Common use of COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES Clause in Contracts

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number; 2. Communications to the contracting party must be sent to the following address: []. 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting party. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract contract must: - be made in writing and - bear the Contractcontract’s number;; Formal notifications must be made by e-mail with return receipt or equivalent, or by equivalent electronic means. 2. Communications to the contracting party EFSA on administrative issues must be sent to the following address: []. 3XXXXXxxxxxxxxxx@xxxx.xxxxxx.xx Communications to EFSA on the operational implementation of the contract must be sent to the address provided by EFSA in the contract. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting partyEFSA. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contractcontract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delaydelay if requested by any of the parties. 43. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. ‌ 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number;; Formal notifications must be made by registered mail with return receipt or equivalent, or by equivalent electronic means. 2. Communications to the contracting party must be sent to the following address: [insert functional box or other email addresses supplied by the contracting party]. 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting party. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-non- delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number;and 2. Communications to the contracting party must be sent to the following address: [[ XXXxxXxxx@xxx.xxxxxx.xx ]. 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting party. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number;; Formal notifications must be made by registered mail with return receipt or equivalent, or by equivalent electronic means. 2. Communications to the contracting party must be sent to the following address: [].xxxxx-xxxxxxxxx-x0@xx.xxxxxx.xx 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting party. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-non- delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s contract number;. Formal notifications must be made by e-mail with return receipt or equivalent, or by equivalent electronic means. 2. Communications to the contracting party EEA must be sent to the following address: For operational matters: []. 3. Complete]@xxx.xxxxxx.xx For financial matters: [Complete]@xxx.xxxxxx.xx Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert Expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting partyEEA. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delaydelay if requested by any of the parties. 43. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 121.1. Communication under the Contract (information, requests, submissions, ‘formal notifications’ etc.) must: - be made in writing and - bear the Contract’s number;: 221.2. Communications to the contracting party authority must be sent to the following address: []XXX-xxxxx-x0@xx.xxxxxx.xx. 321.3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting partyauthority. 21.4. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-non- delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. 21.5. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay.delay to the following address: 421.6. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 521.7. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number; 2. Communications to the contracting party must be sent to the following address: [[ XXXxxXxxx@xxx.xxxxxx.xx ]. 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting party. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority on the date on which it is registered by the department responsible.

COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES. 1. Communication under the Contract must: - be made in writing and - bear the Contract’s number;; Formal notifications must be made by registered mail with return receipt or equivalent, or by equivalent electronic means. 2. Communications to the contracting party EFCA must be sent to the following address: [insert functional box or other email addresses supplied by EFCA]. 3. Electronic communication is considered to have been received by the parties on the day of dispatch of that communication provided it is sent to the e-mail addresses as stated on the beginning of the Contract for the expert and in paragraph 2 of this Article for the contracting partyEFCA. Dispatch must be deemed unsuccessful if the sending party receives a message of non-non- delivery. In this case, the sending party must immediately send again such communication to the e-mail address provided in this Contract. In case of unsuccessful dispatch, the sending party is not held in breach of its obligation to send such communication within a specified deadline. Electronic communication must be confirmed by an original signed paper version of that communication if requested by any of the parties provided that this request is submitted without unjustified delay. The sender must send the original signed paper version without unjustified delay. 4. Formal notifications are considered to have been received by the receiving party on the date of receipt indicated on the return receipt or equivalent. 5. Mail sent using the postal services is deemed to have been received by the contracting authority EFCA on the date on which it is registered by the department responsible.