ срок за изпълнение. Разваляне на Договора не се допуска, когато неизпълнената част от задължението е незначителна с оглед на интереса на изправната Страна.
(2) За целите на този Договор, Страните ще считат за виновно неизпълнение на съществено задължение на Изпълнителя всеки от следните случаи:
1. когато Изпълнителят не е започнал изпълнението на Услугите в срок до 20
(двадесет) дни, считано от датата на сключването на договора;
2. Изпълнителят е прекратил изпълнението на Услугите за повече от 15 (петнадесет) дни;
3. Изпълнителят е допуснал съществено отклонение от Техническата спецификация и Техническото предложение, или от условията за изпълнение на поръчката.
(3) Възложителят може да развали Договора само с писмено уведомление до Изпълнителя и без да му даде допълнителен срок за изпълнение, ако поради забава на Изпълнителя то е станало безполезно или ако задължението е трябвало да се изпълни непременно в уговореното време.
(4) При виновно неизпълнение от страна на Изпълнителя, Възложителят задържа гаранцията за изпълнение, като си запазва правото да изисква и други обезщетения за претърпени вреди.
Чл. 34. Възложителят прекратява Договора в случаите по чл. 118, ал.1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на Изпълнителя за претърпени от прекратяването на Договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от Страните, а при непостигане на съгласие – по реда на клаузата за разрешаване на спорове по този Договор.
Чл. 35. Във всички случаи на прекратяване на Договора, освен при прекратяване на юридическо лице – Страна по Договора без правоприемство:
1. Възложителят и Изпълнителят съставят констативен протокол за извършената към момента на прекратяване работа и размера на евентуално дължимите плащания; и
2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
а) да преустанови предоставянето на Услугите, с изключение на такива дейности, каквито може да бъдат необходими и поискани от Възложителя;
б) да предаде на Възложителя всички документи, изготвени от него в изпълнение на Договора до датата на прекратяването; и
в) да върне на Възложителя всички документи и материали, които са собственост на Възложителя и са били предоставени на Изпълнителя във връзка с предмета на Договора.
Чл. 36. При предсрочно прекратяване на Договора, Възложителят е длъжен да заплати на Изпълнителя реално изпълнените и приети по установения ред Услуги.
IX. ИЗМЕНЕНИЯ. ОБЩИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ
Дефинирани понятия и тълкуване
Чл. 37. (1) Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този Договор, използваните в него понятия имат значението, дадено им в ЗОП, съответно в легалните дефиниции в Допълнителните разпоредби на ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП.
(2) При противоречие между различни разпоредби или условия, съдържащи се в Договора и Приложенията, се прилагат следните правила:
1. специалните разпоредби имат предимство пред общите разпоредби;
2. разпоредбите на Приложенията имат предимство пред разпоредбите на Договора.
Спазване на приложими норми
Чл. 38. При изпълнението на Договора, Изпълнителят и неговите подизпълнители(в случай, че има такива) са длъжни да спазват всички приложими нормативни актове, разпоредби, стандарти и други изисквания, свързани с предмета на Договора, и в частност, всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, съгласно Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.
Конфиденциалност
Чл. 39. (1) Всяка от Страните по този Договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата Страна, станала ѝ известна при или по повод изпълнението на Договора („Конфиденциална информация“). Конфиденциална информация включва, без да се ограничава до: всякаква финансова, търговска, техническа или друга информация, анализи, съставени материали, изследвания, документи или други материали, свързани с бизнеса, управлението или дейността на другата Страна, от каквото и да е естество или в каквато и да е форма, включително, финансови и оперативни резултати, пазари, настоящи или потенциални клиенти, собственост, методи на работа, персонал, договори, ангажименти, правни въпроси или стратегии, продукти, процеси, свързани с документация, чертежи, спецификации, диаграми, планове, уведомления, данни, образци, модели, мостри, софтуер, софтуерни приложения, компютърни устройства или други материали или записи или друга информация, независимо дали в писмен или устен вид, или съдържаща се на компютърен диск или друго устройство. Не се смята за конфиденциална информацията, касаеща наименованието на изпълнения проект, стойността и предмета на този Договор, с оглед бъдещо позоваване на придобит професионален опит от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2) С изключение на случаите, посочени в ал.3 на този член, Конфиденциална информация може да бъде разкривана само след предварително писмено одобрение от другата Страна, като това съгласие не може да бъде отказано безпричинно.
(3) Не се счита за нарушение на задълженията за неразкриване на Конфиденциална информация, когато:
1. информацията е станала или става публично достъпна, без нарушаване на този Договор от която и да е от Страните;
2. информацията се изисква по силата на закон, приложим спрямо която и да е от Страните; или
3. предоставянето на информацията се изисква от регулаторен или друг компетентен орган и съответната Страна е длъжна да изпълни такова изискване;
В случаите по точки 2 или 3 Страната, която следва да предостави информацията, уведомява незабавно другата Страна по Договора.
(4) Задълженията по тази клауза се отнасят до Изпълнителя, всички негови поделения, контролирани от него фирми и организации, всички негови служители и наети от него физически или юридически лица, като Изпълнителят отговаря за изпълнението на тези задължения от страна на такива лица.
Задълженията, свързани с неразкриване на Конфиденциалната информация остават в сила и след прекратяване на Договора на каквото и да е основание.
Публични изявления
Чл. 40. Изпълнителят няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява каквато и да е информация, която е получил във връзка с извършване на Услугите, предмет на този Договор, независимо дали е въз основа на данни и материали на Възложителя или на резултати от работата на Изпълнителя, без предварителното писмено съгласие на Възложителя, което съгласие няма да бъде безпричинно отказано или забавено.
