Avis Sample Clauses
Avis. Tous xxx xxxx et autres communications se rapportant au présent Cautionnement doivent être écrits et être livrés en main propre ou par courrier recommandé (avec demande d’accusé de réception), service de messagerie pour le lendemain ou être transmis par télécopieur (sauf s’il s’agit d’une demande de paiement) et être adressés ou acheminés à l’une des adresses suivantes : Section
Avis. L’ensemble des documents, avis et communications devant être donnés aux termes des présentes ou relativement à celles-ci doivent être faits par écrit, signés (la signature pouvant être une signature électronique) par la partie qui donne l’avis ou la communication et seront réputés avoir été donnés : (i) (x) s’ils sont remis en personne ou par service de messagerie ou (y) s’ils sont envoyés par télécopieur ou par courrier électronique à la date de réception d’un fac-similé ou d’un courrier électronique, à la condition que l’expéditeur puisse xxxxxx et donne dans les faits une preuve de la réussite de la transmission et que ce jour soit un jour ouvrable (et, s’il n’est pas un jour ouvrable, qu’il ait été envoyé le jour ouvrable suivant) ou (z) trois (3) jours ouvrables après avoir été envoyés par la poste au Canada ou aux États-Unis dans une enveloppe scellée et suffisamment affranchie, par courrier recommandé ou certifié, avec demande de récépissé ou qu’ils aient été déposés auprès d’un service de messagerie le jour suivant reconnu sur le plan national tel que Federal Express ou United Parcel Service et (ii) s’ils sont adressés comme il est indiqué ci-après ou aux autres adresses ou destinataires pouvant être par la suite indiqués par une partie après qu’elle a envoyé un avis écrit à cet égard à l’autre partie. Au Vendeur : Axiall Canada, Incorporated c/o Monroeville Chemicals Center 000 Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, XX 00000 Attention: Vice President, Chemicals Sales Télécopieur : 000-000-0000 Courriel : XxxxxxxxxXxxxxxxxx@xxx.xxx (jusqu’au 3 mars 2013) Courriel : XxxxxxxxxXxxxxxxxx@xxxxxx.xxx (après le 3 mars 2013) Avec copie à : Usine chimique – Beauharnois 31, de L’Industrie Xxxxx 000 Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) X0X 0X0 À l’attention du directeur de l’usine Télécopieur : 000-000-0000 À l’Acheteur : [Inscrire l’adresse d’une personne canadienne] À l’attention de : Télécopieur : Courriel : ou à toute autre adresse ou personne que l’une ou l’autre des parties peut préciser ultérieurement au moyen d’un avis écrit à l’autre partie.
Avis. L'ensemble des avis et autres communications prévus par les présentes devront être établis en anglais et par écrit et seront réputés avoir été dûment délivrés (i) au moment de leur envoi, s'ils sont transmis par télécopie (avec confirmation de réception) au cours des heures de bureau normales du destinataire, (ii) au moment de leur réception, s'il sont délivrés par une société de messagerie (avec accusé de réception), (iii) s'ils sont délivrés par xxxxxxxx (avec accusé de réception) ou (iv) s'ils sont délivrés par courrier recommandé et certifié, franc de port, dans tous les cas à l'adresse indiquée ci-dessous ou à l'autre adresse (numéro) que la partie destinataire est susceptible de communiquer ponctuellement par écrit. Chaque Partie reconnaît que le contact mentionné ci- dessous est l'un de ses mandataires habilités et qu'elle xxxxx avertir l'autre partie rapidement si le contact en question n'est plus autorisé à prendre des décisions relatives à l'objet du présent Contrat.
(a) Si l'avis est destiné à Amadeus : Directeur juridique (General Counsel), Amadeus IT Group, S.A. c/. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 1, 28027 Madrid Espagne. Adresse électronique : xxxxx@xxxxxxx.xxx, numéro de télécopie : + 34 91 582 0129, avec copie au Responsable des contrats (Contract Manager) d'Amadeus et
(b) Si l'avis est destiné au Fournisseur : le contact, l'adresse, l'adresse électronique et le numéro de téléphone sont renseignés dans le Bon de commande.
