Cash Held by a Sub-Custodian. 4.4.1. In some circumstances applicable law and regulation may require the sub-custodian to establish and maintain the local cash account in the name of the Client rather than in the name of the Custodian. In any such case, the Client hereby authorizes the Custodian as agent of the Client, and agrees to confirm and ratify any steps taken by the Custodian, to open a cash account with the relevant sub-custodian in the name of the Client.
4.4.2. Any cash held directly by a sub-custodian on behalf of the Client will be owed by that sub-custodian directly to the Client, and will not be subject to UK or other client money rules or held by the Custodian as banker for the Client. Such cash will be subject to the relevant laws or regulatory rules applicable to the sub-custodian, including the laws and rules of the jurisdiction in which the sub-custodian is located. Notwithstanding the previous sentence, or any other terms of this Agreement, the Custodian agrees that it shall have the same liability to the Client for the cash held with a sub-custodian as if such cash was held for the Client by the Custodian as banker in the relevant market.
4.4.3. Unless otherwise specified in this Agreement, the terms of this Agreement in relation to Cash Accounts shall apply to a cash account held by the Client with a sub-custodian.
Cash Held by a Sub-Custodian. 4.4.1 In some circumstances applicable law and regulation may require the sub-custodian to establish and maintain the local cash account in the name of the Client rather than in the name of the Custodian. In any such case, the Client hereby authorizes the Custodian as agent of the Client, and agrees to confirm and ratify any steps taken by the Custodian, to open a cash account with the relevant sub-custodian in the name of the Client.