Xxxxxxxxxxx на права и задължения
Чл. 41. Xxxxx от Страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този Договор, без съгласието на другата Страна. Паричните вземания по договора [и по договорите за подизпълнение] могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.
Изменения
Чл. 42. (1) Страните по настоящия договор не могат да го изменят, освен по изключение в предвидените в него случаи, при спазване на реда и условията на ЗОП, ППЗОП, разпоредбите на настоящото споразумение, и действащото законодателство.
(2) Този Договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете Страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.
(3) Всички допълнително възникнали въпроси след подписването на този договор и свързани с неговото изпълнение, ще се решават от двете страни в духа на добрата воля с двустранни писмени споразумения, които не могат да променят или допълват елементите на договора в нарушение на чл. 116 от ЗОП.
Непреодолима сила
Чл. 43. (1) Страните не отговарят за неизпълнение на задължение по този Договор, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила.
(2) За целите на този Договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл.306, ал.2 от Търговския закон. Страните се съгласяват, че за непреодолима сила ще се считат и изменения в приложимото право, касаещи дейността на която и да е от тях, и възпрепятстващи изпълнението или водещи до невъзможност за изпълнение на поетите с Договора задължения.
(3) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички разумни усилия и мерки, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и
да уведоми писмено другата Страна в срок до 5 (пет) дни от настъпване на непреодолимата сила. Към уведомлението се прилагат всички релевантни и/или нормативно установени доказателства за настъпването и естеството на непреодолимата сила, причинната връзка между това обстоятелство и невъзможността за изпълнение, и очакваното времетраене на неизпълнението.
(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задължението се спира. Засегнатата Страна е длъжна, след съгласуване с насрещната Страна, да продължи да изпълнява тази част от задълженията си, които не са възпрепятствани от непреодолимата сила.
(5) Не може да се позовава на непреодолима сила Страна:
1. която е била в забава или друго неизпълнение преди настъпването на непреодолима сила;
2. която не е информирала другата Страна за настъпването на непреодолима сила; или
3. чиято небрежност или умишлени действия или бездействия са довели до невъзможност за изпълнение на Договора.
(6) Липсата на парични средства не представлява непреодолима сила.
Нищожност на отделни клаузи
Чл. 44. В случай на противоречие между каквито и да било уговорки между Страните и действащи нормативни актове, приложими към предмета на Договора, такива уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на Договора и на останалите уговорки между Страните. Нищожността на някоя клауза от Договора не води до нищожност на друга клауза или на Договора като цяло.]
Уведомления
Чл. 45. (1) Всички уведомления между Страните във връзка с този Договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.
(2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва:
1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Община Белене
Адрес за кореспонденция: п.к.5930, гр. Белене, община Белене, област Плевен, ул. България №35
Тел.: 0000-00000
Факс: 0658-31062
E-mail: xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx Лице за контакт:………………..
2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: …..
Адрес за кореспонденция: …..
Тел.: …. Факс: …. e-mail: ….
Лице за контакт: ……
(3) За дата на уведомлението се счита:
1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;
3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;
3. датата на приемането – при изпращане по факс;
4. по електронен път – по електронна поща, като съобщението, с което се изпращат, се подписва с електронен подпис- по реда на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги.
(4) Всяка кореспонденция между Страните ще се счита за xxxxxxx, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната Страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 3 (три) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.
(5) При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на Изпълнителя, същият се задължава да уведоми Възложителя за промяната в срок до 3 (три) работни дни от вписването ѝ в съответния регистър.
Език
Чл. 46. (1) Този Договор се сключва на български.
(2) Приложимият език е задължителен за използване при съставяне на всякакви документи, свързани с изпълнението на Договора, в т.ч. уведомления, протоколи, отчети и др., както и при провеждането на работни срещи. Всички разходи за превод, ако бъдат необходими за Изпълнителя [или негови представители или служители], са за сметка на Изпълнителя.
Приложимо право
Чл. 47. За неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
Разрешаване на спорове
Чл. 48. Всички спорове, породени от този Договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в Договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между Страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.
Екземпляри
Чл. 49. Този Договор се състои от 28 (двадесет и осем броя) страници и е изготвен и подписан в три еднообразни екземпляра – два за Възложителя и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Лични данни
Чл. 50. С подписването на настоящия договор Изпълнителят декларира, че дава съгласие и доброволно предоставя свои лични данни и лични данни на своите представляващи и персонал/подизпълнители, или друга защитена информация имаща характер на „лични данни“, и се съгласява същите да бъдат обработвани и съхранявани от Възложителя съгласно Закона на защита на личните данни и Регламент GDPR (Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета) за целите и нуждите на настоящия договор.
Чл. 51. С подписването на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че е запознат с неговото съдържание, както и със съдържанието на всички приложения към него, съгласява се с тях и се задължава да изпълни всички произтичащи от договора задължения и условия.
Приложения:
Чл. 52. Към този Договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения:
Приложение № 1 – Техническа спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ; Приложение № 2– Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; Приложение № 3 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Приложение № 4 – Заверено копие на Удостоверение/Лицеза на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по чл.6 от Закона за автомобилните превози;
Приложение №5 – Списъка на превозните средства на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
Приложение №6 – Утвърдени маршрутни разписания от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛ:
ОБЩИНА БЕЛЕНЕ ……………
КМЕТ: ……………….:____________________
/………………………… / /…………………………../
ГЛ. СЧЕТОВОДИТЕЛ:
/………………………../