Avis. 24.1 Tous les xxxx x xxxxxx et autres documents à envoyer en lien avec les termes du présent Accord doivent être remis en personne ou par courrier électronique à :
24.1.1 IDDO : xxxxx@xxxx.xxx
24.1.2 Comité d'accès aux données : xxxxxXXX@xxxx.xxx
24.1.3 Destinataire : [insert details]
24.2 Xxx xxxx envoyés comme décrit ci-dessus s’entendent comme ayant été reçus s’ils ont été remis personnellement, lorsqu’ils ont été déposés à l’adresse indiquée au début du présent Accord (ou à toute autre adresse notifiée à l'autre partie par écrit le cas échéant) ou, s’ils sont envoyés par courrier électronique, à la date de la copie de confirmation réputée avoir été reçue.
Avis. Sauf disposition contraire expressément stipulée dans le présent Contrat ou l'Énoncé de travail, tous xxx xxxx ou demandes qui doivent ou peuvent être adressés à une Partie en vertu des modalités du présent Contrat seront adressés par écrit et auront effet et seront réputés xxxxxx à cette Partie un préavis suffisant en vertu du présent Contrat à la première des éventualités suivantes : (i) au moment de la livraison personnelle, si la livraison est faite en personne ; ii) au moment de la réception par courrier de première classe ou un service de livraison le lendemain et/ou tout autre service payé à l’avance et correctement adressé à la Partie à notifier à son adresse ; ou
Avis. Tous xxx xxxx prévus dans les présentes seront présentés par écrit et seront réputés avoir été communiqués : (i) après remise en main propre ou (ii) deux jours ouvrables après l'envoi par e-mail. Les e-mails qui Nous sont envoyés devront être adressés à Notre Directeur Juridique et de Confiance à l'adresse xxxxx@xxxxxxx.xxx, et version of this Agreement shall be exclusively the English language version. les e-mails qui Vous sont envoyés devront être adressés au contact administratif désigné dans Votre Commande. Xxx xxxx relatifs aux obligations d'indemnisation d'une partie doivent être envoyés par courrier recommandé et par e-mail.
Avis. Toute notification, demande, instruction ou tout autre document à être remis par une Partie à l’autre Partie (autre que la notification à l’échelle aux Membres du groupe) doit être fait par écrit (y compris par xxxxxxxx) et transmis à: Si au Demandeur : a/s de Me Xxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx S.E.N.C.R.L. 0000, xxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxx Montréal (Québec) H3B 4W8 Courriel : xxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx a/s de Me Xxxxx Xxxxxxxxxx 000, Xxxx xx la Place x'Xxxxx, Bureau 90 Montréal (Québec) H2Y 2X8 Courriel : xxxxx@xxx.xxxxxx Si aux Défenderesses : a/s de Me Xxxx Xxxxxxxx Place Alexis Nihon I Tour 2 0000, xxxxxxxxx Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx 0000 Xxxxxxxx (Xxxxxx) X0X 0X0 Courriel : xxxxxxxxx@xxx.xx
Avis. Tous les avis et toutes les communications adressés au Participant par Revelian en vertu du présent Accord pourront être délivrés par voie écrite ou affichés par voie électronique via le Système Revelian ou les Services. Les avis seront réputés comme ayant été correctement communiqués à leur date de délivrance, ou à la date de leur mise à disposition initiale s’ils sont affichés dans le Système Revelian ou les Services. Les avis adressés à Revelian par le Participant devront être envoyés à Revelian par courrier électronique via l’adresse : xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx.xxx.
Avis. (a) Xxx xxxx à Uber doivent être envoyés au 0000-00, xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx, XX Xxxx Xxxxx, Xxxxxxx (Xxxxxxx) X0X0X0 Xxxxxx, ou à toute adresse qui vous est transmise par Uber.
(b) Xxx xxxx à UTI doivent être envoyés à tout emplacement aux fins de signification de CT Corporation (liste actuellement disponible ici), ou tel qu’il est par ailleurs indiqué dans les Lignes directrices en matière de demande de données de tiers et de service de documents juridiques d’Uber (Uber Guidelines for Third Party Data Requests and Service of Legal Documents) (actuellement disponibles ici), ou à toute adresse qui vous est transmise par Uber.
(c) Xxx xxxx à votre intention vous seront envoyés par courriel à l’adresse courriel associée à votre compte ou en les affichant sur le portail à votre disposition sur l’Application pour les chauffeurs et seront considérés comme remis au moment de l’envoi.
Avis. Si, aux termes de la présente Entente de règlement, une partie doit fournir un avis ou une autre communication ou un autre document à une autre partie, l’avis, la communication ou le document doivent être transmis par courrier électronique, télécopieur ou lettre par service de messagerie 24 heures, aux représentants de la partie à laquelle l’avis est adressé, aux coordonnées suivantes :